Wunderbare Welt der Werbung: Die skurrilsten Denglisch-Kapriolen
04.05.2011
 Lost in Translation:  Die Geschichte der Werbung ist eine Geschichte voller...

Lost in Translation: Die Geschichte der Werbung ist eine Geschichte voller Missverständnisse, erst recht, wenn deutsche Verbraucher englische Parolen enträtseln sollen. Oft wissen Werber selbst nicht, was sie uns mitteilen sollen.

Zum Beispiel:
Broadcast yourself - YouTube (Google)

Was der Konzern sagen will: Sende selbst / Sende dich selbst...