Auch wenn John Tripp deutscher Eishockey-Nationalspieler ist und beim Publikum gut ankommt, der 32-Jährige wird wohl nicht bei den Freezers bleiben dürfen. Der Kader der Mannschaft soll grundlegend verändert werden. Erst einmal ist für ihn aber Abwechslung angesagt, denn er reist nach Kanada und wird bei den Olympischen Winterspielen für Deutschland antreten.