Neue App: Summly kürzt die Nachrichten

Von

Nachrichten für unterwegs, aber bitte schön kurz: Summly kürzt Artikel auf iPhone-Bildschirmlänge zusammen. Die App versteht sich vorerst nur auf englische Texte. Von der eleganten Oberfläche und einfachen Bedienung können andere Medien lernen.

   Summly-App: Nachrichten, automatisch eingekürzt auf maximal 400 Zeichen Zur Großansicht


Summly-App: Nachrichten, automatisch eingekürzt auf maximal 400 Zeichen

Ein 17-jähriger Brite zeigt Medienunternehmen gerade, wie eine moderne Nachrichten-App für Smartphones aussieht. Summly heißt das iPhone-Programm von Nick D'Aloisio und seinen Mitarbeitern. Hinter der eleganten Oberfläche verbirgt sich ein Algorithmus, der Nachrichten automatisch auf 400 Zeichen eindampft - und zwar so, dass der Kern der Nachricht erhalten bleibt, noch dazu in lesbaren Sätzen. Die passen dann genau auf eine iPhone-Bildschirmseite.

Mehr als eine Twitter-Nachricht, weniger als der ganze Artikel - das funktioniert erstaunlich gut. Eine "Venture Beat"-Meldung von 2497 Zeichen kürzt Summly auf 346 Zeichen ein. Dabei werden zwei Sätze aus der ursprünglichen Meldung genommen, ein dritter Satz entsteht durch die Kombination zweier Sätze. Der Kern der Nachricht ist getroffen, wer mehr lesen will, gelangt durch Tippen auf eine etwas längere Summly-Zusammenfassung der Meldung. Wischt man eine Zusammenfassung nach unten, lädt die Originalseite.

Natürlich funktioniert das nur für den Nachrichtenkern, auf jede Hintergrundinformation muss der Leser verzichten. Oft sind drei Sätze eben nicht ausreichend - die meisten Nachrichten sind komplizierter. Für einen allerersten Überblick aber reicht es.

Die Grundannahme von Summly: Smartphone-Nutzer wollen sich in kurzer Zeit über viele Dinge informieren, die Websites von Medien mit ihren langen Artikeln sind einfach unpraktisch für unterwegs. Schon der Download einer solchen Nachrichtenseite kann dauern. Auf die Bedürfnisse von Smartphone-Nutzern setzen auch die Entwickler von Circa, einer App für News-Häppchen, oder die Macher der "Evening Edition", einer auf mobile Nutzer ausgerichteten Tageszusammenfassung der Nachrichten.

   Teilen-Menü von Summly: Die Oberfläche der App sieht elegant aus und reagiert schnell Zur Großansicht


Teilen-Menü von Summly: Die Oberfläche der App sieht elegant aus und reagiert schnell

Im Unterschied zu diesen redaktionellen Angeboten ist Summly eine Nachrichtenmaschine. Statt Journalisten entscheiden Algorithmen, welche Nachrichten nun wichtig sind - und wie sie gekürzt werden. Das wiederum unterscheidet Summly von Aggregatoren wie Flipboard, die Links aus sozialen Netzwerken oder von Websites auswerten und Fotos und Überschriften anzeigen.

In einem Test gab Summly bei mehreren Wirtschaftsmeldungen als Quelle Google News an - tatsächlich handelte es sich bei den zusammengefassten Meldungen um Artikel von den Websites großer Tageszeitungen wie der "New York Times".

Summly sortiert die Nachrichten in Themengebiete. Für jedes lässt sich einstellen, in welcher der vorgegebenen Quellen Summly nach News suchen soll. Die Quellen von Summly lassen sich allerdings nicht frei wählen, das Unternehmen arbeitet mit Nachrichtenseiten zusammen, die ihre Artikel von der App zusammengefasst haben wollen. So sollen Nutzer auf Inhalte stoßen, die sie sonst nicht entdecken würden.

Außerdem kann der App aufgeben werden, nach eigens gewählten Themen zu suchen. Hält man seinen Finger länger über einer Meldung, fächert sich ein Menü auf. So lassen sich der Artikel und die Zusammenfassung über Twitter, Facebook oder E-Mail verbreiten oder in eine Favoritenliste speichern.

Mehr als eine Million Dollar Startkapital soll D'Aloisio gesammelt haben. Bereits vor einem Jahr hatte der damals noch 15-Jährige seine Textkürzungs-App Trimit präsentiert. Im Dezember 2011 folgte ein erster Summly-Prototyp, nun steht die kostenlose App im iTunes-Store zum Download bereit.

   Optionen von Summly: Themenauswahl und Eingabe eigener Interessen Zur Großansicht


Optionen von Summly: Themenauswahl und Eingabe eigener Interessen

Bisher gibt es Summly nur als iOS-App, Versionen für Android und andere mobile Betriebssysteme sollen folgen. Genau wie weitere Sprachversionen - und ein Geschäftsmodell.

Der Autor auf Facebook

ore

Diesen Artikel...
Aus Datenschutzgründen wird Ihre IP-Adresse nur dann gespeichert, wenn Sie angemeldeter und eingeloggter Facebook-Nutzer sind. Wenn Sie mehr zum Thema Datenschutz wissen wollen, klicken Sie auf das i.

Auf anderen Social Networks teilen

  • Xing
  • LinkedIn
  • Tumblr
  • studiVZ meinVZ schülerVZ
  • deli.cio.us
  • Digg
  • reddit
Forum - Diskutieren Sie über diesen Artikel
insgesamt 10 Beiträge
Alle Kommentare öffnen
    Seite 1    
1. Erinnert mit dieser eleganten Optik
schallkiste 05.11.2012
sehr an WIndows 8 ... gut gemacht! :) Jetzt noch in Deutsch und der Artikel macht Sinn.
2. Ein weiterer kleiner Schritt dahin...
sappelkopp 05.11.2012
Zitat von sysopNachrichten für unterwegs, aber bitte schön kurz: Summly kürzt Artikel auf iPhone-Bildschirmlänge zusammen. Die App versteht sich vorerst nur auf englische Texte. Von der eleganten Oberfläche und einfachen Bedienung können andere Medien lernen. Neue App: Summly kürzt die Nachrichten - SPIEGEL ONLINE (http://www.spiegel.de/netzwelt/apps/neue-app-summly-kuerzt-die-nachrichten-a-864884.html)
...dass Maschinen demnächst texten und damit entscheiden, was wichtig ist. Das wird dazu führen, das die Macht über das, was die Welt erfährt nicht mehr in Händen von Hunderttausenden von Journalisten liegt, sondern in den Händen von drei, vier Unternehmern, die den Algorithmus der Maschinen programmieren. Was es da zu feiern gibt, liebe Kollegen von SPON, das müsst Ihr mal erklären.
3.
marthaimschnee 05.11.2012
Da fühl ich mich an die Start-Stop Technik im Auto erinnert. Anstatt den Verkehr fließender zu gestalten, wird einem an sinnlosen Ampeln einfach der Motor abgestellt. Effektiv spart das vielleicht Sprit, aber ist kein sonderlich befriedigender Zustand. Genauso hier, da wird der Inhalt zusammengekürzt, damit ja genug Platz für die Werbung verbraten werden kann. Completely FAIL!
4.
DrStrang3love 05.11.2012
Zitat von sappelkoppsehr an WIndows 8 ... gut gemacht! :) Jetzt noch in Deutsch und der Artikel macht Sinn.
Ich bezweifle, dass der Service wirklich in Deutsch angeboten wird, bzw. dass er sich dann lange halten wird: sehr wahrscheinlich werden die Deutschen Verlage den Entwickler dann wieder mit Klagen überziehen, weil Sie Ihr Leistungsschutzrecht verletzt sehen... Ein Wisch nach unten und Sie können den kompletten, ungekürzten Artikel lesen. Welche Werbung?
5. Ja, natürlich, habe ich nie bezweifelt...
sappelkopp 05.11.2012
Zitat von DrStrang3loveEin Wisch nach unten und Sie können den kompletten, ungekürzten Artikel lesen. ?
...ich schrieb darüber, das diese Software ein Schritt ist, hin zu den von mir beschriebenen Zuständen.
Alle Kommentare öffnen
    Seite 1    
News verfolgen

HilfeLassen Sie sich mit kostenlosen Diensten auf dem Laufenden halten:

alles aus der Rubrik Netzwelt
Twitter | RSS
alles aus der Rubrik Apps
RSS
alles zum Thema iOS-Apps
RSS

© SPIEGEL ONLINE 2012
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH

SPIEGEL ONLINE Schließen


  • Drucken Versenden
  • Nutzungsrechte Feedback
  • Kommentieren | 10 Kommentare
  • Zur Startseite


E-Book-Tipp
  • Christian Stöcker:
    Spielmacher
    Gespräche mit Pionieren der Gamesbranche.

    Mit Dan Houser ("Grand Theft Auto"), Ken Levine ("Bioshock"), Sid Meier ("Civilization"), Hideo Kojima ("Metal Gear Solid") u.v.A.

    Kindle Edition: 1,99 Euro.

  • Einfach und bequem: Direkt bei Amazon bestellen.