03.08.1992

ChinaAlles erlaubt

Nirgendwo sind Dopingkontrollen so lasch wie in China. Die Kraft der Sieger kommt aus der Apotheke.
Für Robert Pay, den Schwimmtrainer der Briten, ist es ein "offenes Geheimnis". Franziska van Almsick, die viermalige Medaillengewinnerin aus Berlin, "sieht es an den Körpern". Und dem Schmetterlingsschwimmer Chris-Carol Bremer aus Calenberg vergeht "die Lust, überhaupt noch ins Becken zu springen".
Die Chinesinnen, die bei den Olympischen Schwimmwettbewerben vier Gold- und fünf Silbermedaillen gewannen, haben, da ist die Konkurrenz sicher, ihre Wasserverdrängung mit unerlaubten Mitteln gesteigert.
Die stiernackigen Sportlerinnen mit den säuberlich lackierten Fingernägeln wecken Erinnerungen an Olympia 1980 in Moskau, als die DDR-Athletinnen überlegen siegten wie in Barcelona Zhuang Yong - selbst Weltrekordlerin Jenny Thompson (USA) war chancenlos. Lin Li gewann die 200 Meter Lagen, Yang Wenyi über 50 Meter Freistil - beide in Weltrekordzeit. In Fernost, so der Leiter des Hamburger Olympiastützpunktes, Jürgen Greve, "wird alles gemacht, was die DDR auch gemacht hat".
Bis Ende der achtziger Jahre gaben Austauschtrainer aus der DDR ihr Wissen vor allem an die Schwimmer weiter, für Zhuang Yong etwa wurde ein langjähriger Trainingsplan aufgestellt. Dabei floß so viel Know-how, daß Manfred Ewald, Chef des DDR-Sports, bei den National Games 1987 in Kanton Geheimnisverrat witterte und einen Tobsuchtsanfall bekam. Heute setzen Coaches aus dem Sportapparat der Ex-UdSSR das Werk für Billiglöhne fort.
Mit Erfolg: Bis zum Freitag abend hatten die Chinesen 24 Medaillen gewonnen, davon 8 goldene. In der Nationenwertung lagen die Asiaten auf Rang drei. In dieser Woche sieht das Plansoll weiteres Edelmetall im Badminton, Boxen, Tischtennis, Kunstspringen und in der Leichtathletik vor.
Im 1,2-Milliarden-Staat, in dem schon Vierjährige zu Spitzenleistungen getrieben werden (SPIEGEL 20/1992), wird quer durch alle Disziplinen geschluckt. 1988 flogen die Eisschnelläuferinnen Ye Qiaobo und Wang Xuili sowie Zhong Hua (Moderner Fünfkampf) und Yang Yang (Badminton) auf, 1991 wurden Kugelstoßerin Sui Xinmei und Sun Suimei (800 Meter) ertappt. Noch kurz vor Olympia fiel auch die Weltranglistenerste im Diskus, Xiao Yanling, bei Kontrollen auf und mußte zu Hause bleiben.
Schon 1975, noch zu Zeiten der Kulturrevolution, berichtete der Radrennfahrer Zhao Yu aus Shanxi von regelmäßigem Amphetamin-Konsum und Kollegen, die "wie Maschinen liefen".
Inzwischen unterliegt die Drogengabe strengster Geheimhaltung. Als ein junger Arzt 1991 auf einem Symposium in Peking eine neuartige Methode zur Verschleierung vorstellte, wurde er von Yang Zeyi, dem stellvertretenden Leiter des chinesischen Dopinglabors, zum Schweigen vergattert.
Die kollektive Kontaktsperre hat ihren Grund: Chinas Athleten sollen in Unwissenheit gehalten werden, um Panik vorzubeugen. Nachdem die Hochspringerin Yang Wenqin ein behindertes Kind zur Welt gebracht hatte, verließen viele ihrer Kommilitoninnen die Pekinger Sportuniversität.
Oft jedoch herrscht Arglosigkeit. Kan Fu Lin, der Cheftrainer der Leichtathleten, "weiß oft nicht genau", was die Ärzte seinem Star, der Kugelstoßweltmeisterin Huang Zhihong verabreichen, die Favoritin auf olympisches Gold ist. Viele Mittel, hat Kan beobachtet, helfen Huang "sehr gut".
Fahrlässiger Umgang mit der Pharmazie ist normal in China. Gao Cairong, im Nationalen Forschungsinstitut in Peking für die Regeneration der Athleten zuständig, hat von einer Liste verbotener Medikamente "noch nie gehört".
Jenseits der großen Mauer wird straffrei wie Fruchtgummi gehandelt, was im Westen nur auf Rezept oder auf dem Schwarzmarkt zu haben ist. An jeder Straßenecke gibt es Stärkungsmittel zu kaufen, die Extrakte aus Skorpionen, getrocknetem Mutterkuchen und giftigem Krötenschleim oder, wie etwa das Mittel Antlerviron, neben Esels-, Hunde- und Hirschpenis auch 10 Milligramm des bei Muskelmästern beliebten Methyltestosterons enthalten: 20 Kapseln zu knapp zwei Mark.
Jede Apotheke hält für wenig Geld gleich ein Potpourri indizierter Präparate bereit: Kortison, Ephedrin, Amphetamin oder harntreibende Mittel. Als "besonders wirksam" empfiehlt die Apothekenhelferin Stanozolol - jenes Anabolikum, das den kanadischen Sprinter Ben Johnson 1988 bei Olympia in Seoul die Goldmedaille kostete.
Seine Kontrollen, ahnt Professor Tian Leyang, 60, Chef des Pekinger Dopinglabors, haben vor allem Alibi-Charakter. Es fehlt das Geld für ausreichende Tests. 1991 wurden lediglich 610 Proben genommen, davon 78 unangekündigt. Nur 5 waren positiv. Was in entlegenen Provinzen geschieht, so Tian, "kann keiner sagen". Zumal internationale Sportverbände den Mißbrauch nach Kräften unterstützen. Der Weltschwimmverband Fina etwa verlangt von China keine Trainingskontrollen.
Doch selbst wenn ein Fahnder ins Land will, sind die Täter rechtzeitig gewarnt. Er müsse nur sein Visum beantragen, weiß Wolfgang Peter, der Dopingbeauftragte des internationalen Gewichtheberverbandes - "und schon gehen die Alarmglocken an".

DER SPIEGEL 32/1992
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGEL-Verlag Rudolf Augstein GmbH & Co. KG.

Dieser Artikel ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt. Sie dürfen diesen Artikel jedoch gerne verlinken.
Unter http://www.spiegelgruppe-nachdrucke.de können Sie einzelne Artikel für Nachdruck bzw. digitale Publikation lizenzieren.


DER SPIEGEL 32/1992
Titelbild
Abo-Angebote

Den SPIEGEL lesen oder verschenken und Vorteile sichern!

Jetzt Abo sichern
Ältere SPIEGEL-Ausgaben

Kostenloses Archiv:
Stöbern Sie im kompletten SPIEGEL-Archiv seit
1947 – bis auf die vergangenen zwölf Monate kostenlos für Sie.

Wollen Sie ältere SPIEGEL-Ausgaben bestellen?
Hier erhalten Sie Ausgaben, die älter als drei Jahre sind.

Artikel als PDF
Artikel als PDF ansehen

China:
Alles erlaubt

Video 01:16

Unterwasser-Freundschaft Der mit der Robbe kuschelt

  • Video "NBA-Basketball: Wilde Prügelei bei Heimdebüt von LeBron James" Video 00:45
    NBA-Basketball: Wilde Prügelei bei Heimdebüt von LeBron James
  • Video "Sturm fordert Pilotin: Boeing 757 landet fast seitwärts" Video 01:08
    Sturm fordert Pilotin: Boeing 757 landet fast seitwärts
  • Video "Fall Khashoggi: Kein Versehen, sondern ein brutaler Mord" Video 01:31
    Fall Khashoggi: "Kein Versehen, sondern ein brutaler Mord"
  • Video "Homecoming-Party: Tanzfläche bricht ein, 30 Verletzte" Video 00:34
    Homecoming-Party: Tanzfläche bricht ein, 30 Verletzte
  • Video "3D-Technologie: Wiederaufbau von Aleppo und Palmyra" Video 02:03
    3D-Technologie: Wiederaufbau von Aleppo und Palmyra
  • Video "Webvideos der Woche: Jetzt bloß keine Panik!" Video 03:28
    Webvideos der Woche: Jetzt bloß keine Panik!
  • Video "Wal vs. Taucher: Die Natur schlägt zurück - mit der Schwanzflosse" Video 01:40
    Wal vs. Taucher: Die Natur schlägt zurück - mit der Schwanzflosse
  • Video "Respektlose Berichterstattung: Die Bayern-PK der anderen Art" Video 02:27
    "Respektlose Berichterstattung": Die Bayern-PK der anderen Art
  • Video "Kanye Wests bizarre Flugzeugidee für Trump: iPlane 1 statt Air Force One" Video 01:40
    Kanye Wests bizarre Flugzeugidee für Trump: "iPlane 1" statt Air Force One
  • Video "Trump und Pence zu Gewalt gegen Journalisten: Inkonsequenter Body-Slam" Video 01:08
    Trump und Pence zu Gewalt gegen Journalisten: Inkonsequenter Body-Slam
  • Video "Köstliche Szene im britischen Parlament: Scottish for Runaways" Video 01:26
    Köstliche Szene im britischen Parlament: Scottish for Runaways
  • Video "Dashcam-Video: Riesenspinne nähert sich US-Cop" Video 01:05
    Dashcam-Video: "Riesenspinne" nähert sich US-Cop
  • Video "Filmstarts im Video: Wurden Sie enführt?" Video 10:28
    Filmstarts im Video: Wurden Sie enführt?"
  • Video "Anhaltende Dürre: Rhein-Pegel sinkt auf 33 Zentimeter" Video 02:27
    Anhaltende Dürre: Rhein-Pegel sinkt auf 33 Zentimeter
  • Video "Serien-Start Deutschland 86: Ein ostdeutsches Traumschiff für westdeutsche Waffenexporte" Video 05:26
    Serien-Start "Deutschland 86": "Ein ostdeutsches Traumschiff für westdeutsche Waffenexporte"
  • Video "Unterwasser-Freundschaft: Der mit der Robbe kuschelt" Video 01:16
    Unterwasser-Freundschaft: Der mit der Robbe kuschelt