Sample in "Drunk in Love" Beyoncé von ungarischer Roma-Sängerin verklagt

"Fremdländische Erotik" habe ihre Stimme in dem Song "Drunk in Love" verbreiten sollen, glaubt die Sängerin Mitsou. Weil Superstar Beyoncé für ihr Duett mit Ehemann Jay-Z das Sample unerlaubt verwendet habe, klagt die Ungarin nun.

Beyoncé und Jay-Z bei den Grammys mit "Drunk in Love"
AP

Beyoncé und Jay-Z bei den Grammys mit "Drunk in Love"


New York - Übersetzt heißt der Titel "Ich kam in Schwierigkeiten": Weil sie angeblich ohne Erlaubnis ein Sample aus dem Song "Bajba, Bajba Pelem" verwendet habe, wird Beyoncé Knowles jetzt vor dem Manhattan Supreme Court verklagt. Sie soll das Sample in dem Song "Drunk in Love" verwendet haben.

Die ungarische Roma-Sängerin Mitsou wirft Beyoncé in der Klageschrift vor, zu Beginn des Liedes eine digital veränderte Version ihrer Aufnahme des Volkslieds "Bajba, Bajba Pelem" von 1995 einzuspielen. Sie habe das Lied von ihrer Großmutter gelernt, erklärte Mitsou. Es handele von der "Hoffnungslosigkeit, wenn man niemandem mehr vertrauen kann, außer der eigenen Mutter und Gott".

Das Lied "Drunk in Love", in dem Beyoncé mit ihrem Mann, dem Rapper Jay-Z auftritt, handele dagegen vom Glück der Ehe, kritisierte die Roma-Sängerin, die mit bürgerlichem Namen Monika Juhasz Miczura heißt.

Sie klagte, Beyoncé und Jay-Z hätten keine Erlaubnis eingeholt und würden das Lied missbrauchen, um "zu dem sexuellen Liedtext fremdländische Erotik" heraufzubeschwören. Neben einem Verbot des weiteren Missbrauchs des Liedes fordert Mitsou von den beiden Multimillionären eine Entschädigung in ungenannter Höhe.

feb/AFP



© SPIEGEL ONLINE 2014
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH


TOP
Die Homepage wurde aktualisiert. Jetzt aufrufen.
Hinweis nicht mehr anzeigen.