• Drucken
  • Senden
  • Feedback
03.03.2010
 

Kind im New Yorker Flughafen-Tower

"Adios, Amigo!"

Startgenehmigung aus Kindermund: Auf dem New Yorker Kennedy-Flughafen hat ein zehnjähriges Kind kurzzeitig die Kontrolle im Tower übernommen. Die US-Luftverkehrsbehörde hat Ermittlungen aufgenommen.

New York - Im Tower des New Yorker Kennedy-Flughafens waren Kinder an der Macht. Der Fernsehsender WFXT-TV verbreitete am Mittwoch eine auf den 17. Februar datierte Aufnahme mit einer Kinderstimme, die Piloten Anweisungen gibt. So erteilt es mit einem fröhlichen "Adios, Amigo" einem Flugzeug die Startgenehmigung. Kurz darauf ist eine Männerstimme zu hören: "So ist das, Leute, wenn die Kinder schulfrei haben."

Die US-Luftverkehrsbehörde FAA erklärte am Mittwoch, sie habe nach entsprechenden Medienberichten Ermittlungen aufgenommen. Bis zu deren Abschluss würden die möglicherweise in den Vorfall verwickelten Angestellten beurlaubt. "Dieses Verhalten ist nicht akzeptabel."

In Videoaufnahmen des Towers, die der örtliche Fernsehsender Fox-Boston verbreitete, ist ein etwa zehnjährige Kind zu sehen, wie es zuerst einer Maschine auf dem Weg nach Sacramento im US-Bundesstaat Kalifornien die Starterlaubnis erteilt: "Jet Blue 171, Sie können starten", ruft das Kind darin. Offenbar befand sich jedoch ein Erwachsener in der Nähe. Auch zwei weiteren Flügen nach Mexiko und nach Las Vegas erteilte das Kind demnach die Starterlaubnis.

Die Gewerkschaft der Fluglotsen verurteilte den Zwischenfall. "Das deutet nicht auf die höchsten professionellen Standards hin, die sich die Lotsen selbst gegeben haben und die sie an jedem einzelnen Tag zur Weiterentwicklung der Flugsicherheit übertreffen", hieß es in einer Erklärung.

abl/apn/AFP

Diesen Artikel...

Aus Datenschutzgründen wird Ihre IP-Adresse nur dann gespeichert, wenn Sie angemeldeter und eingeloggter Facebook-Nutzer sind. Wenn Sie mehr zum Thema Datenschutz wissen wollen, klicken Sie auf das i.

Auf anderen Social Networks posten:

  • studiVZ meinVZ schülerVZ
  • deli.cio.us
  • Xing
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • reddit
  • Windows Live

News verfolgen

HilfeLassen Sie sich mit kostenlosen Diensten auf dem Laufenden halten:

alles aus der Rubrik Reise
alles aus der Rubrik Aktuell

© SPIEGEL ONLINE 2010
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH









TOP



TOP