Die Krönung der "Glasscherbe": Mit 310 Metern ist "The Shard" so hoch wie kein anderes Gebäude in Europa.