Austausch-Log Südafrika: Die Problem-Klasse und ich

Die Rassentrennung in Südafrika ist vorbei, dachte der Austauschschüler Markus Hintze, 16. Doch schon nach wenigen Schulwochen erlebte er eine weiße Lehrerin, die seine schwarzen Mitschüler als Idioten beschimpfte. Er ging zum Direktor - und war danach noch verstörter.

Markus in Südafrika: Schockiert von der Pöbel-Lehrerin Fotos
Markus Hintze

Eigentlich endete die Apartheid, die gesetzliche Diskriminierung der Schwarzen in Südafrika, 1994, das dachte ich zumindest immer. Ich gehe erst seit ein paar Wochen in Südafrika zur Schule und bin schon eines Besseren belehrt worden.

In meiner Schule gibt es sowohl afrikaans- als auch englischsprachige Klassen. Ich bin in einer englischsprachigen Klasse, wo mehr als 90 Prozent meiner Mitschüler farbig sind. Und leider sieht es so aus, als könnte das auch heute noch eine Art Fluch sein, für den man doch eigentlich nichts kann.

Kürzlich fiel unser Sportunterricht aus, weil unser Lehrer krank war. Bei uns an der Schule ist Sport eher Freizeit, denn entweder sind die Lehrer krank oder haben wenig Lust, bei der Wärme Sport zu machen. Eine weiße Lehrerin sollte ihren kranken Kollegen vertreten. Ich kannte sie bis dato nicht, aber meine Mitschüler nannten sie "eine Hexe".

Kaum hatte sie uns begrüßt, wollte sie, dass wir zur Tribüne gehen. Wir sollten schneller laufen und "unsere Ärsche bewegen", sie habe nicht ewig Zeit. Davon war ich schon einigermaßen schockiert. Als wir an der Tribüne ankamen, sollten wir das Essen und Trinken einstellen, nicht singen, lachen oder reden. Wir sollten nur stillsitzen und geradeaus schauen, 45 Minuten lang bei 30 Grad im Schatten.

Weiße kicken, Schwarze gucken zu

Zur selben Zeit hatte eine Afrikaans-Klasse Sport. Sie bestand nur aus weißen Schülern. Sie durften reden und spielten vor unseren Augen Fußball. Unsere Lehrerin redete freundlich mit ihnen. Ein Schüler der Afrikaansklasse wollte erst kurz zu uns kommen, doch dann sah er, wer uns bewacht, und kehrte schnell wieder um. Wir lachten, was der Lehrerin nicht gefiel. Sie sagte, wir seien "Idioten", die über Dinge lachten, die sie nicht verstehen.

Aus Frust und Trotz sang und lachte eine Gruppe meiner farbigen Mitschüler - bis die Lehrerin einen der Jungen aufforderte, zu ihr zu kommen und ihr die Nummer seiner Mutter zu geben. Sie rief die Mutter des Jungen sofort an und teilte ihr mit, dass ihr Sohn keinen Respekt und kein Benehmen habe. Sie beendete das Gespräch, meine Mitschüler sangen und summten immer noch. Da schrie sie wieder, wir seien respektloser Abschaum und Idioten. Dann, endlich, ertönte die Schulklingel.

In der nächsten Stunde gingen eine Freundin, eine Weiße, und ich zum Direktor. Ich war, glaube ich, noch nie so nervös wie vor diesem Gespräch. Als ich den Direktor, er ist weiß, das erste Mal traf, war er sehr nett. Er sagte damals, wenn ich ein Problem habe, sollte ich sofort zu ihm kommen. Nun saß ich schon wenige Wochen nach meiner Ankunft bei ihm.

Unterwandern Schwarze die weißen Schulen?

Wir erzählten ihm, was passiert war, auch von dem Jungen, den die Lehrerin mit einem Anruf bei seiner Mutter bloßgestellt hatte. Er schien das zu verstehen. Doch dann kam die Vertretungslehrerin plötzlich ins Zimmer, anscheinend hatte sie das Gespräch vom Gang aus mitbekommen. Sie nannte uns respektlose Lügner.

Dann fragte uns der Direktor, ob unsere Klasse eine "Problem-Klasse" sei. Ja, sagte meine Freundin. Anscheinend meinte er mit "Problem" farbig. Dann nickte er und sagte, es sei okay, was die Lehrerin gemacht habe. Die Farbigen wären sowieso nicht wegen des Unterrichts hier, sondern "aus politischen Gründen". Wir sollten uns davon aber nicht angesprochen fühlen. Wir gaben uns geschlagen und verließen das Büro.

Später sprach ich mit meinem Gastvater darüber. Ich wollte wissen, was mein Direktor mit "politischen Gründen" gemeint haben könnte. Er erzählte mir von einem politischen Konflikt zwischen Farbigen und Weißen. Die Farbigen seien an der Regierung und versuchten, "weiße" Schulen - an denen meist Afrikaans gesprochen wird - in englischsprachige Schulen "umzupolen", da das die Sprache ist, die die Farbigen sprechen. An den Schulen würden die Farbigen gezielt provozieren. Reaktionen der Schule würden dann sofort öffentlich gemacht und die Schule als rassistisch und ungerecht dargestellt.

Den Vorfall in meiner Sportstunde machte niemand öffentlich. Auch als ich die Lehrerin danach noch mal getroffen habe, war sie sehr nett zu mir. Ich bin der Meinung, Hautfarbe und Herkunft sind egal. Meine Schule hier ist sehr religiös, und wir beten jeden Morgen. Was ich nicht verstehe: Warum widersprechen mein Direktor und die Vertretungslehrerin ihren eigenen Worten, die sie jeden Morgen im Gebet sprechen?


Markus Hintze hat auch eine Facebook-Seite und freut sich über Nachrichten.

Diesen Artikel...
  • Aus Datenschutzgründen wird Ihre IP-Adresse nur dann gespeichert, wenn Sie angemeldeter und eingeloggter Facebook-Nutzer sind. Wenn Sie mehr zum Thema Datenschutz wissen wollen, klicken Sie auf das i.
  • Auf anderen Social Networks teilen

Forum - Diskutieren Sie über diesen Artikel
insgesamt 53 Beiträge
Alle Kommentare öffnen
    Seite 1    
1. Ganz
Forumkommentatorin 04.01.2012
neu in dem Land und dann gleich eine fremde Lehrerin beim Rektor denunzieren wollen? Fahr mal ganz schnell wieder zurück nach Deutschland, du gibst da ein schlechtes Bild ab.
2. Das ist wirklich Unsinn
Peter 2011 04.01.2012
Zitat von sysopDie*Rassentrennung in Südafrika ist vorbei, dachte der Austauschschüler Markus Hintze, 16. Doch*schon nach wenigen Schulwochen erlebte er*eine weiße Lehrerin, die seine farbigen Mitschüler als Idioten*beschimpfte. Er ging zum Direktor - und war danach noch verstörter. http://www.spiegel.de/schulspiegel/ausland/0,1518,798378,00.html
Die Gesellschaft funktioniert genau anders herum. Die Nach Apartheit Zeit ist eben Apartheit von der anderen Seite aus. Die Schulqualifikation wird niedriger aufgehaengt als fuer "Weisse", die Punkte, die man machen muss, um einen Abschluss zu bekommen sind unterschiedlich. Wer diesen Artikel geschrieben hat, der kennt Suedafrika nicht. Ich lebe hier seit Jahren und kenne die Gesellschaft einigermassen gut. Eine schlechte Recherche fuer ein Vorurteil. Ich lebe gerne in Suedafrika und beschaeftige mehr als 150 Mitarbeiter, 99% schwarz oder coloured. Wenn dieser junge Mann verstoert ist, sollte er professionell Hilfe in Anspruch nehmen und keinen Unsinn schreiben. Und von der Redaktion wuerde ich schon etwas mehr Professionalitaet und weniger Effekthascherei erwarten.
3. Er
felisconcolor 04.01.2012
Zitat von Forumkommentatorinneu in dem Land und dann gleich eine fremde Lehrerin beim Rektor denunzieren wollen? Fahr mal ganz schnell wieder zurück nach Deutschland, du gibst da ein schlechtes Bild ab.
qualifiziert sich doch damit schon als zukünftige Führungskraft. Ganz neu in der Abteilung, keine Ahnung von nix aber gleich mal Leute falten. Damit sie wissen wo es lang geht. Im Grunde steht er der Lehrerin damit in nichts nach. Aber lassen wir ihn mal. Er geniesst noch Welpenschutz. Irgendwer wird ihm schon bei passender Gelegenheit ins Ohr beissen.
4. ?
susvol 04.01.2012
Ich verstehe die beiden Kommentare nicht? Kann mir das jemand erklären?
5. Nun ja
E.Steppenwolf 04.01.2012
Zitat von Forumkommentatorinneu in dem Land und dann gleich eine fremde Lehrerin beim Rektor denunzieren wollen? Fahr mal ganz schnell wieder zurück nach Deutschland, du gibst da ein schlechtes Bild ab.
Nun ja, wenn man es zuspitzt, könnte man sagen, deutscher "Gutmensch" (eigentlich hasse ich dieses Wort) trifft auf Realität. Bevor man seine "Betroffenheit" zum Ausdruck bringt, lohnt es sich immer, sich ein genaueres Bild der Verhältnisse zu machen. Meine Frau (sorry, leider einer Weiße!) ist in Südafrika geboren. Sie hat Verwandte dort, und wir sind jetzt einige Male dort gewesen. Die Situation in Südafrika ist zu komplex, um sie in einigen Sätzen abzuhandeln. Und die Probleme sind gewaltig und nicht mit der deutschen Wohlstandsmentalität zu vergleichen, wo man um den Bau eines Stuttgarter Bahnhofs geradezu einen Krieg anzettelt.
Alle Kommentare öffnen
    Seite 1    
News verfolgen

HilfeLassen Sie sich mit kostenlosen Diensten auf dem Laufenden halten:

alles aus der Rubrik SchulSPIEGEL
Twitter | RSS
alles aus der Rubrik Querweltein
RSS
alles zum Thema Austausch-Log
RSS

© SPIEGEL ONLINE 2012
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH



  • Drucken Senden
  • Nutzungsrechte Feedback
  • Kommentieren | 53 Kommentare
Fotostrecke
Austausch-Log Färöer-Inseln: Schafe, Nebel, Kälte, Fisch

Fotostrecke
Abiball südafrikanisch: Glitzer, Glamour, Goldzähne


Dein SPIEGEL digital
Social Networks