20.04.1970

HOHLSPIEGEL

Bei einem Büro-Umzug innerhalb des Rathauses von Hamm (Westfalen) halfen den Beamten acht Strafgefangene. Sie mußten ihre Arbeit einstellen, als ihr Bewacher feststellte, daß ein Gefangener fehlte. Kurze Zeit später kam der Vermißte mit zwei Tragetaschen voller Bierflaschen ins Rathaus zurück: Ein Beamter des Jugendamts hatte den Anstaltskleidung tragenden Häftling mit zehn Mark ins 300 Meter entfernte Stadtzentrum zum Getränkekauf geschickt. Nach der Rückkehr mußten die Beamten und Angestellten des Rathauses Bier und Arbeit selbst bewältigen. Der Gefangenenwärter hatte seine Häftlinge sofort ins Gefängnis zurück gebracht. Wilhelm Fehrmann aus Witten rühmt in einem Werbeblatt sein "Damen- und Herren-Änderungsatelier": "In meinem rein deutschen Betrieb werden Se fachmännisch, schnell und ehrlich bedient."
Eine Zusatzsteuer für die Wochenend-Müllab fuhr in New York forderte der Vorsitzende der (für die Müllfahrer zuständigen) "Sanitationsmen's Association, John J. Delury. Grund: Allein die Beseitigung der Sonntagsaus gaben von "New York Times" und "Daily News" beanspruche bereits 7,8 Prozent des gesamten Etats der Stadtreinigung, nämlich 13,2 Millionen Dollar (48,3 Millionen Mark).
Regeln eines neuen Monopoly-Spiels, das in den Vereinigten Staaten unter dem Namen "Black and White" in den Handel kam: Mitspieler, die Weiß ziehen, erhalten als Startkapital eine Million Dollar, Mitglieder, die Schwarz ziehen, 10 000 Dollar. Weiß darf Grund -- stücke in städtischen Außenbezirken kaufen (und hohe Mieten kassieren), Schwarz ist der Grunderwerb nur in den Slums erlaubt (wo die Mieteinnahmen wesentlich geringer sind). Wohlstands-Chance für Schwarz: Wenn es eine Karte mit der Aufschrift "Hautbleichmittel" zieht, darf es drei Runden als Weiß weiterspielen.

DER SPIEGEL 17/1970
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGEL-Verlag Rudolf Augstein GmbH & Co. KG.

Dieser Artikel ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt. Sie dürfen diesen Artikel jedoch gerne verlinken.
Unter http://www.spiegelgruppe-nachdrucke.de können Sie einzelne Artikel für Nachdruck bzw. digitale Publikation lizenzieren.


DER SPIEGEL 17/1970
Titelbild
Abo-Angebote

Den SPIEGEL lesen oder verschenken und Vorteile sichern!

Jetzt Abo sichern
Ältere SPIEGEL-Ausgaben

Kostenloses Archiv:
Stöbern Sie im kompletten SPIEGEL-Archiv seit
1947 – bis auf die vergangenen zwölf Monate kostenlos für Sie.

Wollen Sie ältere SPIEGEL-Ausgaben bestellen?
Hier erhalten Sie Ausgaben, die älter als drei Jahre sind.

Artikel als PDF
Artikel als PDF ansehen

HOHLSPIEGEL

Video 03:10

Weltrekordversuch im Steinbruch 25 Tonnen schwer, 100 km/h schnell

  • Video "Weltrekordversuch im Steinbruch: 25 Tonnen schwer, 100 km/h schnell" Video 03:10
    Weltrekordversuch im Steinbruch: 25 Tonnen schwer, 100 km/h schnell
  • Video "Hybrid-Flieger: Mit dem Elektroflugzeug zum Geschäftstermin" Video 02:36
    Hybrid-Flieger: Mit dem Elektroflugzeug zum Geschäftstermin
  • Video "Waghalsiges Manöver: Drohne fliegt unter fahrenden Zug" Video 03:39
    Waghalsiges Manöver: Drohne fliegt unter fahrenden Zug
  • Video "Letzter Flug aus Übersee: Air-Berlin-Maschine dreht Ehrenrunde" Video 01:19
    Letzter Flug aus Übersee: Air-Berlin-Maschine dreht Ehrenrunde
  • Video "Drohgebärde gegen Verfolger: Wal beschützt Mutter" Video 00:55
    Drohgebärde gegen Verfolger: Wal beschützt Mutter
  • Video "Unterwasserwelt: Bizarre Tiefsee vor Hawaii" Video 00:50
    Unterwasserwelt: Bizarre Tiefsee vor Hawaii
  • Video "Virale Landtagsrede: Das ist Nazi-Diktion" Video 03:28
    Virale Landtagsrede: "Das ist Nazi-Diktion"
  • Video "Tanz mit dem Bären: Überraschungs-Auftritt von Herzogin Kate" Video 00:52
    Tanz mit dem Bären: Überraschungs-Auftritt von Herzogin Kate
  • Video "Elle-Awards in Hollywood: 99% der Frauen hier wurden belästigt oder vergewaltigt" Video 02:27
    Elle-Awards in Hollywood: "99% der Frauen hier wurden belästigt oder vergewaltigt"
  • Video "20-Minuten-Manöver: Wie komm ich aus der Parklücke nur raus?" Video 00:42
    20-Minuten-Manöver: Wie komm ich aus der Parklücke nur raus?
  • Video "Wirklich in letzter Sekunde: Polizisten retten Frau aus sinkendem Auto" Video 00:59
    Wirklich in letzter Sekunde: Polizisten retten Frau aus sinkendem Auto
  • Video "Tote und schwere Schäden: Sturm Ophelia zieht über Irland hinweg" Video 01:04
    Tote und schwere Schäden: Sturm "Ophelia" zieht über Irland hinweg
  • Video "Wahl in Österreich: Resozialisierung von Fremdenfeindlichkeit" Video 03:49
    Wahl in Österreich: "Resozialisierung von Fremdenfeindlichkeit"
  • Video "Sprachkolumne Der denglische Patient: Missverständnis auf dem Bürotisch" Video 04:35
    Sprachkolumne "Der denglische Patient": Missverständnis auf dem Bürotisch
  • Video "Drohnenvideo: Südkorea von oben - im Spiegel und im Zeitraffer" Video 01:42
    Drohnenvideo: Südkorea von oben - im Spiegel und im Zeitraffer
  • Video "Frankfurter Buchmesse: Tumulte bei Auftritt von AfD-Rechtsaußen Höcke" Video 01:30
    Frankfurter Buchmesse: Tumulte bei Auftritt von AfD-Rechtsaußen Höcke