Scientists didn't want to believe it, but the Oslo exhibit shows: swans don't only flirt with the opposite sex.