Kurioses aus dem Cockpit: "Ihr Ankunft-Gate ist auch Ihr Absturz-Gate"

5. Teil: Landung: "Willkommen in den Kolonien"

Service in der Kabine: "Verzeihen Sie, gestern war Karneval"Zur Großansicht
Corbis

Service in der Kabine: "Verzeihen Sie, gestern war Karneval"

Der Pilot: "Herzlich willkommen in Hannover. Wir sind pünktlich, und Sie werden alle Anschlüsse bekommen, auch nach Hamburg." Die Passagiere schauten aus den Fenstern und wunderten sich, schließlich sollte die Kiste in Hamburg landen und nicht in Hannover. Der Co-Pilot: "Sorry, das war ein kleiner Spaß von meinem Chef hier - der hat heute früh was Falsches geraucht."

Tobias Pottek

Durchsage des Flugkapitäns der PanAm nach der Landung auf dem John-F.-Kennedy-Flughafen in New York: "Meine Damen und Herren, willkommen in den Vereinigten Staaten! Und für unsere britischen Passagiere: Willkommen in den Kolonien."

Harald Spies

Die Landung in Berlin war eher ein Aufschlag. Der Kapitän kommentierte per Bordlautsprecher: "Meine Damen und Herren, das Flugzeug muss einfach wissen, dass es unten ist."

Georg Igl

Nach einer Landung in Hamburg sagte der Pilot: "Herzlich willkommen in Hamburg. Wir fahren Sie jetzt zum indischen Gate. Sie wissen schon, das ist ganz am Ende des Ganges."

Tobias Pottek

Nach einem Air-Berlin-Flug von Köln nach Valencia am sehr frühen Dienstagmorgen nach Rosenmontag kündigte der Kapitän an: "Eine Information für die Fluggäste, die den Anschlussflug nach Palma de Mallorca nehmen: Bitte beachten Sie, dass das Ankunft-Gate auch gleichzeitig Ihr Absturz-Gate ist." Kurze Pause. Dann sagte der Kapitän kichernd: "Das sollte natürlich Abflug-Gate heißen! Da waren meine Gedanken gerade wohl woanders. Verzeihen Sie, verehrte Passagiere, gestern war Karneval." Da wir schon sicher gelandet waren, bekam der Pilot Applaus.

Mark Jakob, Köln

Sie haben noch nicht genug gelacht? Dann lesen Sie weiter im SPIEGEL-ONLINE-Buch "Sorry, wir haben die Landebahn verfehlt" oder lauschen Sie dem gleichnamigen Hörbuch.

Diesen Artikel...
Aus Datenschutzgründen wird Ihre IP-Adresse nur dann gespeichert, wenn Sie angemeldeter und eingeloggter Facebook-Nutzer sind. Wenn Sie mehr zum Thema Datenschutz wissen wollen, klicken Sie auf das i.

Auf anderen Social Networks posten:

  • studiVZ meinVZ schülerVZ
  • deli.cio.us
  • Xing
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • reddit
  • Windows Live
News verfolgen

HilfeLassen Sie sich mit kostenlosen Diensten auf dem Laufenden halten:

alles aus der Rubrik Reise
alles aus der Rubrik Fernweh
alles zum Thema "Sorry, wir haben die Landebahn verfehlt"

© SPIEGEL ONLINE 2010
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH


  • Datum: Donnerstag 08.04.2010 | 10:33 Uhr
  • Artikel drucken
  • Artikel versenden
  • Feedback
Stephan Orth, Antje Blinda:
"Sorry, wir haben die Landebahn verfehlt."

Die lustigsten Flugzeug-Anekdoten von SPIEGEL-ONLINE-Lesern - jetzt auch als Buch!

Ullstein Taschenbuch-Verlag; 192 Seiten; 7,95 Euro.

Sichern Sie sich Ihr Exemplar im SPIEGEL-Shop!

Ihre Erfahrungen?
Der Humor von Piloten und Stewardessen ist manchmal recht schräg - und nicht gerade nervenberuhigend. Was haben Sie auf Flugreisen erlebt? Bei welchen Ansagen aus dem Cockpit verschlug es Ihnen den Atem oder mussten Sie schmunzeln?
Schildern Sie uns Ihre Erfahrungen - und posten Sie sie auf der Homepage der SPIEGEL-ONLINE-"Sorry"-Bücher!
Stephan Orth, Antje Blinda:
"Sorry, wir haben die Landebahn verfehlt."

Die besten Flugzeug-Anekdoten als Hörbuch - gelesen von Stefan Kaminski.

Der Audio Verlag; März 2010, Audio-CD, Laufzeit ca. 80 Minuten, 14,99 Euro.

Sichern Sie sich Ihr Exemplar im SPIEGEL-Shop!

Fan werden
TOP



TOP