16.09.2017

Die Augenzeugin„Häuser flogen herum“

Bei Kerzenschein und Trockennahrung harrte die Rosenheimerin Anya Elis, 49, in ihrer vernagelten Tauchschule auf Key Largo aus, als am Sonntag der Hurrikan "Irma" über die Florida Keys fegte. Nach dem verheerenden Sturm beginnt nun das große Aufräumen – und Hoffen.
"Mein Mann und ich sind während des Hurrikans auf Key Largo geblieben, während viele Bewohner die Insel verlassen haben. Unser Tauchcenter, das Scuba Fun, ist ein stabiles Gebäude, in dem man so einen Sturm überstehen kann. Wir hatten außerdem ein paar Tage Zeit, uns auf 'Irma' vorzubereiten, und haben für Lebensmittel und Wasser, Katzenfutter und Kerzen gesorgt, die Topfpflanzen ins Haus geholt, damit sie nicht durch die Gegend fliegen, und unsere Fenster vernagelt.
Im Tauchcenter haben mein Mann und ich mit unseren Katzen dann 48 Stunden im Dunkeln gesessen und gewartet, dass der Sturm vorübergeht. Obwohl wir gut vorbereitet waren, hatte ich große Angst. Der Hurrikan war sehr heftig, die Wände haben richtig gewackelt. Meine Sorge war, dass das Haus beschädigt werden könnte und wir nicht schnell genug aus dem schweren Betongebäude herauskommen. Und ich habe befürchtet, dass dem Geschäft oder unserem Haus am Meer etwas passiert. Aber wir hatten großes Glück: Nicht mal die Boote wurden beschädigt.
Jetzt beginnen die Aufräumarbeiten. An der Straße, die vom Festland auf die Inseln führt, wird kontrolliert, ob die Autofahrer auf den oberen Keys wohnen, denn nur die dürfen schon wieder zurück. Touristen werden im Moment noch zurückgeschickt. Den Betonhäusern in unserer Nachbarschaft ist nichts passiert, aber Häuser in Leichtbauweise sind herumgeflogen. Einige Tage hatten wir keinen Strom, kein Internet, kein Benzin, der erste Supermarkt hat gerade wieder aufgemacht. Am Dienstag haben wir ein großes Grillfest für die Hiergebliebenen veranstaltet. Denn geflohene Nachbarn haben uns gebeten, ihre Gefriertruhen auszuräumen. Schließlich wird das Essen sonst nur schlecht. So haben wir gemeinsam gegessen und sind satt nach Hause gegangen. Wir sind voller Hoffnung, dass wir unser kleines Paradies wieder herrichten können. Bei all den Schäden war der Sturm vielleicht für die Riffe gut. Er hat die Wassertemperatur gesenkt. Das wirkt dem Korallensterben entgegen."
Von Maria-Mercedes Hering

DER SPIEGEL 38/2017
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGEL-Verlag Rudolf Augstein GmbH & Co. KG.

Dieser Artikel ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt. Sie dürfen diesen Artikel jedoch gerne verlinken.
Unter http://www.spiegelgruppe-nachdrucke.de können Sie einzelne Artikel für Nachdruck bzw. digitale Publikation lizenzieren.


DER SPIEGEL 38/2017
Titelbild
Der digitale SPIEGEL
Diese Ausgabe jetzt digital lesen

Die digitale Welt der Nachrichten. Mit interaktiven Grafiken, spannenden Videos und beeindruckenden 3-D-Modellen.
Sie lesen die neue Ausgabe noch vor Erscheinen der Print-Ausgabe, schon freitags ab 18 Uhr.
Einmal anmelden, auf jedem Gerät lesen - auch offline. Optimiert für Windows 8, Android, iPad, iPhone, Kindle Fire, BlackBerry Z10 sowie für PC/Mac.

Abo-Angebote

Den SPIEGEL lesen oder verschenken und Vorteile sichern!

Jetzt Abo sichern
Ältere SPIEGEL-Ausgaben

Kostenloses Archiv:
Stöbern Sie im kompletten SPIEGEL-Archiv seit
1947 – bis auf die vergangenen zwölf Monate kostenlos für Sie.

Wollen Sie ältere SPIEGEL-Ausgaben bestellen?
Hier erhalten Sie Ausgaben, die älter als drei Jahre sind.

Artikel als PDF
Artikel als PDF ansehen

Die Augenzeugin:
„Häuser flogen herum“

Video 01:02

Panoramavideo aus Kalifornien Was vom Feuer übrig blieb

  • Video "Kontrollierte Detonationen: Südkorea sprengt Grenzposten" Video 01:13
    Kontrollierte Detonationen: Südkorea sprengt Grenzposten
  • Video "Revolution in der Medizin: Die Mensch-Maschinen" Video 12:36
    Revolution in der Medizin: Die Mensch-Maschinen
  • Video "Phantasy-Epos Phantastische Tierwesen 2: Wer stoppt Grindelwald?" Video 01:47
    Phantasy-Epos "Phantastische Tierwesen 2": Wer stoppt Grindelwald?
  • Video "Seltenes Lichtphänomen: Amateurfilmerin sichtet mehrere Halos" Video 00:43
    Seltenes Lichtphänomen: Amateurfilmerin sichtet mehrere "Halos"
  • Video "Nach Kritik der First Lady: Trumps Vize-Sicherheitsberaterin abgesetzt" Video 00:54
    Nach Kritik der First Lady: Trumps Vize-Sicherheitsberaterin abgesetzt
  • Video "Video aus Portugal: Notlandung nach Kontrollverlust" Video 00:55
    Video aus Portugal: Notlandung nach Kontrollverlust
  • Video "Videoaufnahmen: Polizeikontrolle vor Shisha-Bar eskaliert" Video 01:54
    Videoaufnahmen: Polizeikontrolle vor Shisha-Bar eskaliert
  • Video "Berlusconi-Film Loro: Willkommen in der dauergeilen Gesellschaft" Video 02:27
    Berlusconi-Film Loro: Willkommen in der dauergeilen Gesellschaft
  • Video "Einmalige Aussicht: Mit dem Gyrocopter über das Tote Meer" Video 01:24
    Einmalige Aussicht: Mit dem Gyrocopter über das Tote Meer
  • Video "Pfusch am Bau: Kleiner Fehler, fatale Folgen" Video 13:47
    Pfusch am Bau: Kleiner Fehler, fatale Folgen
  • Video "Debatte im Unterhaus: Theresa May verteidigt Brexit-Einigung" Video 01:47
    Debatte im Unterhaus: Theresa May verteidigt Brexit-Einigung
  • Video "Waldbrände in Kalifornien: Forensiker suchen nach menschlichen Überresten" Video 00:41
    Waldbrände in Kalifornien: Forensiker suchen nach menschlichen Überresten
  • Video "Nach Kollision: Norwegisches Kriegsschiff gesunken" Video 01:11
    Nach Kollision: Norwegisches Kriegsschiff gesunken
  • Video "Bisher unbekannte Spezies: Forscher filmen kuriose Tiefsee-Aliens" Video 00:38
    Bisher unbekannte Spezies: Forscher filmen kuriose Tiefsee-"Aliens"
  • Video "Phänomen Trumpy Bear: Commander in Plüsch" Video 01:11
    Phänomen "Trumpy Bear": Commander in Plüsch
  • Video "Panoramavideo aus Kalifornien: Was vom Feuer übrig blieb" Video 01:02
    Panoramavideo aus Kalifornien: Was vom Feuer übrig blieb