06.09.1971

AUTOMOBILESchlimmer als erwartet

Die britische Autofirma Aston Martin, Hersteller teurer Renommier-Sportwagen, ist in eine Krise geraten. Bei jedem verkauften Wagen setzt die Firmenleitung 2000 Pfund zu.
Wir sind nicht abgeneigt. RollsRoyce zu kaufen", so tönte noch im vergangenen März Malcolm Montgomery, geschäftsführender Direktor der Sportwagenfirma Aston Martin Lagonda Ltd., "binnen vierzehn Tagen erwarten wir die Vorschläge des Rolls-Royce-Konkursverwalters."
Inzwischen sind die Sportwagenhersteller selber in die roten Zahlen geraten. Im vergangenen Jahr verbuchte das zu dem britischen Traktoren-Imperium DBC, David Brown Corporation (18 000 Beschäftigte, 890 Millionen Mark Umsatz), gehörende Unternehmen Verluste von 1,2 Millionen Pfund (10,1 Millionen Mark).
"Zur Zeit", so erklärte Firmensprecher John Fulweil in der vorletzten Woche, "setzen wir bei jedem Wagen rund 2000 Pfund zu." Der Stückpreis der aufwendigen, zum Teil in Handarbeit gefertigten Aston-Martin-Karossen beträgt derzeit rund 7500 Pfund (63 000 Mark).
Aston- Martin-Modelle gelten als die feinsten und extravagantesten Sportautos, die britische Hersteller zu bieten haben. So steuerte im Leinwandspektakel "Goldfinger" Filmheld Sean Connery als Agent 007 einen Aston Martin mit Sonderzubehör: Maschinengewehren, Schleudersitzen und Radarschirm. Prinz Andrew' der zweite Sohn der Queen, kutschierte in einer Aston-Martin-Sonderanfertigung in Kindergröße für 44000 Mark.
Trotz allen Renommees geriet Aston Martin schließlich durch Planungsfehler der Manager in die Krise. So wurde beispielsweise der Motor für das bereits 1967 der Öffentlichkeit präsentierte Aston-Martin-Modell DBS-V8 erst 1969 zur Serienreife entwickelt. Kunden, die sich für den Wagen interessiert hatten, wanderten verärgert zur Konkurrenz ab.
Überdies führten Produktionsausfälle durch Streik dazu, daß im vergangenen Jahr anstatt der geplanten zwölf nur etwa zwei Aston-Martin-Modelle pro Woche fertiggestellt werden konnten.
Die Aston-Martin-Misere brachte die gesamte David Brown Corporation in Bedrängnis. Um das Renommierstück seines Firmen-Imperiums vor der Pleite zu retten, hatte Konzernherr Sir David Brown mehr Fremdmittel aufgenommen, als ihm nach dem Gesellschaftsvertrag gestattet war.
Von den Londoner Bankhäusern Lloyds Bank und Hill, Samuel borgte Brown 16.1 Millionen Pfund und überschritt damit das Limit (75 Prozent des Aktienkapitals) um 3,5 Millionen Pfund. In Rundbriefen an die Aktionäre klagte Sir David nicht allein über die schlechten Aston-Martin-Geschäfte. sondern auch über die weltweite Stagnation des Traktorenabsatzes, der den Konzern "schlimmer getroffen hat, als wir erwarten konnten". Er forderte die Aktionäre auf, die Verschuldungsgrenze des Konzerns auf 25 Millionen Pfund anzuheben.
Auf derlei Pläne wollen sich freilich die Banker von Lloyds und Hill. Samuel, die um ihr Geld fürchten, nicht einlassen. Schon vor Monaten hatten sie -- freilich vergebens -- den Rücktritt Sir Davids von der Konzernleitung gefordert. Die Bankiers mochten dem Konzernherrn um so weniger vertrauen, da er "trotz drohender Liquiditätskrise"
so ein City-Banker -- die eigenen Bezüge von 69 000 auf 82 000 Pfund jährlich erhöht hatte.
Um die Produktion der noblen Mobile bei Aston Martin dennoch aufrechterhalten zu können. will der DBC-Herr die Preise drastisch anheben. Aston-Martin-Modelle sollen künftig rund 1000 Pfund mehr kosten als bisher -- den auch dann noch verbleibenden Verlust von 1000 Pfund je Flitzer will Sir David durch erhoffte Gewinne aus dem Traktorengeschäft ausgleichen.
"Wenn auch das nicht hilft'~, meinte Firmensprecher Fulwell, "dann werden wir allen Ernstes einen Käufer für Aston Martin suchen:~

DER SPIEGEL 37/1971
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGEL-Verlag Rudolf Augstein GmbH & Co. KG.

Dieser Artikel ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt. Sie dürfen diesen Artikel jedoch gerne verlinken.
Unter http://www.spiegelgruppe-nachdrucke.de können Sie einzelne Artikel für Nachdruck bzw. digitale Publikation lizenzieren.


DER SPIEGEL 37/1971
Titelbild
Abo-Angebote

Den SPIEGEL lesen oder verschenken und Vorteile sichern!

Jetzt Abo sichern
Ältere SPIEGEL-Ausgaben

Kostenloses Archiv:
Stöbern Sie im kompletten SPIEGEL-Archiv seit
1947 – bis auf die vergangenen zwölf Monate kostenlos für Sie.

Wollen Sie ältere SPIEGEL-Ausgaben bestellen?
Hier erhalten Sie Ausgaben, die älter als drei Jahre sind.

Artikel als PDF
Artikel als PDF ansehen

AUTOMOBILE:
Schlimmer als erwartet

Video 01:07

Slackline-Weltrekord Wackelpartie in 247 Meter Höhe

  • Video "Slackline-Weltrekord: Wackelpartie in 247 Meter Höhe" Video 01:07
    Slackline-Weltrekord: Wackelpartie in 247 Meter Höhe
  • Video "Basketball-Kunststück: Korb aus 178 Meter Höhe" Video 00:58
    Basketball-Kunststück: Korb aus 178 Meter Höhe
  • Video "Syrische Flüchtlinge: Justin Trudeau - zu Tränen gerührt" Video 01:15
    Syrische Flüchtlinge: Justin Trudeau - zu Tränen gerührt
  • Video "Boxkampf mit Känguru: Video sorgt für Empörung" Video 00:52
    Boxkampf mit Känguru: Video sorgt für Empörung
  • Video "Cabrio-U-Boot: Oben ohne unter Wasser" Video 00:46
    Cabrio-U-Boot: Oben ohne unter Wasser
  • Video "Glatteis-Unfall: Massenkarambolage im Zeitlupentempo" Video 01:48
    Glatteis-Unfall: Massenkarambolage im Zeitlupentempo
  • Video "Barack Obama: Letzte Rede zur nationalen Sicherheit" Video 01:54
    Barack Obama: Letzte Rede zur nationalen Sicherheit
  • Video "Werbevideo der US-Polizei: May you be with the force" Video 01:28
    Werbevideo der US-Polizei: "May you be with the force"
  • Video "Kanzlerin begegnet 360-Grad-Kamera: Merkel will's wissen" Video 00:52
    Kanzlerin begegnet 360-Grad-Kamera: Merkel will's wissen
  • Video "Musik mit Knalleffekt: Solo auf der Schrotflinte" Video 00:43
    Musik mit Knalleffekt: Solo auf der Schrotflinte
  • Video "Facebook im Wahlkampf: Haben Likes Trump zum Präsidenten gemacht?" Video 01:44
    Facebook im Wahlkampf: Haben Likes Trump zum Präsidenten gemacht?
  • Video "Videoanalyse zum Nein in Italien: Bankenkrise könnte sich verschärfen" Video 02:08
    Videoanalyse zum "Nein" in Italien: "Bankenkrise könnte sich verschärfen"
  • Video "Erfolg für Naturschützer: US-Armee stoppt Pipeline-Bau durch Ureinwohner-Reservat" Video 01:37
    Erfolg für Naturschützer: US-Armee stoppt Pipeline-Bau durch Ureinwohner-Reservat
  • Video "Amateurvideos aus Sotschi: Riesenwellen treffen Olympiastadt" Video 01:01
    Amateurvideos aus Sotschi: Riesenwellen treffen Olympiastadt
  • Video "Video aus Australien: Segler von sinkendem Boot gerettet" Video 00:45
    Video aus Australien: Segler von sinkendem Boot gerettet