Rechtschreibfehler auf Straße Bup Stop. Bup Stop?

Sieben gelbe Buchstaben, einer davon ist falsch: Bauarbeiter haben im britischen Bristol den Hinweis auf eine Bushaltestelle falsch geschrieben. Das sorgt angeblich auch bei Autofahrern für Verwirrung.

Haltestellenhinweis in Bristol: Kleiner Fehler, große Häme
picture alliance/ ZUMAPRESS

Haltestellenhinweis in Bristol: Kleiner Fehler, große Häme


Bristol - Ein kleiner Fehler auf einer Straße im britischen Bristol hat viel Aufmerksamkeit auf einige Meter Asphalt gelenkt. Statt des korrekten Hinweises "Bus Stop" schrieben Arbeiter mit gelber Farbe im Zuge von Bauarbeiten dort "Bup Stop" auf den Boden.

Der Rechtschreibfehler prangt seit vergangener Woche auf einem kurzen Abschnitt in der Nähe des Old Market der Stadt und wird vermutlich vier Wochen dort stehenbleiben, berichtet unter anderem der britische "Guardian".

Autofahrer würden laut "Daily Mail" durch den Fehler abgelenkt. "Es ist wichtig, dass wir sobald wie möglich Verbesserungen vornehmen, um die Sicherheit von Autofahrern, Radfahrern und Fußgängern aufrechterhalten zu können", sagte ein Mitarbeiter der Stadt dem Blatt.

Es sei nicht das erste Mal, dass es in Bristol zu peinlichen Fehlern bei Verkehrszeichen komme, berichtet die Zeitung weiter. Vor vier Jahren sei nahe einer Grundschule in einem Hinweisschild in dem englischen Wort "school" das C vergessen worden.

vks

Mehr zum Thema


Forum - Diskutieren Sie über diesen Artikel
insgesamt 18 Beiträge
Alle Kommentare öffnen
Seite 1
noalk 26.08.2014
1. Was soll's
Rischticke Rechtshraibung Ist Heutzutahge Doch Föllig Überflüsig. Imerhin Haben Die Mahler Iren Jop Ordentlig Erledikt: Ale Buchstahben Sint Gestochen Schaf.
abraxas63 26.08.2014
2.
Kam es zum Bup Stop nach einem Pub Stop?
privado 26.08.2014
3. Spricht nicht...
...für das Ausbildungsniveau der dortigen Strassenarbeiter.
SirEdno ツ 26.08.2014
4. Bup
**************** Bup 1) Used to describe ones own ambiguous behaviour. Often shouted or hash tagged on twitter. 2)Used in social networking to provoke confusion as to the meaning of the word. Used when behaviour has no meaning 3) Can also be used ironically for attention. Often when happy or excited 1) "yeh just ate like 10 asparagus's #BUP" 2) "what does bup mean?" "BUP BUP BUPBubpbubp" 3) "Off to a party in Londen BUP!" ************* Quelle: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Bup
kannseinaber 26.08.2014
5. Könnte man noch retten
"BUß STOP" - immerhin nahe dran
Alle Kommentare öffnen
Seite 1

© SPIEGEL ONLINE 2014
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH


TOP
Die Homepage wurde aktualisiert. Jetzt aufrufen.
Hinweis nicht mehr anzeigen.