Maria und Josef: "Es ist schon schwer, mit Gott konkurrieren zu müssen"
Wellington - Da liegen sie nebeneinander im Bett, die Decke bis zu den nackten Oberarmen hochgezogen, und starren mit rosigen Wangen vor sich hin. Maria und Josef, das biblische Ehepaar, Mutter und Ziehvater von Jesus, machen keinen allzu glücklichen Eindruck auf einem Plakat, das jetzt in Neuseeland für Aufruhr sorgt.
Doch damit nicht genug: Die Darstellung der sehnsüchtig gen Himmel guckenden Maria und des frustriert dreinschauenden Josef wurde mit dem anzüglichen Spruch garniert "Poor Joseph! God was a tough act to follow", was sich frei übersetzen lässt mit "Armer Josef! Es ist schon schwer, mit Gott konkurrieren zu müssen."
Kaum war das großflächige Poster vor der progressiven anglikanischen Kirche St. Matthew-in-the-City in Auckland errichtet worden, brach am Donnerstag eine aufgeregte Debatte los. Ein entrüsteter Mann kletterte sogar auf das Dach seines Wagens, griff zum Pinsel und übermalte die biblischen Figuren mit brauner Farbe.
Erzdiakon Glynn Cardy hat die Debatte ganz bewusst angeschoben. Er wolle die Gläubigen ermuntern, über "festgefügte Vorstellungen" aus der christlichen Überlieferung nachzudenken. Es gelte,"Stereotype" zu überdenken. Wichtig sei, dass die Menschen über die Weihnachtsgeschichte redeten.
Die Sprecherin der katholischen Diözese von Auckland, Lyndsay Freer, nannte dies respektlos. "Unsere christliche Tradition bleibt, dass Maria eine Jungfrau war", sagte Freer.
siu/AFP
Auf anderen Social Networks posten:
Gerade zur Weihnachtszeit empfiehlt es sich mal wieder das Leben des Brian anzusehen, denn dort wird der Glaube an die Jungfräulichkeit (http://www.youtube.com/watch?v=NSjCMI4R2Sw) der Gottesmutter ganz neu beleuchtet und erklärt: [...] mehr...
Zumindest hat die anglikanische Kirchengemeinde bewirkt, dass sich Menschen an der Vielfalt der Interpretationen erfreuen können. Auf mich wirkt Josef eher deprimiert als frustriert und Maria eher zornig als sehnsüchtig. [...] mehr...
Wahrlich ich sage euch, in der Reimbibel steht geschrieben: Ob Mary wirklich Jungfrau war, als sie den Knaben einst gebar? Denn „almah“ heißt nur „junge Frau“, ´ne Jungfrau „bethula“ genau. Da „almah“ in der Quelle steht, [...] mehr...
Sie zeigen eher ein grundlegendes Problem vieler Religiöser: Das Beleidigtsein wird da offenbar als Statusrecht angesehen, das es möglichst permanent auszuüben gilt. Weshalb - egal ob effektiv oder nur vermeintlich - jede [...] mehr...
In diesen Tagen werden verstärkt Spenden gesammelt, gegen die Armut in den Entwicklungsländern. Wie wärs mit Spenden für den Bildungsstandort Deutschland gegen grassierende Bildungsarmut. Das Bild ist ein Fake. Damals schliefen [...] mehr...
HilfeLassen Sie sich mit kostenlosen Diensten auf dem Laufenden halten:
| alles aus der Rubrik Panorama | Twitter | RSS |
| alles aus der Rubrik Gesellschaft | RSS |
| alles zum Thema Für zwischendurch | RSS |
© SPIEGEL ONLINE 2009
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH
Wetter
