TV-Pannenserie: Sieht bei Arte eigentlich niemand Arte?

Fernsehen? Wir gehen lieber ins Kino. Das dachten sich offenbar die verantwortlichen Mitarbeiter des deutsch-französischen TV-Senders Arte am Dienstagabend. Eine fatale Idee. Denn im Programm lief alles schief, ausgerechnet bei einer Doku über die NS-Besatzung Frankreichs.

TV-Publikum: Der Sender Arte lässt die Zuschauer über Pannen im Programm im Dunkeln Zur Großansicht
AFP

TV-Publikum: Der Sender Arte lässt die Zuschauer über Pannen im Programm im Dunkeln

Straßburg/Hamburg - Peinliche Panne im Abendprogramm von Arte: Eine zweiteilige Dokumentation über die deutsche Besatzung in Frankreich ist am Dienstag mitten während der Ausstrahlung mehrfach abgebrochen. Hinweise im Anschluss? Fehlanzeige. Kein Verantwortlicher scheint den Fehler bemerkt zu haben. Der absurde Grund: Offenbar waren verantwortliche Mitarbeiter des Senders im Kino.

Besonders pikant: Der deutsch-französische Prestigesender patzt bei einem der wichtigsten deutsch-französischen Themen überhaupt - der Okkupation. In dem Dokumentarfilm "Frankreich und die deutsche Besatzungszeit", den Arte um 20.15 Uhr auf dem Hauptsendeplatz gezeigt hat, lief einfach alles schief.

Der erste Teil der Sendung geht noch wie erwartet um kurz nach 21 Uhr zu Ende. Teil zwei wird angekündigt, in dem auch die Rolle der SS in Frankreich beleuchtet wird. Doch ausgerechnet während der Aufnahmen, die die Erschießung einer französischen Geisel zeigen, bricht die Dokumentation ab - und springt mitten in den ersten Teil zurück. Niemand erklärt den Fehler. Keiner moderiert die Panne. Verwirrt reibt sich der Zuschauer auf dem Sofa die Augen.

Gegen 22 Uhr läuft Teil zwei erneut an. Endlich. Doch nur für kurze Zeit: Etwa zehn Minuten nach Start präsentiert Arte plötzlich den Politiker Daniel Cohn-Bendit im EU-Parlament - aber auch diese Folgesendung, die im Programm steht, beginnt mitten im Film. Keine Anmoderation, keine Abmoderation. Sieht denn bei Arte niemand Arte?

Beim Sender war am Mittwochmorgen zunächst niemand für eine konkrete Stellungnahme erreichbar. In der Presseabteilung hieß es vorerst nur: "Anscheinend gab es ein Problem." Eine Begründung sollte per E-Mail folgen.

Der Sender entschuldigt sich

Informationen von SPIEGEL ONLINE zufolge hat die Programmpanne eine sonderbare Ursache: Viele Arte-Mitarbeiter - offenbar auch die verantwortliche Belegschaft - haben sich die Preview eines neuen 3-D-Dokumentarfilms über das "Straßburger Münster" angesehen. Sogar Kollegen aus dem Hauptschaltraum waren im Kino.

Inzwischen hat sich der Kulturkanal für die Pannenserie entschuldigt. Die Ursache dafür sei ein Stromausfall gewesen, auch das Notstromaggregat sei ausgefallen, hieß es.

Eine Arte-Sprecherin dementierte jedoch, dass verantwortliche Mitarbeiter im Kino saßen, während es zu der Pannenserie kam, wie es SPIEGEL ONLINE berichtet worden war. Intern wird allerdings diskutiert, warum im Hauptschaltraum niemand die Probleme bemerkte und wo die Verantwortlichen tatsächlich waren, die während der rund zwei Stunden dauernden Pannenserie hätten eingreifen können.

bos/mit Material von dpa

Diesen Artikel...
Aus Datenschutzgründen wird Ihre IP-Adresse nur dann gespeichert, wenn Sie angemeldeter und eingeloggter Facebook-Nutzer sind. Wenn Sie mehr zum Thema Datenschutz wissen wollen, klicken Sie auf das i.

Auf anderen Social Networks teilen

  • Xing
  • LinkedIn
  • Tumblr
  • studiVZ meinVZ schülerVZ
  • deli.cio.us
  • Digg
  • reddit
Forum - Diskutieren Sie über diesen Artikel
insgesamt 274 Beiträge
Alle Kommentare öffnen
    Seite 1    
1. Lieber SPON
Andr.e 05.12.2012
Zitat von sysop[...]Sogar Kollegen aus dem Hauptschaltraum waren im Kino.
(Journalistisch) perfektes Artikel-Finish...
2. Gez
kdshp 05.12.2012
WER sieht sonst arte? DAS ganze zeigt doch das mit dem geld der gebührenzahler (7mrd pa) schludrig umgegangen wird UND es nicht mehr um eine GRUND-versorgung geht. HIER müßte reformiert werden und die öffentlich rechtlichen TV anstallten auf das gestutzt werden wozu sie gedacht sind. DA würden 2-3 euro im monat an gebühren vollkommen ausreichen!
3. ...
deus-Lo-vult 05.12.2012
Zitat von sysopFernsehen? Wir gehen lieber ins Kino. Eigentlich eine schöne Idee - für die verantwortlichen Mitarbeiter des TV-Senders Arte aber fatal. Vor allem wenn im Programm alles schief läuft. Und das ausgerechnet bei einer Doku über die deutsche Besatzung Frankreichs. TV-Panne bei Arte - SPIEGEL ONLINE (http://www.spiegel.de/kultur/tv/tv-panne-bei-arte-a-871044.html)
Na und? Sind doch nur Steuergelder, respektive GEZ Gebühren, mit welchen fahrlässig umgegangen wird. Wen interessierts?
4.
betasheet 05.12.2012
Zitat von sysopFernsehen? Wir gehen lieber ins Kino. Eigentlich eine schöne Idee - für die verantwortlichen Mitarbeiter des TV-Senders Arte aber fatal. Vor allem wenn im Programm alles schief läuft. Und das ausgerechnet bei einer Doku über die deutsche Besatzung Frankreichs. TV-Panne bei Arte - SPIEGEL ONLINE (http://www.spiegel.de/kultur/tv/tv-panne-bei-arte-a-871044.html)
Alle paar Jahre läuft bei Arte mal eine gute Doku, aber ansonsten ist der Sender sowieso nicht zu gebrauchen.
5. Hehe
spiegelwelt 05.12.2012
Das mache ich auch oft so. Schalte ARTE ein, drehe die Lautstärke hoch, so dass der Nachbar hört, dass ich ein ARTE-Zuschauer bin und ich gehe derweil in Kino.
Alle Kommentare öffnen
    Seite 1    
News verfolgen

HilfeLassen Sie sich mit kostenlosen Diensten auf dem Laufenden halten:

alles aus der Rubrik Kultur
Twitter | RSS
alles aus der Rubrik TV
RSS
alles zum Thema Arte
RSS

© SPIEGEL ONLINE 2012
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH

SPIEGEL ONLINE Schließen


  • Drucken Versenden
  • Nutzungsrechte Feedback
  • Kommentieren | 274 Kommentare
  • Zur Startseite