On Sept. 11, 2001, Thomas Hoepker took this picture of the burning World Trade Center in Manhattan from across the East River. It's an image of normality in the face of terror.