Gebäude der EU-Kommission in Brüssel: In Europa regiert zu Zeiten der Schuldenkrise der Rotstift. Das gilt allerdings nicht für die EU. Kommissionschef Barroso möchte den Etat der Europäischen Union für das kommende Jahr kräftig aufstocken - um 6,8 Prozent auf 138 Milliarden Euro.