Washington - Kerry nannte Cheneys Tochter bei einer Frage nach der Haltung der beiden Kandidaten zur Eheschließung von Homosexuellen. "Wir sind alle Gottes Kinder", sagte Kerry. Cheneys Frau Lynne sprach in Zusammenhang mit Kerrys Bemerkung von einem "geschmacklosen politischen Trick". Der Kandidat der Demokraten rechtfertigte sich, er habe bei der Debatte zu dieser Frage nur etwas Nettes darüber sagen wollen, wie die Cheneys mit diesem Thema umgingen.

Derweil liefern sich die zwei Bewerber um das höchste Amt in den USA auch wenige Wochen vor dem Wahltermin ein enges Rennen. Einer gestern von ABC News veröffentlichten Umfrage zufolge lagen beide gleichauf bei 48 Prozent. Vor den drei Fernsehdebatten zwischen den beiden hatte Bush in Führung gelegen.