Nachfolger von Harry Potter

Rowling veröffentlicht Märchenbuch

Es war einmal eine Autorin - und alles, was sie anfasste, wurde zu Gold. So wird es vermutlich auch mit dem Märchenbuch von Joanne K. Rowling sein, das im Dezember erscheinen soll.

Es gibt sie, die Welt nach Harry Potter. Die Autorin Joanne K. Rowling veröffentlicht noch in diesem Jahr ein Märchenbuch mit dem Titel "The Tales of Beedle the Bard". Echten Potter-Fans ist dieser Name schon ein Begriff. Die Sammlung von fünf Märchen hatte schon im siebten und letzten Harry-Potter-Roman "Harry Potter und die Heiligtümer des Todes" eine wichtige Rolle gespielt: Der verstorbene Professor Albus Dumbledore hatte das Buch Harrys Freundin Hermine Granger vermacht, um Potter im Kampf gegen Lord Voldemort wichtige Hinweise zu geben.

Autorin Rowling: Zaubern für die Massen

Das Buch werde am 4. Dezember auf Englisch erscheinen, teilte die von Rowling mitgegründete Kinderhilfsorganisation The Children's High Level Group (CHLG) am Donnerstag mit.

Demnach bringt CHLG zusammen mit dem britischen Potter-Verlag Bloomsbury und den amerikanischen Kollegen von Scholastic drei Ausgaben des Buches heraus - alle auf Englisch.

Das Märchenwerk soll zugunsten gemeinnütziger Zwecke auf den Markt kommen. Von dem Verkauf erhoffe man sich Einnahmen in Höhe von rund fünf Millionen Euro, teilte CHLG mit. Demnach hat Rowling der Organisation die Rechte für den Verkauf übertragen.

Ein Veröffentlichungstermin für die deutsche Version steht noch nicht fest. Eine Sprecherin des Hamburger Carlsen Verlags sagte am Donnerstag, die deutsche Übersetzung werde wie schon die "Potter"-Romane bei dem Unternehmen erscheinen. Wie das Buch auf Deutsch heißen wird, ist unklar: Auf Rowlings deutschsprachiger Internetseite wurde der Titel mit "Märchen von Beedle, dem Barden" übersetzt. Ob die gedruckte Ausgabe ebenfalls so heißen wird, ist der Verlagssprecherin zufolge jedoch noch nicht entschieden.

Das Internetkaufhaus Amazon hatte im Dezember 2007 schon ein von der Autorin handgeschriebenes Exemplar des Märchenbuches für umgerechnet 2,75 Millionen Euro ersteigert. Bei dem in wertvolles Leder eingebundenen kleinen Buch handelte es sich um eines von sieben handschriftlich verfassten Manuskripten, die Rowling auch selbst illustriert hat.

Die sechs anderen exklusiven Kopien gingen laut Autorin an Mitarbeiter und Freunde, die an der Veröffentlichung der sieben "Harry Potter"-Bände "am meisten beteiligt waren".

Rowling meinte, sie sei erfreut, das Buch nun allen Lesern offerieren zu können: "Harry-Potter-Fans waren verständlicherweise enttäuscht, als im Dezember nur eine Ausgabe von 'Beedle the Bard' der Öffentlichkeit angeboten wurde", sagte sie.

Das Werk mit einem Vorwort der Autorin soll umgerechnet rund neun Euro kosten, die Höhe der Startauflage steht noch nicht fest.

bfr/dpa/ddp/AFP

Diesen Artikel...

Aus Datenschutzgründen wird Ihre IP-Adresse nur dann gespeichert, wenn Sie angemeldeter und eingeloggter Facebook-Nutzer sind. Wenn Sie mehr zum Thema Datenschutz wissen wollen, klicken Sie auf das i.

Auf anderen Social Networks posten: