Legendäre Bush-Zitate "Sie haben mich verunterschätzt"

Machtwechsel in den USA: "Sie haben mich verunterschätzt" Fotos
REUTERS

Seine Politik wird niemand vermissen, seine Auftritte schon: Kein Staatsoberhaupt bescherte der Welt so viele öffentliche Patzer wie der ehemalige US-Präsident George W. Bush. einestages blickt zurück auf "Dubyas" beste verbale Aussetzer und seine schönsten Malheure.

  • Drucken Senden
  • Nutzungsrechte Feedback
  • Kommentieren | 12 Kommentare
    3.9 (466 Bewertungen)

"Sie haben mich verunterschätzt."

("They misunderestimated me.")

Bentonville, Arkansas - 6. November 2000

"Es gibt da ein altes Sprichwort in Tennessee - auf jeden Fall gibt es das in Texas, also vermutlich auch in Tennessee - das lautet: Täusche mich einmal, Schande ... Schande über Dich. Täusche mich - du kannst nicht noch einmal getäuscht werden."

("There's an old saying in Tennessee - I know it's in Texas, probably in Tennessee - that says, fool me once, shame on... shame on you. Fool me - you can't get fooled again.")

Nashville, Tennessee - 17. September 2002

"Keine Frage, in der Minute, in der ich gewählt wurde, erreichten die Sturmwolken am Horizont fast direkt den Himmel über unseren Köpfen."

("There's no question that the minute I got elected, the storm clouds on the horizon were getting nearly directly overhead.")

Washington D.C. - 11. Mai 2001

"Ich möchte meinem Freund Senator Bill Frist danken, dass er heute bei uns ist. Er hat ein Mädel aus Texas geheiratet, das möchte ich euch wissen lassen. Karyn ist auf unserer Seite. Sie ist ein Mädel aus West-Texas - genau wie ich."

("I want to thank my friend, Senator Bill Frist, for joining us today. He married a Texas girl, I want you to know. Karyn is with us. A West Texas girl, just like me.")

Nashville, Tennessee - 27 Mai 2004

"Das ist George Washington, der erste Präsident natürlich. Aber das interessante an ihm ist, dass ich im letzten Jahr drei ... drei oder vier Bücher über ihn gelesen habe. Ist das nicht interessant?"

("That's George Washington, the first president, of course. The interesting thing about him is that I read three - three or four books about him last year. Isn't that interesting?")

Zu "Bild"-Chefredakteur Kai Diekmann, Washington D.C. - 5. Mai 2006

Artikel bewerten
3.9 (466 Bewertungen)
Mehr zum Thema
Diesen Artikel...
  • Aus Datenschutzgründen wird Ihre IP-Adresse nur dann gespeichert, wenn Sie angemeldeter und eingeloggter Facebook-Nutzer sind. Wenn Sie mehr zum Thema Datenschutz wissen wollen, klicken Sie auf das i.
  • Auf anderen Social Networks teilen



Forum - Diskutieren Sie über diesen Artikel
insgesamt 12 Beiträge
Alle Kommentare öffnen
    Seite 1    
1.
Mathias Dr. Schröter 19.02.2014
Gegen die weltweiten Bush-Hasser: Dieser Mann war menschlich, fehlerhaft aber dennoch gut und einzuschätzen. Was man weder von Merkel noch dem Lügner Obama behaupten kann. Bush hat sich auch gegen die Zunahme der Macht der NSA ausgesprochen. Das Volk läuft oft eher den Blendern hinterher, als den Echten und Schlichten !
2.
Hans Joachim Dudeck 20.02.2014
Herr Mathias Dr. Schröter, dummerweise war Bush nur eine Strohpuppe, deren Hintermaenner machen konnten (oder lassen konten) was sie wollten. Da Bush praktisch von Nichts 'ne Ahnung hatte, hat er halt brav alles ausgefuehrt, was die ihm vorgesetzt haben. Sein Intellekt hat dann leider auch nicht ausgereicht, eine allgemein verstaendliche Begruendung fuer sein Handeln zu vermitteln.
3.
Drazen Kondzic 20.02.2014
Absolut richtig! Was alles an den Hymnen über den Gutmensch Obama nicht gesungen worden war. Gemessen am eigenen und allgemein erwarteten Anspruch (Friedensnobelpreis quasi auf Vorrat) ist der jetzige Präsident eine richtige, riesige Enttäuschung. Einzig die Elimination von Bin Laden kann als Erfolg bezeichnet werden. Alles andere (Guantanamo, falsche Politik in Syrien und Iran, Slalomkurs in Ägypten, Verrat an Israel, NSA-Fiasko, Patzer in der Gesundheitsreform, ständige Budgetkrisen usw.) zeugt von einem unfähigen und damit gefährlichen Präsidenten. Ich kann mir nur vorstellen, wie enttäuscht alle seine Groupies in Europa heute sind...
4.
daniel scharf 20.02.2014
"Es gibt da ein altes Sprichwort in Tennessee - auf jeden Fall gibt es das in Texas, also vermutlich auch in Tennessee - das lautet: Täusche mich einmal, Schande ... Schande über Dich. Täusche mich - du kannst nicht noch einmal getäuscht werden." "Shame on you if you fool me once - shame on me if you fool me twice."
5.
daniel scharf 20.02.2014
reihe ich alle zitate und aussagen aneinander dann habe ich einen zerbrochenen menschen vor mir. ziehe ich in betracht das es nicht die worte eines bush waren - muss ich dem schreiber aller reden den hut ziehen. jedes zitat macht sinn - auch wennn das hier so an sich jeder witzig finden mag. spass geht anders. oh wir armen ..
Alle Kommentare öffnen
    Seite 1    

© SPIEGEL ONLINE 2009
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH