Kabul - Die Entschuldigung der Nato dürfte bei der afghanischen Regierung aufmerksam registriert werden. Die Internationale Schutztruppe Isaf hat am Mittwoch eingeräumt, in der Provinz Chost vier Zivilisten erschossen zu haben. Noch am Dienstag hatte die Isaf erklärt, zwei der vier Toten seien "bekannte Aufständische" gewesen.
Nun nahm die Nato-Truppe diese Aussage zurück. In einer Erklärung zum Tod der Zivilisten drückte die Isaf ihr "tiefes Bedauern" über den "tragischen Verlust" aus. Sie entschuldigte sich zudem dafür, zwei der Getöteten in einer ersten Stellungnahme als Aufständische bezeichnet zu haben.
Die Erschießung der vier Afghanen am Montagabend hatte bei der Regierung in Kabul scharfe Kritik hervorgerufen. Sie hatte stets von vier toten Schülern gesprochen und damit der Darstellung der Isaf widersprochen. Nach Angaben des afghanischen Bildungsministeriums waren alle vier Opfer Schüler im Alter von zwölf bis 19 Jahren und unbewaffnet.
Sie starben, als Soldaten in der Provinz Chost das Feuer auf ein Fahrzeug eröffnet hatten, das direkt auf einen Militärkonvoi zusteuerte. Nach Angaben der ISAF ignorierte der Fahrer mehrere Aufforderungen, stehenzubleiben.
Die Nato-Truppen stehen wegen zahlreicher ziviler Opfer bei Einsätzen in Afghanistan in der Kritik. So beschossen vergangene Woche ausländische Soldaten einen Bus außerhalb Kandahars und töteten dabei vier Zivilisten, 18 wurden verletzt. Der Oberbefehlshaber der US- und Nato-Truppen in Afghanistan, Stanley McChrystal, hatte im vergangenen Jahr versprochen, mehr für den Schutz der Zivilisten zu tun.
mmq/apn/AFP
Auf anderen Social Networks posten:
Liebe Forums-Teilnehmer, um die Foren zu Afghanistan übersichtlicher zu gestalten, schließen wir dieses Forum und bitten Sie, entweder im Forum 'Afghanistan - soll der Einsatz fortgesetzt werden?' unter der URL [...] mehr...
Danke für die Antwort, die auch in ihrer Zweiteiligkeit zeigt, dass eine wirklich substantielle Diskussion zwangsläufig den Rahmen eines solchen Forums mit seinen 3500 Zeichen sprengt. Das verleitet zu Verkürzungen, die einem an [...] mehr...
WIKIPEDIA: "Die Internationale Sicherheitsunterstützungstruppe, kurz ISAF (aus dem engl. International Security Assistance Force), ist eine Sicherheits- und Aufbaumission unter NATO-Führung im Rahmen des Krieg in [...] mehr...
Safety first! (= Sicherheit zuerst!) Diese Parole schließt eine andere Parole nicht aus: „Raus aus Afghanistan --- so schnell wie möglich!“ - mehr...
Ein kriegsmuedes Amerika hat unter UNO Befehl 15'000 Soldaten fuer die Eindaemmung der Expansion Nord Koreas geopfert. Sonst haetten wir heute ein Gesamtkorea under der Unterjochung des aller-herz-liebsten Fuehrer des Volkes. [...] mehr...
HilfeLassen Sie sich mit kostenlosen Diensten auf dem Laufenden halten:
| alles aus der Rubrik Politik | Twitter | RSS |
| alles aus der Rubrik Ausland | RSS |
| alles zum Thema Afghanistan-Krieg | RSS |
© SPIEGEL ONLINE 2010
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH
Wetter
