Für ein Interview mit John Harwood von der "New York Times" war Barack Obama ins Studio des Senders CNBC gekommen. Mitten im Gespräch über Finanzkrise und Kapitalismus, die US-Autoindustrie und staatliche Hilfen sorgte eine gewöhnliche Stubenfliege für Unruhe: "Hau ab hier", murmelte der US-Präsident und verscheuchte das Insekt zunächst mit der Hand.