30.10.1989

FußballWieder was zu lachen

Aufregung in Augsburg: Der Exzentriker Jimmy Hartwig steigt ins Trainergeschäft ein.
Zu seinem 50. Geburtstag erlebte Helmut Haller, ein mittlerweile angegrauter Fußballheld, noch einmal den Glanz früherer Tage. Im Augsburger Rosenaustadion demonstrierte die brasilianische Star-Elf von Fluminense Rio de Janeiro internationalen Ballzauber zu Ehren des Trainers vom örtlichen FC. Ein beeindruckendes Feuerwerk beendete die rauschende Party.
Organisiert hatte - Mitte Juli - der Manager Peter Eiba, 43, im Nebenberuf schwerreicher Besitzer einer Kette von Spielhallen, das Fußballfest. Doch das Tete-a-tete währte nur noch bis zum Herbst. Jetzt ließ der starke Mann des bayerischen Amateur-Oberligisten das einstige Idol nach neunmonatiger Tätigkeit kaltschnäuzig fallen und engagierte statt seiner einen anerkannten Exzentriker.
Der neue Hoffnungsträger, der die Augsburger anstelle des ehrpusseligen Helmut Haller aus den Tiefen führen soll, heißt William Georg Hartwig, genannt Jimmy. Bis vor zwei Jahren kickte der Sohn eines farbigen US-Soldaten und einer Deutschen noch mit schwindendem Erfolg in der Bundesliga.
Schwer vorstellbar, daß der konzeptionell und balltechnisch von jeher unterbelichtete Hansdampf - laut Max Merkel ein Nichtskönner, der "aus elf Metern Entfernung keinen Möbelwagen trifft" - nun ausgerechnet als Coach für den nötigen Feinschliff zu sorgen vermag.
Aber darum scheint es Eiba, nach eigenem Bekenntnis ein "Sportförderer", auch erst in zweiter Linie zu gehen. Vornehmlich möchte der Manager und Mäzen, der den FCA-Vorstand zu Marionetten degradiert hat, Aufsehen erregen. Einer Mannschaft, die für seine Daddelhallen mit dem Namen "Harlekin" Reklame läuft, steht ein Fußballehrer Jimmy Hartwig offenbar besser zu Gesicht als der vergleichsweise biedere Fleißarbeiter Haller.
Ursprünglich hatte der "Spielhallen-König", wie er in Augsburg in einem Zusammenfluß von Respekt und Zurückweisung genannt wird, sogar einen eigenen Fußballklub gegründet. Mit dem in der C-Klasse startenden "BC Harlekin", in dem abgetakelte Profis wie Manfred Tripbacher oder Reinhard Kindermann auf Torejagd gingen, schwante ihm "der Durchmarsch in die Bundesliga" - eine Schnapsidee.
Schließlich lief der Förderer zu den Damen vom örtlichen Volleyballverein über - eine Liaison, die gerade mal sechs Wochen hielt - und wendete sich dann nach einem Abstecher zum Lokalrivalen "Schwaben" dem FC Augsburg zu.
Mag sich der Kern des Augsburger Anhangs auch darüber aufregen, was aus seinem ehedem soliden Klub geworden ist: Peter Eiba kommt der Trubel zupaß, der ihm nun mit der Verpflichtung Hartwigs ins Haus stehen dürfte.
Denn zumindest für Kaspereien ist der 35jährige Newcomer, der auf seiner ersten Pressekonferenz Champagner servieren ließ, immer gut. Ob als Schlagersänger, CDU-Wahlkampfhelfer oder Deutschland-Repräsentant für den Verkauf von Präservativen einer britischen Firma - stets bemühte sich das spontane Multitalent, seinen Jobs die eher heiteren Seiten abzugewinnen.
Auch ins neue Metier will sich der Jungtrainer ("Von Bayernliga hab' ich keine Ahnung") schleunigst einarbeiten. Via Autotelefon stets in Kontakt mit seinem Vertragspartner, rauscht er nun durchs Bayernland und hält nach Verstärkung Ausschau. Denn, natürlich, möchte Jimmy "in zwei, drei Jahren" in der Bundesliga landen.
"Ehrlisch", sagt der in Hessen geborene Coach so treuherzig, wie nur er das kann, "isch bin'n Verrückter." Dem Vereinsmanager ist das nur recht: "Jetzt haben die Jungs endlich mal wieder was zu lachen." f

DER SPIEGEL 44/1989
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGEL-Verlag Rudolf Augstein GmbH & Co. KG.

Dieser Artikel ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt. Sie dürfen diesen Artikel jedoch gerne verlinken.
Unter http://www.spiegelgruppe-nachdrucke.de können Sie einzelne Artikel für Nachdruck bzw. digitale Publikation lizenzieren.


DER SPIEGEL 44/1989
Titelbild
Abo-Angebote

Den SPIEGEL lesen oder verschenken und Vorteile sichern!

Jetzt Abo sichern
Ältere SPIEGEL-Ausgaben

Kostenloses Archiv:
Stöbern Sie im kompletten SPIEGEL-Archiv seit
1947 – bis auf die vergangenen zwölf Monate kostenlos für Sie.

Wollen Sie ältere SPIEGEL-Ausgaben bestellen?
Hier erhalten Sie Ausgaben, die älter als drei Jahre sind.

Artikel als PDF
Artikel als PDF ansehen

Fußball:
Wieder was zu lachen

Video 00:43

Amateurvideo aus Florida Erste Hilfe für einen Hai

  • Video "Amateurvideo aus Florida: Erste Hilfe für einen Hai" Video 00:43
    Amateurvideo aus Florida: Erste Hilfe für einen Hai
  • Video "Deutsche Trump Fans: Finde ich klasse, dass der so verrückt ist" Video 04:13
    Deutsche Trump Fans: "Finde ich klasse, dass der so verrückt ist"
  • Video "Panne bei Oscar-Verleihung: Donald Trump meint, den Grund zu kennen" Video 01:05
    Panne bei Oscar-Verleihung: Donald Trump meint, den Grund zu kennen
  • Video "Flugzeugabsturz in Kalifornien: Mehrere Tote" Video 00:37
    Flugzeugabsturz in Kalifornien: Mehrere Tote
  • Video "Die verflixte Torlinie: Kurioser Torwartpatzer in den Niederlanden" Video 00:39
    Die verflixte Torlinie: Kurioser Torwartpatzer in den Niederlanden
  • Video "Der amüsanteste Oscar-Moment: Ahnungslose Touristen plötzlich im Rampenlicht" Video 01:33
    Der amüsanteste Oscar-Moment: Ahnungslose Touristen plötzlich im Rampenlicht
  • Video "Falsche Ansage: So reagieren die Stars auf die Oscar-Panne" Video 02:35
    Falsche Ansage: So reagieren die Stars auf die Oscar-Panne
  • Video "Video zeigt Havarie im Zeitlupentempo: Absacker am Teich" Video 00:45
    Video zeigt Havarie im Zeitlupentempo: Absacker am Teich
  • Video "Video aus Kalifornien: Polizist schießt bei Streit mit 13-Jährigem" Video 01:23
    Video aus Kalifornien: Polizist schießt bei Streit mit 13-Jährigem
  • Video "Webvideos der Woche: Leichte Beute" Video 03:08
    Webvideos der Woche: Leichte Beute
  • Video "Medienschelte: Trumps Angriff auf die Pressefreiheit" Video 01:25
    Medienschelte: Trumps Angriff auf die Pressefreiheit
  • Video "Rätselhafter Kadaver angespült: Was ist das denn?" Video 01:00
    Rätselhafter Kadaver angespült: Was ist das denn?
  • Video "Animation: Wie gerecht ist Deutschland?" Video 02:08
    Animation: Wie gerecht ist Deutschland?
  • Video "Schrecksekunde auf Renn-Katamaran: Mann über Bord" Video 00:53
    Schrecksekunde auf Renn-Katamaran: Mann über Bord
  • Video "US-Airline wirft Passagiere raus: Tschüs, ihr Rassisten!" Video 01:17
    US-Airline wirft Passagiere raus: "Tschüs, ihr Rassisten!"