Burka-Urteil Die Grenzen der Religionsfreiheit

Darf sich eine Muslimin öffentlich mit einem Ganzkörperschleier verhüllen? In Frankreich ist das per Gesetz verboten - das hat der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte nun für rechtens erklärt. Die Richter senden ein Signal an ganz Europa.

Von Verena Hölzl und

Die Gesichtsverschleierung ist in Frankreich seit 2011 gesetzlich verboten
DPA

Die Gesichtsverschleierung ist in Frankreich seit 2011 gesetzlich verboten


Hamburg/Straßburg - Es ist nun schon ein paar Jahre her, dass Frankreich leidenschaftlich debattierte, was schwerer wiege: Die Religionsfreiheit? Die Gleichheit zwischen Mann und Frau? Ob sich der Staat einmischen solle in die Kleiderwahl muslimischer Frauen? Ob es sich hierbei überhaupt um eine Wahl handele? Ob der Staat sich als paternalistischer Akteur aufspielen dürfe, im Dienst von Frauen, die sich vermeintlich aus mangelnder Aufklärung nur in Ganzkörperschleiern öffentlich zeigen?

Nicolas Sarkozy und seine Regierung gaben die Antwort: Sie verabschiedeten ein Gesetz, dass es verbietet, in der Öffentlichkeit sein Gesicht zu verhüllen. Es trat 2011 in Kraft. Die islamische Kleidung ist darin nicht erwähnt, doch die Intention war klar: Die vorhergegangene Kampagne lief unter dem Motto: "In der Republik bleibt das Gesicht unverhüllt." Ausnahmen wurden zugelassen - für Motorradfahrer mit Helmen, für Sportler und für Künstler, die sich maskieren.

Das französische Innenministerium schätzt, dass rund 2000 Frauen von den rund fünf Millionen Muslimen im Land von dem Gesetz betroffen sind. Eine davon hatte beschlossen, es zu kippen. Nun ist sie gescheitert.

Richter: Verbot ist keine Diskriminierung

24 Jahre ist sie alt, sie ist Akademikerin mit pakistanischen Wurzeln. Und sie möchte ihr Nikab tragen, ein Gewand, das nur vor den Augen Schlitze hat. Mehr ist über sie nicht bekannt, sie will anonym bleiben. Sie klagte gegen das Verschleierungsverbot vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) und machte ihr Recht auf Religions- und Meinungsfreiheit geltend. Das Verbot verletze zudem ihr Privat- und Familienleben. Dabei betonte sie, niemand zwinge sie zur Burka, weder ihr Ehemann noch die Familie.

Frankreich dagegen pocht auf die unantastbare Gleichheit zwischen Mann und Frau und verweist auch auf sicherheitsrelevante Aspekte des Gesichtsschleiers. Das Verbot verbietet schließlich allgemein die "Vermummung" im öffentlichen Raum.

Am Dienstag entschied der EGMR: Das Verbot ist rechtens. Die Beschwerde der Muslimin wiesen die Richter in allen Punkten zurück. Das Verbot sei keine Diskriminierung, es verstoße nicht gegen den Schutz des Privatlebens und auch nicht gegen die Meinungs- und Religionsfreiheit. Es segnete die Argumente der Urheber ab: Man habe mit dem Verbot die Bedingungen des gesellschaftlichen Miteinanders festgelegt, das sei ein legitimes Ziel.

Fotostrecke

4  Bilder
Verschleierte Frauen: Formen der Verhüllung
Die Vertreter Frankreichs hatten vor dem EGMR ihre Zufriedenheit darüber ausgedrückt, dass die Zahl der Ganzkörperschleier im Land seit 2010 um die Hälfte zurückgegangen sei - dank staatlicher Aufklärungskampagnen. Und wohl auch dank des Verbots: Wer gegen das Gesetz verstößt, muss mit Geldbußen von 150 Euro und Unterrichtsstunden in Staatsbürgerkunde rechnen. Wer eine Frau zwingt, sich zu verhüllen, kann sogar eine Haftstrafe und bis zu 30.000 Euro Strafe erhalten. Seit 2011 fanden rund 1000 Kontrollen der französischen Polizei statt.

"Breiter Ermessensspielraum"

Muslimverbände hatten allerdings auf eine andere Entwicklung aufmerksam gemacht: Frauen, die eine Burka oder ein Nikab tragen, würden auf der Straße häufiger diskriminiert, manche sogar angegriffen. Viele Verfechter des Verbots werden diese Verachtung wohl achselzuckend hinnehmen, als aus ihrer Sicht unvermeidliche Etappe einer Entwicklung hin zur kompletten Verbannung der Vollschleier.

In anderen Bereichen sind religiöse Symbole ohnehin Tabu, Schüler dürfen etwa im Klassenzimmer weder Kreuz, noch Kopftuch oder Kippa tragen. Glaube ist Privatsache, das fordert der Laizismus, einer der Grundpfeiler der französischen Nation.

Die Frage ist nur: Wo endet die Privatsphäre, wo beginnt der öffentliche Raum? Manche Kommentatoren sehen in der Straßburger Gerichtsentscheidung ein Fehlurteil zuungunsten der persönlichen Freiheit. Rachid Nekkaz, Sprecher der Vereinigung "Touche pas à ma constitution" (Finger weg von meiner Verfassung): "Mich schockiert, dass 88 Prozent der Richter am Europäischen Menschenrechtsgerichtshof entschieden haben, dass es normal sei, friedlichen muslimischen Frauen zu verbieten, sich in der Öffentlichkeit so anzuziehen, wie sie es möchten. Das ist der Anfang vom Ende unserer Freiheit."

Der EGMR jedenfalls wollte seine Entscheidung auch als eine grundsätzliche verstanden wissen. Die Richter bescheinigten den Nationalstaaten "in dieser Frage der Grundsätze des gesellschaftlichen Miteinanders einen breiten Ermessensspielraum". In Belgien und im Schweizer Kanton Tessin, wo ähnliche Gesetze wie in Frankreich gelten, wird man das mit Erleichterung zur Kenntnis genommen haben.

Mit Material von AFP



Forum - Diskussion über diesen Artikel
insgesamt 156 Beiträge
Alle Kommentare öffnen
Seite 1
ecbert 01.07.2014
1. Die Burka gehört nicht in ein freies Europa,
darum gehört dieses Zeichen für unterdrückte Frauen in Europa komplett verboten. Da es zudem als ein extremistischen Zeichen aufgefasst wird das vielen Angst vor der islamischen Bedrohung einjagt weiter ein Grund für ein Verbot.
Le Commissaire 01.07.2014
2. unverständlich
Auch wenn Gesichtsschleier ein Moralverständnis ausdrücken, das ich unsympathisch finde, kann ich das Urteil nicht nachvollziehen. Welche Gefahr für die Allgemeinheit ist denn in Frankreich durch Frauen mit Ganzkörperschleier ausgegangen?
mk70666 01.07.2014
3.
Ich bin ja auch kein Freund von religiösen Symbolen... aber darf man in Europa künftig noch Karnevals-Masken aufsetzen?
stefangr 01.07.2014
4. Super Urteil!
Nirgendwo in den Suren des Koran steht etwas von Verschleierung. Die Verschleierung ist lediglich eine Interpretation eines angeblichen Schutzes der Frau, dabei ist es gar nicht nötig. Im Westen sind auch die Frauen nicht verschleiert, deshalb sind sie nicht weniger geschützt, sie sind im Gegensatz zu den archaischen islamistischen Ländern gleichgestellt. Solange die Unterdrückung in den islmastischen Ländern gegeben ist aufgrund der Verschleierung, solange muss eine aufgeklärte westliche säkulare und gleichgestellte Gesellschaft, diese Form der Unterdrückung verbieten können.
mr.doofy 01.07.2014
5. warum anonym bleiben?
man kann sie ja eh nicht erkennen :-) wenn sie sich nicht anpassen können sollen sie dahin gehen wo sie wie ninjas sich kleiden durfen. bin auch ein moslem aber das geht nun doch zuweit. sicherheit ist mir lieber. wie willst du wissen ob darunter ein mann oder frau ist? wenn ich in der bank arbeiten würde und es kommen solche mit burkas würde mein finger auf dem alarm knopf weilen. sorry aber das ist meine meinung
Alle Kommentare öffnen
Seite 1
Diskussion geschlossen - lesen Sie die Beiträge! zum Forum...

© SPIEGEL ONLINE 2014
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH


Die Homepage wurde aktualisiert. Jetzt aufrufen.
Hinweis nicht mehr anzeigen.