DER KLEINE MÖNC H: Morgens um vier geweckt werden,
ums Frühstück betteln - das klingt nicht
nach einem schönen Leben. Doch für
Phou, einen zehnjährigen Jungen
aus Laos, bedeutet das eine große Chance:
Er ist Mönch, darf im Kloster zur
Schule gehen und auf eine bessere
Zukunft hoffen. (S. 10)
WER WAR BUDDHA? (S. 12)
DER GOTTKÖNIG VON TIBET (S. 14)
Titelbild
1
Die Kloster-Kids
AM START
3
HALLO!
Inhaltsverzeichnis
4
Inhaltsverzeichnis
Globus
6
GLOBUS: +++ NACHRICHTEN AUS ALLER WELT +++
Menschen
16
ICH HABE
ZWEI MÜTTER: Friderike aus Berlin lebt in einer Regenbogenfamilie - so nennt man es,
wenn der Vater mit einem Mann zusammenlebt oder die Mutter mit einer Frau. Eigentlich
ganz normal, findet Friderike - auch wenn andere Kinder manchmal lästern.
Politik
18
KINDER STEHEN BEI MIR AN ERSTER STELLE: ... sagte Familienministerin Kristina Schröder, 32, im Gespräch
mit Malte und Sarah-Maria. Die Ministerin erklärte den Kinderreportern
von "Dein SPIEGEL", warum Jungs in der Grundschule
benachteiligt sind und wieso sich Kinder für Politik interessieren sollten.
20
AMOK-TRAINING IN DER SCHULE: In Hamburg üben Polizisten, wie sie bei einem Amoklauf die Schüler schützen und den Täter finden können.
22
DAS HABEN SCHÜLER ERLEBT
24
SPAREN, BIS DAS LICHT AUSGEHT: Die Städte in Deutschland haben kaum noch Geld. Wegen der
Wirtschaftskrise nehmen sie weniger ein. Gespart wird überall,
auch bei Angeboten für Kinder: In manchen Orten werden
Bücherhallen, Schwimmbäder oder Spielplätze geschlossen.
MEINUNG
26
SOLLEN SCHÜLER UNIFORMEN TRAGEN ?: An einigen Schulen in Deutschland
tragen Schüler einheitliche
Schulkleidung. Ist das ein Vorbild für
andere? Hier sagen zwei
Schulleiter, was sie davon halten.
Wirtschaft
28
LIEB & TEUER: Luxus-Jäckchen für Hunde, Halsbänder mit Edelsteinen, teure Behandlungen: Noch nie haben die Deutschen so viel Geld für ihre Haustiere ausgegeben
wie heute. Einige Vierbeiner werden besser behandelt als Kinder.
31
DAS LIEBE GELD: 11- BIS 12-JÄHRIGE SOLLTEN 16 BIS 20 EURO TASCHENGELD IM MONAT
BEKOMMEN. DAS EMPFEHLEN JUGENDÄMTER. WIE VIEL KRIEGT IHR?
UND WAS KAUFT IHR EUCH DAFÜR? FÜNF KINDER ERZÄHLEN.
32
WARUM SCHOKOLADE TEURER WIRD: Meistens reicht das Taschengeld für eine Tafel Schokolade. Aber das kann sich bald ändern. Denn Kakao wird immer teurer. Schuld daran sind Leute an der Börse, die mit Kakao lieber handeln, als ihn zu verarbeiten.
34
DER SPIELZEUG-DETEKTIV: Auf der Spielwarenmesse in Nürnberg fahndet ein
Playmobil-Mitarbeiter nach gefälschten Spielfiguren.
Denn manche Firmen denken sich kein eigenes
Spielzeug aus, sondern kopieren einfach, was andere
erfunden haben - obwohl sie das gar nicht dürfen.
36
RÄTSEL KNACKER: Im Spielzeugladen von Frau Markowitz gibt es für schlaue Tüftler immer etwas zu tun. Hier zählt die Raffinesse. Sieben knifflige Probleme hat sich die Ladenchefin ausgedacht. Hilfst du Ben und Luisa bei der Lösung? Die Auflösungen stehen auf Seite 73.
Natur und Technik
38
NATUR+TECHNIK
40
HAITI WEINT: Nach dem ERDBEBEN leben Hunderttausende Menschen
in Haiti auf der Straße. Tausende Kinder haben ihre Eltern verloren.
Die internationalen Hilfsorganisationen müssen noch lange im
Land bleiben.
42
RETTUNG ODER RISIKO?: Viele Familien in Europa und Nordamerika wollen Waisenkinder aus Haiti
bei sich aufnehmen. Aber das dürfen nur wenige. Warum eigentlich?
43
IRGENDWANN KRACHT ES: Der Potsdamer Erdbebenforscher Jochen Zschau, 65, erklärt, wie Erdbeben
entstehen. Und warum es so schwer ist, sie vorherzusagen.
Wissenschaft + Technik
44
DIE SPIELE-TESTER: Eine Firma in Hamburg stellt Konsolen-Spiele her. Doch bevor ein neues Spiel in die Läden kommt, werden Kinder zum Test-Daddeln eingeladen. "Dein SPIEGEL" hat sich so einen Spielenachmittag mal angesehen.
Natur
46
Tiere sagen uns Ihre Meinung - ZUM SCHONSTEN ORT DER GANZEN WELT
Kultur
48
KULTURTIPPS
50
HIER FILMT LOLA: Kaum ein Kinderbuch ist erfolgreicher in Deutschland als die Geschichte um Lola, das Mädchen, das so gern Sängerin werden möchte. Jetzt startet der Film in den Kinos: "HIER KOMMT LOLA!" Ein Besuch bei den Dreharbeiten.
52
LOLA UND ICH: Meira Durand, 9, spielt die Hauptrolle im Film "Hier kommt Lola!"
54
ALLES NUR GEKLAUT: Darf man Musik aus dem Internet einfach kostenlos herunterladen?
Wer bezahlt dann die Musiker? Manche Stars verklagen deswegen ihre Fans.
Andere, wie beispielsweise DJ Danger Mouse, finden das nicht so schlimm.
56
Kultur
57
AUF LEISEN SOHLEN: DAS IST DIE GESCHICHTE VON LENA, DIE MIT GEKLAUTEN SCHUHEN EINEN RICHTIGEN SCHRITT MACHT.
Text + Zeichnung: Anike Hage
64
UNSERE SCHULE STAND AUF RÄDERN: Rebecca Siemoneit-Barum, 32, ist im Zirkus auf-
gewachsen. Sie erzählt von Auftritten in der Manege, von
ihrem Vater, dem Zirkusdirektor, und davon, wie
es war, als Zwölfjährige Fernsehschauspielerin zu werden.
EIN PROMI UND SEINE WELT
63
OTTO WAALKES: Egal, wie alt: Über OTTO lachen Großeltern, Eltern und Kinder gemeinsam. Im Spätsommer geht der Ottifanten-Erfinder wieder auf Tour. Und danach kommt sein neuer Film in die Kinos. Hier erzählt der 61-Jährige seinen LIEBLINGSWITZ - und erklärt, welche Interviewfrage ihn besonders nervt.
QUERBEET
66
Ist das KUNST, oder kann das weg?
66
DUMMHEIT des MONATS
67
WAS MACHEN EIGENTLICH DEINE ELTERN?
67
5 AUSREDEN - WARUM ICH IMMER ZU SPÄT KOMME
Sport
68
COOLE
MAMA: Klar, man kann auch leichter auf einen Berggipfel kommen. Aber Ines Papert kraxelt eben am liebsten an Eiswänden hoch. Mit ihrer Kletterbegeisterung hat sie auch schon Sohn Emanuel angesteckt.
70
ERST FAND ICH ES BLÖD, TORWART ZU SEIN: Eigentlich wollte René Adler als Junge vorn im Sturm spielen und selbst Tore schießen. Aber dann kam alles anders, und jetzt wird er wohl bei der Fußball-Weltmeisterschaft in Südafrika zwischen den Pfosten stehen. Beim Interview mit den beiden Kinderreportern Louis, 9, und Tim, 11, verriet der 25-jährige Nationaltorhüter, wie er mit Deutschland Weltmeister werden will - und bei einem Strafstoß zum Helden werden kann.