• Drucken
  • Senden
  • Feedback
30.10.2000
 

PEN-Präsident Said

"Der Begriff der 'deutschen Leitkultur' ist eine Missgeburt"

Der PEN-Präsident Said äußerte sich scharf über den vom CDU/CSU-Fraktionsvorsitzenden Merz geprägten Begriff der "Leitkultur".

Said: "So etwas hat in Europa keinen Platz mehr."
DPA

Said: "So etwas hat in Europa keinen Platz mehr."

München - Der von den Unionsparteien in jüngster Zeit verwandte und höchst umstrittene Begriff der "deutschen Leitkultur" ist nach den Worten von PEN-Präsident Said eine "Missgeburt". Einen solchen Begriff habe es in dieser Weise bisher nicht gegeben. "Er ist aus der Politik herübergetragen worden in den Bereich der Kultur", sagte der seit 35 Jahren im deutschen Kulturraum lebende iranische Autor in einem Interview mit der "Süddeutschen Zeitung". Darüber hinaus erinnere ihn der Begriff an den Spruch: "Am deutschen Wesen soll die Welt genesen". Said lebt als freier Schriftsteller in München. Seine Gedichte, Aufsätze und Reden veröffentlicht er in deutscher Sprache, weil dies die Sprache sei, in der er täglich mit den Menschen spreche. "Die Sprache, die ich atme, ist Deutsch".

Nach Ansicht des Präsidenten handele es sich hier um etwas, was heute in Europa eigentlich keinen Platz mehr haben dürfe. Es sei denn, die Unionspolitiker wollten Deutschland wieder aus Europa herausmanövrieren.

In der heutigen Zeit gehe es eher um ein Nebeneinander "im horizontalen Sinne", sagte Said in Hinblick auf ein Nebeneinander der Kulturen. Der zuerst vom CDU/CSU-Bundestagsfraktionsvorsitzenden Friedrich Merz in die Diskussion gebrachte Begriff "Leitkultur" sei dagegen "vertikal, von oben nach unten gedacht". Für solche Gedanken sei heute kein Platz mehr, kritisierte der Präsident.

Diesen Artikel...

Aus Datenschutzgründen wird Ihre IP-Adresse nur dann gespeichert, wenn Sie angemeldeter und eingeloggter Facebook-Nutzer sind. Wenn Sie mehr zum Thema Datenschutz wissen wollen, klicken Sie auf das i.

Auf anderen Social Networks posten:

  • studiVZ meinVZ schülerVZ
  • deli.cio.us
  • Xing
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • reddit
  • Windows Live

News verfolgen

HilfeLassen Sie sich mit kostenlosen Diensten auf dem Laufenden halten:

alles aus der Rubrik Kultur
alles aus der Rubrik Gesellschaft

© SPIEGEL ONLINE 2000
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH









TOP



TOP