The Pirate Party's controversial political director, Johannes Ponader (right), checks his smartphone before the start of a television talk show in Berlin in May. He sits next to then-Environment Minister Norbert Röttgen.
