Fundstück in alter Zeitung Wissenschaftler entdeckt bislang unbekannten Brecht-Text

Ein Artikel über die Abschlussfeier einer Mädchenschule, vor 90 Jahren namenlos abgedruckt in einer Augsburger Lokalzeitung: Der Autor war Bertolt Brecht, will ein Wissenschaftler nun herausgefunden haben. Mit dem Text wollte der Dichter angeblich seine Freundin beeindrucken.


Berlin - Ein Augsburger Wissenschaftler hat offenbar einen vor 90 Jahren von Bertolt Brecht (1898-1956) verfassten Zeitungsartikel entdeckt. Jürgen Hillesheim, Leiter der Brecht-Forschungsstätte Augsburg, ist sich sicher, dass ein bislang nicht dem Dichter zugeschriebener Text in den "Augsburger Neuesten Nachrichten" eindeutig Brecht zugeordnet werden könne, berichtet die "Welt am Sonntag".

Lyriker Bertolt Brecht: Unbekannter Artikel entdeckt
DPA

Lyriker Bertolt Brecht: Unbekannter Artikel entdeckt

Der Artikel über die Abschlussfeier der Städtischen Mädchenschule sei seinerzeit ohne Autorenkennung abgedruckt worden. Der damals 20-jährige Brecht wollte den Angaben zufolge mit dem Artikel die spätwilhelminische Gesellschaft kritisieren. Zugleich habe er aber auch seine Jugendliebe und spätere Mutter seines Sohns, Paula Banholzer, beeindrucken wollen, die Brecht nur "Bi" für "Bittersüß" nannte.

Um die 16-jährige Arzttochter, die bei der Schulfeier ihr Abschlusszeugnis bekam, hatte Brecht zwei Jahre lang geworben. In seinem Artikel spricht Brecht von "heißersehnten Ferienfreuden", denen die Schüler entgegenfieberten. Laut Entdecker Hillesheim spielte Brecht damit auf einen heimlichen Urlaub am Starnberger See mit "Bi" an, zu dem Brecht wenige Tage später aufbrach und der in Briefen belegt ist. Ein Jahr darauf wurde Sohn Frank Banholzer geboren. Zu diesem Zeitpunkt war Brechts Interesse an Paula Banholzer bereits abgeflaut. Frank Banholzer kam 1943 als Soldat an der Ostfront ums Leben.

Hillesheim will den Brecht-Artikel laut "WamS" am 25. Juli der Öffentlichkeit vorstellen. Ihm zufolge entstand der Artikel im Sommer 1918, als der Autor gerade den "Quantensprung vom wichtigtuerischen Schreiberling zum großen Dichter" geschafft habe. In jenem Jahr war die erste Fassung des "Baal" entstanden. Der Literaturwissenschaftler war nach jahrelangen Recherchen auf den Text gestoßen.

phw/ddp/dpa



© SPIEGEL ONLINE 2008
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH


TOP
Die Homepage wurde aktualisiert. Jetzt aufrufen.
Hinweis nicht mehr anzeigen.