Biologe Johny Hyde mit Kalmar (Archivbild von 2005): Normalerweise leben die Kalmare des Humboldtstroms vor der Küste von Süd- und Mittelamerika in der Kälte und Dunkelheit der Tiefsee. Doch nun haben sie sich in ungewohntes Revier vorgewagt - und suchen in einer Art Invasion die Küstengewässer Südkaliforniens heim.