Wind und Regen über Lake Pontchartrain: Fast zwei Millionen Menschen haben die Küste von Louisianas verlassen und harren in Hotels und Notunterkünften aus.