On the weekend, he took the next step, by assisting a 79-year-old pensioner, identified only as Bettina S., take her own life.