ThemaIntegrationRSS

Alle Artikel und Hintergründe


  • Drucken
  • Senden
  • Nutzungsrechte
 

Migranten bei der Feuerwehr Integration am Löschwagen

Orhan Bekyigit ist Fachmann für Integration im Deutschen Feuerwehrverband Zur Großansicht
DPA

Orhan Bekyigit ist Fachmann für Integration im Deutschen Feuerwehrverband

Brände löschen, Katzen retten, Dämme bauen: Feuerwehrmänner sind oft Helden. Bislang ergreifen nur wenige Migranten diesen Beruf. Das soll sich ändern - auch weil manchmal nur arabische Lautsprecherdurchsagen Leben retten.

Orhan Bekyigit kann sich noch gut an die irritierten Blicke seiner Eltern erinnern. Er war 12 Jahre alt und trug zum ersten Mal die blaue Uniformjacke der Jugendfeuerwehr Wiesloch (Baden-Württemberg). "Meine Eltern haben Jahre gebraucht, um zu verstehen, was ich da mache", schmunzelt Bekyigit. Heute hat er mit Anfang 30 seine Begeisterung für die Feuerwehr nicht nur zum Beruf gemacht. Der Deutsche mit türkischen Wurzeln ist auch Fachmann für Integration beim Deutschen Feuerwehrverband. Und der will 2013 mit seiner Kampagne "Miteinander reden" mehr Migranten für die Feuerwehr begeistern. Denn ihr Anteil liegt - geschätzt - nur bei einem Prozent.

Feuerwehren sind eine feste Größe in Deutschland. 30.000 hauptamtliche Feuerwehrleute gibt es, zumeist im öffentlichen Dienst. Gesellschaftlich relevanter sind die gut eine Million Mitglieder der freiwilligen Feuerwehren. Besonders auf dem Land sind sie neben Fußballvereinen eine feste Größe. Viele sind sehr deutsch geprägt - und oft ist es auch ein Männerding.

Orhan Bekyigit weiß, dass er Glück gehabt hat mit seiner freiwilligen Feuerwehr in Wiesloch. In der Kleinstadt hat niemand irritiert geguckt, wenn sich Jugendliche aus Italien oder der Türkei auch für rote Autos mit Blaulicht begeisterten. "Die haben Integration gelebt, bevor das überhaupt so hieß", sagt Bekyigit. Es lag eher an ihm, seinen Eltern das Hobby zu erklären.

Fotostrecke

9  Bilder
Risiko-Ranking: Gefährliche Berufe
"In der Türkei gibt es keine freiwillige Feuerwehr", erläutert Bekyigit im besten kurpfälzischen Dialekt. "Da wäre es undenkbar, dass ein Mann in einer Bank schafft und nachts ehrenamtlich löschen geht". Nervös wurden die Eltern, als ihr Sohn mit 18 Jahren einen Pieper bekam, um drei Uhr nachts mit seiner Uniform aus dem Haus stürzte und oft erst am Morgen verschwitzt oder verrußt wiederkam. "Da hat meine Mutter entsetzt gefragt: Ist das etwa gefährlich?", erinnert sich Bekyigit. Und es gab eine lange Familiendebatte.

"Was wird dann aus dem Grillabend?"

Beim Feuerwehrverband in Berlin kennt Sprecherin Silvia Darmstädter die andere Seite. Die Vorurteile und Klischees mancher Feuerwehren, Gemeinschaften mit Familientradition. Da lauten die Fragen, was aus dem Grillabend wird, wenn Moslems keine Würstchen essen. Und ob sie vielleicht im Ramadan erst ihren Gebetsteppich ausrollen, bevor sie zum Einsatz kommen. Sind die Feuerwehren spät dran mit der Integration? "Nicht nur die Feuerwehren, die ganze Gesellschaft ist spät dran", sagt Orhan Bekyigit. Für ihn geht es nicht um ein Problem wie Ausländerhass. Es geht schlicht darum, dass man sich nicht gut genug kennt.

Ein Anfang ist gemacht. Feuerwehrleute sind in Moscheen und Kulturvereine gegangen und haben Brandschutz-Aufklärung mit ein bisschen Werbung verbunden. "Das funktioniert", sagt Bekyigit. "Feuer ist ein hochemotionales Thema. Da geht es um Gefahr, um Kinder, um die Familie. Da werden Migranten absolut hellhörig, vor allem die Frauen." Aber man muss sie eben aktiv ansprechen.

Bei Panik besser Muttersprache

Einen Schatz bringen viele Migranten ohnehin mit: ihre Muttersprache. Jüngst hat ein Feuerwehrmann bei einem Brand im Berliner Multikulti-Kiez Kreuzberg eine Panik verhindert - durch eine Lautsprecherdurchsage auf arabisch. "Aufgeregte Menschen reagieren eher auf ihre Muttersprache", sagt Bekyigit, der die Werkfeuerwehr bei der Heidelberger Druckmaschinen AG leitet. Je vielsprachiger eine Feuerwehr sei, desto besser.

In Berlin hat die Berufsfeuerwehr 2010 versucht, mehr Migranten anzulocken. Sie bot einen neuen Ausbildungsweg, Bewerber konnten direkt nach der Mittleren Reife einsteigen. Die Einladung "Komm zur Feuerwehr" gab es in vielen Sprachen. Das Ergebnis war niederschmetternd. Erst im zweiten Jahrgang habe es Jugendliche mit ausländischen Wurzeln gegeben, leider nur eine Handvoll, sagt Sprecher Stephan Fleischer. Eine erste große Hürde seien Bildungsdefizite gewesen. Eine zweite Bremse etwas, das Fleischer "Interessenslage" nennt: Bei türkischen Eltern sei der Beruf Feuerwehrmann nicht besonders gut angesehen.

Silvia Darmstädter weiß, dass Angebote und Werbung funktionieren können, allerdings meist erst auf lange Sicht. Feuerwehren sind heute keine reine Männerdomäne mehr. Zehn Prozent Frauen machen mit - immerhin doppelt so viele wie noch vor 15 Jahren

Ulrike von Leszczynski, dpa/end

Diesen Artikel...
  • Aus Datenschutzgründen wird Ihre IP-Adresse nur dann gespeichert, wenn Sie angemeldeter und eingeloggter Facebook-Nutzer sind. Wenn Sie mehr zum Thema Datenschutz wissen wollen, klicken Sie auf das i.
  • Auf anderen Social Networks teilen

Forum - Diskussion über diesen Artikel
insgesamt 32 Beiträge
Alle Kommentare öffnen
    Seite 1    
1. Solange
nana22 21.04.2013
ich dann nicht arabisch lernen muss um die Lautsprecherdurchsagen in Berlin zu verstehen, ist das eine gute Sache.
2. Alles schön und gut...
hatem1 21.04.2013
... in Berlin versucht der Senat schon seit Jahren, mehr Migranten in die Feuerwehr zu bekommen. Der Grund ist allerdings weniger, dass die Muttersprache Panik verhindert. Erstens kommt es zum Glück nicht so oft zu solch dramatischen Einsätzen und zweitens wäre es wohl zielführendet, wenn Menschen, die hier leben, auch die deutsche Sprache erlernen. Der Hauptgrund für mehr Migranten ist jedoch, dass besonders in Brennpunktbezirken die Feuerwehrleute auch bei Routineeinsätzen, behindert, angepöbelt und auch tätlich angegriffen werden. Das Problem bei der Rekrutierung sind allerdings die Einstellungsbedingungen, an denen die meisten (sic!) Bewerber scheitern, sowohl körperlich als auch, was die Sprache betrifft. Auch eine Heruntersetzung der Anforderungen hat keine große Besserung gebracht.
3.
neu_ab 21.04.2013
Zitat von sysopBislang ergreifen nur wenige Migranten diesen Beruf... arabisch
Wie drollig. Genau die Klientel, die in aller Regelmässigkeit Rettungskräfte, Polizei & Feuerwehr bei ihren Einsätzen massiv behindert bzw gewalttätig wird, ohne gegebenen Grund, versteht sich. Die Medien berichten regelmässig darüber, man muß nur den Sprachcode kennen ("zwanzig bis dreissig Männer behinderten den Einsatz von..."). Apropos, wieso nur Durchsagen auf arabisch? Das diskriminiert jetzt aber die ganzen anderen Immigranten, oder haben die sich etwa unverschämterweise integriert, können deutsch & brauchen diesen Schnickschack nicht?
4. Klar, das ist klar,
egowehner 21.04.2013
die Feuerwehren sind ja ganz oder halb oeffentliche Institutionen, da ist man fast beamtet und versorgt bis zum Lebensende. Leider schreiben Sie nicht, woher die Migranten stammen. Unsere Tuerken hatten die letzten Jahrzehnte schon ein Haendchen dafuer, aber diese Haendchen finden sich natuerlich ueberall. Fast Beamter!!!
5. Autoritätsverlust
horstu 21.04.2013
Laut Gutsprech muss unsere Gesellschaft ja bunter werden, aber tatsächlich haben unsere Behörden und Dienste mit wachsendem Autoritätsverlust in einem bestimmten Kulturkreis zu kämpfen. Beispielsweise wurden noch Wochen nach dem Wohnungsbrand von Ludwigshafen von 2008 Feuerwehrleute verprügelt und bespuckt, weil es Gerüchte über einen Brandanschlag gab (die sich nicht bewahrheitet haben)´, und daß die Feuerwehr angeblich absichtlich zu spät am Brandort war - dabei war sie schon nach zwei Minuten am Einsatzort. http://de.wikipedia.org/wiki/Wohnhausbrand_in_Ludwigshafen_am_Rhein. Ähnliches betrifft inzwischen auch Ärzte, Ausländerbehörden, Sozialämter, Lehrer und die Polizei. Einfach mal ein paar aktuelle Lokalzeitungen von deutschen Metropoloregionen durchblättern und staunen. Die Forderungen nach "kultursensiblem" Handeln bedeutet dabei fast immer die Herabsetzung von Standards bzw. die Einführung von Doppelstandards.
Alle Kommentare öffnen
    Seite 1    
Diskussion geschlossen - lesen Sie die Beiträge! zum Forum...
News verfolgen

HilfeLassen Sie sich mit kostenlosen Diensten auf dem Laufenden halten:

alles aus der Rubrik KarriereSPIEGEL
RSS
alles aus der Rubrik Berufsleben
RSS
alles zum Thema Integration
RSS

© SPIEGEL ONLINE 2013
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH




Fotostrecke
Immer im Dienst: Doppelschicht und Doppellast
Verwandte Themen

Fotostrecke
Stressresistente Ärztin: Nach der Schicht in den Rettungswagen


Social Networks