Von Ulrich Baron und Sibylle Mulot
Tom Standage: "Der Mensch ist, was er isst. Wie unser Essen die Welt veränderte"
"Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral", heißt es in Brechts "Dreigroschenoper", und überhaupt hat mit dem Essen alles angefangen. Der Brite Tom Standage, der schon "Sechs Getränke, die die Welt bewegten" (2006) vorgestellt hat, zeigt, dass Welt- und Kulturgeschichte durch den Magen geht.
Und er konfrontiert uns mit der Einsicht: Natürliche Ernährung ist eine Illusion. Was als Bio-Weizen, Mais, Kartoffeln oder Reis aufgetischt wird, sind die Früchte von Zuchtprozessen, die von den wilden Vorfahren unserer Kulturpflanzen nur das übrig gelassen haben, was zur Landwirtschaft passt. In freier Wildbahn hätte keine davon eine Überlebenschance. In Hinblick auf den Streit um die Gentechnik konstatiert Standage deshalb provozierend: "Herbizidtoleranter Mais kommt zwar gewiss nicht in der Natur vor - aber das gilt auch für jede andere Art von Mais."
Aber warum entstand überhaupt Landwirtschaft, wenn Jäger und Sammler mit einer Vierzehn-Stunden-Woche auskamen? Der Übergang zur Sesshaftigkeit bleibt rätselhaft. Sicher ist nur, dass es danach kein Zurück mehr gab. Gier nach Zucker und Gewürzen bahnte den Weg nach West- und Ostindien, vor der Kartoffelpest flohen zahllose Iren nach Amerika, und mit der Kontrolle über die Nahrungsversorgung wurde das Essen zur Waffe.
Anschaulich und spannend enthüllt Tom Standage das Wechselspiel von Mensch und Natur, das unsere Umwelt geprägt und uns zu dem gemacht hat, was wir heute sind. Ulrich Baron
Tom Standage:
Der Mensch ist, was er isst
Wie unser Essen die Welt veränderte:
Artemis & Winkler; 280 Seiten; 19,90 Euro.
H.G. Adler: "Panorama. Roman in zehn Bildern"
Nächste Woche wäre H.G. Adler einhundert Jahre alt geworden. Er sah sich selbst als Dichter, seine Umwelt legte ihn aber auf seine monumentale Dokumentation des Lagers Theresienstadt fest, in dem er jahrelang inhaftiert war. Nach Kriegsende traf Adler im Londoner Exil auf seinen Jugendfreund Franz Baermann Steiner und auf das Ehepaar Canetti, einen zunächst isolierten, dann unterschiedlich erfolgreichen Emigrantenkreis.
In den zehn "Bildern" seines Romans durchlebt die zentrale Figur Josef Kramer das 20. Jahrhundert vom Kaiserreich bis zur Stunde Null in einer unglaublichen Präsenz und Dichte. Josef erlebt die ihm gegebene Zeit naiv, wach und gefühlvoll; sein Autor entlarvt sie im selben Atemzug bis in die Feinstrukturen. Der Roman ist in der Konstruktion modern, in der Wortwahl scheinbar traditionell - Adler liebte Kafka, aber auch Stifter - und formal mit Canettis Sprachmasken verwandt, nur subtiler.
"Panorama" gilt als der zugänglichste von Adlers drei großen autobiographischen Romanen (neben "Die Reise" und "Die unsichtbare Wand"). Er entstand ab 1948, wurde erstmals 1968 publiziert und ist jetzt erfreulicherweise wieder lieferbar. Erst vor kurzem erschien zu Adler eine erste Monographie, umfangreich und für den Neuling hilfreich (Franz Hocheneder, "H.G. Adler", Böhlau Verlag).
Und ja, der Dichter Adler ist dem Leser zumutbar. Mit großem Gewinn. Nicht unbedingt als unbeschwerte Urlaubslektüre, aber das sind Canettis "Masse und Macht" und Musils "Mann ohne Eigenschaften" ja auch nicht. Sibylle Mulot
H.G. Adler
Panorama
Roman in zehn Bildern.
Zsolnay-Verlag; 622 Seiten; 27,90 Euro.
Peitschenhiebe auf zerfetztes Fleisch und die Gestalt seines Bruders, "die sich verflüchtigte, die schmolz wie ein Gummisoldat, und dann der schreckliche Geruch von Versengtem": Immer wieder erinnert sich Ali Neumann alias Zulu, wie für ihn ein Albtraum Wirklichkeit geworden ist. Inzwischen ist aus dem kleinen Jungen ein Chef der Kriminalpolizei von Kapstadt geworden, aber der mörderische Überfall der Inkatha-Milizen auf seine Familie ist in diesem Thriller nur das Präludium für einen Fall, der die Schrecken der Vergangenheit Südafrikas lebendig werden lässt.
Zwischen den Blumen des Botanischen Gartens von Kapstadt hat man die Leiche eines jungen Mädchens gefunden. Die Tochter eines ehemaligen Sporthelden: "Ein herausgeputztes Püppchen, das man gerne zu einer Kugel Vanilleeis eingeladen, aber keinesfalls einfach so mit Hammerschlägen ins Gesicht massakriert hätte."
Blumen und Leichen, Vanilleeis und Hammerschläge - der 1967 in Caën geborene Caryl Férey arbeitet mit scharfen Gegensätzen und brutalen Schnitten. Was als harmlose Grillparty erscheint, kann in einem Massaker eskalieren, das die Schrecken der Eingangsszene aufleben lässt und überbietet. Am Ende verbrennt die umbarmherzige Sonne Afrikas den Guten und den Bösen gleichermaßen - ein Roman noir aus dem Herzen der Finsternis. Ulrich Baron
Caryl Férey:
Zulu
Piper Verlag; 475 Seiten; 19,90 Euro.
Auf anderen Social Networks posten:
Hierzu passt m. M. n.: "Der Hundertjährige, der aus dem Fenter stieg und verschwand." v. Jonas Jonasson. Stand auch schon auf der Bestsellerliste des Spiegel. Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und [...] mehr...
Ich verschlinge alles von John Irving und warte schon sehnsüchtig auf sein neues Buch, das im Mai kommt. Besonders gut udn empfehlenswert: The New Hampshire Hotel Owen Meany The Cider House Rules Genial! mehr...
Übersetzungen sind nie so gut wie das Original, sagt die Binse, und die hat zuweilen doch recht. Ist mir aufgefallen bei den Übersetzungen der Romane von T. C. Boyle. Die sind sogar sehr gut, aber im Deutschen ist es schlicht [...] mehr...
Ach... das ist aber umständlich. Man legt einfach irgend ein Lesezeichen in den Anhang (den Kassenzettel vom letzten Einkauf, die Stellenanzeige, auf die man sich bewerben wollte oder den Wisch mit dem 4-stelligen Zahlencode [...] mehr...
Ja - irgendwie blöd mit den Anhängen, aber oft so hilfreich. Für mich habe ich die Lösung gefunden: ich kopiere den Anhang, mir ist das vor- und zurückblättern einfach zu lästig. mehr...
HilfeLassen Sie sich mit kostenlosen Diensten auf dem Laufenden halten:
| alles aus der Rubrik Kultur | Twitter | RSS |
| alles aus der Rubrik Literatur | RSS |
| alles zum Thema Vorgelesen | RSS |
© SPIEGEL ONLINE 2010
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH