• Nachrichten
• > Kultur
• > Kino
• > KulturSPIEGEL-Tageskarte Kino

ThemaKulturSPIEGEL-Tageskarte Kino

Alle Artikel und Hintergründe

Tageskarte Kino

Zurück aus der Zukunft

Von Daniel Sander

Manchmal kann man sich auch über eine Enttäuschung freuen: Die Rückkehr der Zeichentrickserie "Futurama" im Spielfilmformat ist Zukunftsspaß mit absurdem Charme.

Die Wiederbelebung totgeglaubter Animationsserien scheint ja gerade schwer in Mode zu sein. Nachdem gerade erst "Family Guy" erfolgreich aus der Versenkung gezerrt wurde, bekommt nun auch ein noch prominenterer Kandidat seine zweite Chance:

"Futurama" ist wieder da, der bunte Zukunftsspaß um den schlichten Pizzaboten Fry, der sich Neujahr 2000 versehentlich einfrieren lässt, um sich 1000 Jahre später dem Weltraumbotenservice seines entfernten Verwandten Professor Farnsworth anzuschließen, sich mit dem kleptomanischen und alkoholsüchtigen Roboter Bender anzufreunden und der einäugigen Schönheit Leela zu verfallen. Eine intelligente, lustige Show – wie geschaffen für jeden Science-fiction-Nerd mit Affinität zum Comic. Die breite Masse zeigte sich jedoch ziemlich gleichgültig.

2003 wurde die Serie vom "Simpsons"-Schöpfer Matt Groening nach gerade einmal vier Staffeln mangels Erfolg abgesetzt, sehr zum Unmut einer kleinen, aber überaus ergebenen Anhängergemeinde, die sich seitdem auf zahlreichen "Futurama"-Fan-Conventions über Benders beste Sprüche austauscht und an bessere Zeiten erinnert.

Doch wie schon bei "Family Guy" liefen die wiederholten Folgen in den USA plötzlich bestens, und auch die DVDs wurden emsig gekauft. Da ist noch Geld zu holen, dachten sich wohl die Senderverantwortlichen, und so gibt es nun endlich neues Material, ein neues "Futurama"-Abenteuer auf DVD in Spielfilmlänge, der erste von vier geplanten Filmen, die dann später fürs Fernsehen in insgesamt 16 Folgen gestückelt werden sollen. Eine umwerfende Nachricht für alle Fans.

Weniger umwerfend ist dann aber leider der erste Neunzigminüter "Bender's Big Score", der hier nun gerade auf DVD erschienen ist. Dabei lässt der Plot eigentlich für "Futurama" typische, abgedrehte Größe erahnen: Nach einer Lieferung auf den Nacktstrand-Planeten gerät Frys Crew an ein Trio nudistischer Internetbetrüger, das sich erst die Paketdienstfirma, dann einen Code zur Zeitreise und schließlich die Weltherrschaft aneignet. Nebenbei verliebt sich Leela in den geheimnisvollen Kopfmuseumswärter Lars, und Fry entdeckt auf einem Trip in die Vergangenheit seine Schwäche für einen liebreizenden Narwal.

Klingt witzig und ist es häufig sogar auch, aber irgendwie hätte man von dem ersten Abenteuer nach so vielen Jahren Pause vielleicht ein bisschen mehr Spaß und Schwung erwartet. Doch die erste halbe Stunde schleppt sich eher ziellos dahin, bis das Ganze an Fahrt gewinnt, und selbst dann bleibt das Verhältnis von geglückten und missratenen Gags für den verwöhnten Fan milde enttäuschend. "Futurama" war immer bekannt dafür, auf die leichten Kalauer zu verzichten und sich lieber dem feinen und hintergründigen Humor zu verschreiben, doch hier bleibt der Humor dann doch ein bisschen arg im Hintergrund.

Trotzdem bietet "Bender's Big Score" ein erfreuliches Wiedersehen mit schmerzlich vermissten, alten Bekannten, auf das man als Fan natürlich kaum verzichten mag. Denn geblieben sind der absurde Charme der Figuren, die liebevoll ausgedachten Weltraumwelten und der unbeirrte Wille, eine ausgeklügelte Geschichte zu erzählen. Wenn einen das neue Abenteuer nicht immer lauthals zum Lachen bringt, so verbringt man doch immerhin knapp neunzig Minuten mit einem Lächeln auf dem Gesicht.

Wieder einmal gilt übrigens: Originalfassung ansehen und nicht die deutsche Synchronisation. So gibt's ein paar Lacher mehr.

---

DVD "Futurama – Bender's Big Score" (20th Century Fox)