Anti-Bush Statement Backfires in Germany Film Director in Trouble Over Swastika T-Shirt

Criticizing US President George W. Bush is fine in Germany, but doing so by displaying the Nazi swastika is a crime, and it's got film director Fatih Akin in trouble with the German authorities.

Fatih Akin attending a film debut in Hamburg last year.

Fatih Akin attending a film debut in Hamburg last year.

Police in the northern city of Hamburg are investigating award-winning Turkish-German film director Fatih Akin, 32, for wearing an anti-Bush T-shirt bearing the word "Bush" in which the letter "s" was replaced by the swastika.

Displaying Nazi symbols is a crime in Germany. He wore the T-shirt on a film set and an unnamed man who saw the photo of it in the newspaper filed a complaint with the police.

German-born Akin, who is of Turkish descent, told SPIEGEL: "Bush's policy is comparable with that of the Third Reich. I think that under Bush, Hollywood has been making certain films at the request of the Pentagon to normalise things like torture and Guantanamo. I'm convinced the Bush administration wants a third world war. I think they're fascists."

Asked why he was using the swastika to make a political statement in Germany of all countries, he said: "You can apply irony to something like that. You can redefine the symbol in a politically correct horizon. My T-shirt is more than mere provocation."

Akin's film "Gegen die Wand," ("Head On" in Britain and the United States), about a Turkish woman who flees her strict Muslim home, won the Golden Bear award at the Berlin Film Festival in 2004.



All Rights Reserved
Reproduction only allowed with permission

Die Homepage wurde aktualisiert. Jetzt aufrufen.
Hinweis nicht mehr anzeigen.