Königin Elizabeth II. bedankte sich im Buckingham Palace bei ihren Untertanen
London - Königin Elizabeth II. hat ihre traditionelle Weihnachtsansprache in diesem Jahr erstmals in 3D an ihre Untertanen gerichtet. Der besondere Gruß wurde am Dienstag in Großbritannien und im Commonwealth im Fernsehen gesendet und parallel im Radio übertragen. Wer keine 3D-Technik besaß, sah ein normales Fernsehbild mit der Queen.
Die 86-jährige Monarchin ging am Dienstag in ihrer Botschaft auf ihr diesjähriges 60. Thronjubiläum ein und dankte den Briten für ihre begeisterte Teilnahme. Während des Jubiläums habe sie eine "enorme gemeinsame Entschlossenheit" festgestellt, auch den Elementen zu trotzen, sagte die Queen in Erinnerung an das schlechte Wetter während einer Schiffsparade auf der Themse.
Die Queen dankte zudem den vielen Freiwilligen, die bei der Organisation der Olympischen Sommerspiele und den anschließenden Paralympics geholfen hatten, ebenso wie den Athleten. Die Zuschauer bei Olympia seien von den Sportlern, deren Leistungen und ihrer Entschlossenheit inspiriert worden.
Die Weihnachtsansprache war vorab aufgezeichnet worden. Die Königin sah sich ihre eigene Ansprache auch auf einem 3-D-Fernseher mit einer speziell für sie angefertigten 3-D-Brille an. Auf den Bügeln der Brille formten Kristalle den Buchstaben Q, wie "The Guardian" berichtet.
Die Weihnachtsansprache ist eine der seltenen Gelegenheiten, bei denen sich die britische Königin direkt mit ihren persönlichen Anschauungen ans Volk wendet. Die Rede verfasst sie stets selbst. Ihr Vater George V. hatte vor genau 80 Jahren erstmals eine Ansprache zu Weihnachten im Radio gehalten.
kha/dpa/AFP
Auf anderen Social Networks teilen
HilfeLassen Sie sich mit kostenlosen Diensten auf dem Laufenden halten:
| alles aus der Rubrik Panorama | Twitter | RSS |
| alles zum Thema Queen Elizabeth II. | RSS |
© SPIEGEL ONLINE 2012
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH
Wetter
Möchten Sie ein anderes Land erkunden?
