Umgangston in der Nationalmannschaft Du, Herr Löw

In der deutschen Fußball-Nationalmannschaft gibt es strenge Regeln - auch im persönlichen Miteinander. Trainer Löw hat nun verraten, dass er keinem Spieler explizit das Du angeboten hat. Einer nennt ihn trotzdem Joachim.

AFP

Hamburg - Philipp Lahm, Bastian Schweinsteiger, Per Mertesacker: Wann immer die Fußballer der Nationalmannschaft ihren Trainer ansprechen, bleiben sie beim förmlichen Sie. Das hat Joachim Löw im Interview mit dem "Zeit-Magazin" verraten. Auch die jüngeren Spieler, die ab 2006 zum Team stießen, siezen ihren Chef.

Bevor Löw die Nationalmannschaft trainierte, war er Assistent seines Vorgängers Jürgen Klinsmann. In dieser Zeit "war ich zumindest mit allen älteren Spielern wie Lehmann, Ballack oder Frings per Du", sagte Löw. Doch die sind schon längst nicht mehr dabei. Und bei den jüngeren sei es schon damals per Sie gelaufen. Mit einer Ausnahme.

"Lukas Podolski duzt mich", sagte Löw im Interview. "Damals als Co-Trainer unter Jürgen Klinsmann war das mit ihm irgendwie automatisch so." Explizit angeboten habe er das Du allerdings keinem seiner Spieler.

Umgekehrt ist es übrigens herrlich unproblematisch: Löw duzt alle seine Spieler.

aar/sid



Forum - Diskutieren Sie über diesen Artikel
insgesamt 29 Beiträge
Alle Kommentare öffnen
Seite 1
felix_bach 30.05.2012
1. So ist es
Zitat von sysopAFPIn der deutschen Fußball-Nationalmannschaft gibt es strenge Regeln - auch im persönlichen Miteinander. Trainer Löw hat nun verraten, dass er keinem Spieler explizit das Du angeboten hat. Einer nennt ihn trotzdem Joachim. http://www.spiegel.de/panorama/leute/0,1518,836054,00.html
ein gefundendes Fressen fuer die Kritiker fuer Herr Loew: Ein weiterer Bewesi , dass Poldi ein Schwabe ist..... Fuer alle anderen: was soll dieser Artikel???
felix_bach 30.05.2012
2. Korrektur, so interessant wie der Artikel
Zitat von sysopAFPIn der deutschen Fußball-Nationalmannschaft gibt es strenge Regeln - auch im persönlichen Miteinander. Trainer Löw hat nun verraten, dass er keinem Spieler explizit das Du angeboten hat. Einer nennt ihn trotzdem Joachim. http://www.spiegel.de/panorama/leute/0,1518,836054,00.html
ein gefundendes Fressen fuer die Kritiker fuer Herr Loew: Ein weiterer Beweis , dass Poldi ein Schwabe ist..... Fuer alle anderen: was soll dieser Artikel???
Kalle Bond 30.05.2012
3. Typisch Deutsch ...
.... bloß nicht locker werden. Vielleicht ist "Trainer" einfacher. Grüße Kalle Bond
doc 123 30.05.2012
4. Besser..
Zitat von sysopAFPIn der deutschen Fußball-Nationalmannschaft gibt es strenge Regeln - auch im persönlichen Miteinander. Trainer Löw hat nun verraten, dass er keinem Spieler explizit das Du angeboten hat. Einer nennt ihn trotzdem Joachim. http://www.spiegel.de/panorama/leute/0,1518,836054,00.html
...wäre wohl in Artikel zu "Ja-Sager" und Herr Löw: Bundestrainer verbietet Spielern den Mund: Bundestrainer will nichts mehr vom EM-Finale hören: Jogi Löw verbietet seinen Spielern den Mund - DFB-Elf - FOCUS Online - Nachrichten (http://www.focus.de/sport/fussball/em-2012/deutsche-nationalmannschaft/bundestrainer-will-nichts-mehr-vom-em-finale-hoeren-jogi-loew-verbietet-seinen-spielern-den-mund_aid_759969.html)
les2005 30.05.2012
5. bei Hofe?
Zitat von sysopAFPIn der deutschen Fußball-Nationalmannschaft gibt es strenge Regeln - auch im persönlichen Miteinander. Trainer Löw hat nun verraten, dass er keinem Spieler explizit das Du angeboten hat. Einer nennt ihn trotzdem Joachim. http://www.spiegel.de/panorama/leute/0,1518,836054,00.html
per Du oder per Sie - das wäre mir vollkommen egal. Daß die Spieler ihn alledings siezen müssen während er sie duzt, finde ich unglaublich. So verhält man sich nur gegenüber Kindern, in allen anderen Fällen ist es einfach respektlos und herabwürdigend. Zum Glück wurde ich aber nicht in die Nationalelf berufen und muß mich nicht darüber ärgern ;-)
Alle Kommentare öffnen
Seite 1

© SPIEGEL ONLINE 2012
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH


TOP
Die Homepage wurde aktualisiert. Jetzt aufrufen.
Hinweis nicht mehr anzeigen.