05.08.1964

STELLENANGEBOTEBrifate Kunden

Dickleibig wie ein Messekatalog präsentierte sich Frankfurts "Allgemeine Zeitung für Deutschland" (FAZ) am vorletzten Samstag ihren Lesern. 17 der insgesamt 66 "FAZ"-Seiten hatte die Redaktion mit Berichten und Kommentaren gefüllt, 43 Seiten der Verlag mit Stellenanzeigen.
Das Frankfurter Blatt räumte damit dem Stellenmarkt den Platz ein, der ihm nach neuesten demoskopischen Recherchen zukommt: Stellenannoncen in Tageszeitungen sind zum bevorzugten Lesestoff geworden. So ermittelte
- "Emnid" im Auftrag der "Westdeutschen Allgemeinen Zeitung", daß 35 Prozent aller Leser den Stellenmarkt regelmäßig studieren;
- "Infratest" für den "Kölner Stadt -Anzeiger", daß 41 Prozent dem Stellenteil größte Aufmerksamkeit zollen.
Und die "Süddeutsche Zeitung" (SZ), deren Wochenendausgabe laut Verlagsnotiz "vielfach wegen ihres großen Stellenteils gekauft wird", erfuhr aus einer Umfrage des Allensbacher Instituts für Demoskopie, daß sich mehr "SZ"-Leser für Anzeigen-Seiten interessieren (86 Prozent) als für den Leitartikel (55 Prozent).
Dankbar für den Fingerzeig der Demoskopen nutzt die Industrie inzwischen die Stellenmärkte für zusätzliche Reklame: Inserierende Firmen koppeln ihre Arbeitsofferten zunehmend mit Public-Relations-Anzeigen.
Unter der Schlagzeile "Wir suchen weitere Führungskräfte" annoncierte beispielsweise die Braun AG, Schrittmacher des "New Look bei Stellenanzeigen" (Inserentenwerbung der "Welt"), im Mai auf je einer ganzen Seite der "FAZ" und der "Zeit". Die Elektrogerätefirma schilderte in Wort und Bild ihre Geschäftsprinzipien und die Annehmlichkeit, mit Braun-Erzeugnissen stilvoll zu leben. Braun: "Ausgeschriebene Positionen sind häufig nur noch Aufhänger für das Credo unseres Hauses."
Die Strabag Bau-AG, Köln, pflasterte eine ganze Anzeigenseite mit der Abbildung einer Brückenmontage; die Suche nach Technikern und Kaufleuten wurde in wenigen Worten abgetan.
Derart gekoppelte Mitarbeiter- und zugleich Vertrauenswerbung sichert den Inserenten nicht nur die Lesergemeinde, sondern auch den billigeren Tarif, den viele Tageszeitungen für Stellenannoncen einräumen. So sind bei der "Westdeutschen Allgemeinen" Stellenofferten etwa halb so teuer wie gleich große Public-Relations-Anzeigen, bei der "Süddeutschen Zeitung" differieren die Tarife um rund 20 Prozent.
Der neue Stil im Stellenmarkt drängte sich Industrie und Handel in demselben Maße auf, wie Arbeitskräfte in der Bundesrepublik knapper wurden. Derzeit sind 662 000 Arbeitsplätze nicht besetzt. Jede dritte Werkbank und jeder dritte Schreibtisch verwaisen innerhalb eines Jahres, weil sieben Millionen Arbeitskräfte "ständig unterwegs von einem Unternehmen zum andern" sind (Dr. Hans-Günther Sohl, Generaldirektor der August-Thyssen-Hütte).
Um wenigstens einiger dieser Pendler habhaft zu werden, bedienen sich die Firmen seit langem verführerischer Offerten, die mit psychologischem Raffinement und Superlativen aufgeputzt sind. Wurden früher "Stenotypistinnen" gesucht, so war dieser Wunsch wörtlich in den Anzeigen zu lesen. In demselben Maße aber, wie Stenotypistinnen knapper wurden, werteten Inserenten die feilgebotenen Posten zur "Sekretärin", "Chefsekretärin" oder "Direktionssekretärin" auf.
Die Firma D'Orsay (Paris) inserierte beispielsweise nach einer "den Markt pflegenden Persönlichkeit mit Freude am Reisen", die SCL Rationalisierung (München) nach einem "Gebietsverkaufsleiter", die Colortip GmbH (München) nach einem Mitarbeiter, "der sich die Zukunft sorgenfrei gestalten" möchte - gesucht wurde in allen drei Fällen, was nach herkömmlichem Sprachgebrauch ein Vertreter ist. Ähnlich sollten "ein gebildeter Herr", nach dem in der "FAZ" gefahndet wurde, Polstermöbel verkaufen und "ein Verkaufsleiter der Mineralölbranche" Tankstellen besuchen.
Mit den klingenden Titeln ("Welt" -Werbung: "Die Geltung der Position kann wichtiger sein als die Tätigkeit,
die Arbeitszeit, das Entgelt") wuchs auch das Format der Offerten. Im vergangenen Jahr druckte die "Welt" Stellenanzeigen, die durchschnittlich fast doppelt so groß waren wie sieben Jahre zuvor. Ingenieure, die allenfalls Gehälter von 1200 bis 1400 Mark monatlich erwarten dürften, wurden mit ganzseitigen Anzeigen zum Stückpreis von 12 722 Mark ("Die Welt") gesucht.
Während die Unternehmen auf diese Weise aus der Not auf dem Arbeitsmarkt eine Tugend der Public-Relations -Werbung machten, blieb das personalpolitische Dilemma oft ungelöst: Auf schöngefärbte Annoncen meldeten sich Bewerber, die mit geringeren Posten vorliebnehmen sollten. Umgekehrt beseitigten verlockende Anzeigen die Selbstkritik der Bewerber.
Der Hamburger Personalberater Hans Geest beklagt, daß höchstens noch acht von hundert Bewerbungszuschriften ernst genommen werden könnten. Der Büromaschinenkonzern IBM (Sindelfingen) registrierte auf eine seriöse Anzeige 2995 ungeeignete Zuschriften und nur fünf - brauchbare, und der Kronberger Firmenberater Ludwig Kroeber -Keneth sammelte typische Zuschriften auf repräsentative Anzeigen einiger Großunternehmen:
Etwa: "Bewerbe mich für Ihre Stehle als Verkaufsleiter. Bin 23 Jahre und bin Mitarbeiter einer Wäschefabrikation. Im verkauf an brifate Kunden ... Gehaltswunsch: müste mit Gehalt, Spesen und Provision ein mindest einkommen von DM 1000. Hochachtungsfol ..."
Oder: "Würde mich freuen, meine Leistungen kurzfristig bei bescheidenster Dotierung unter Beweis stellen zu können. Mit Zufriedenheit arbeite ich aber erst ab DM 2000."
Die Zeit
Im deutschen Industriewald: Sag, wo mag das Männlein sein?
Ausschnitt aus einer Braun-Stellenanzeige in der "FAZ": Auf dem Arbeitsmarkt das Credo des Hauses

DER SPIEGEL 32/1964
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGEL-Verlag Rudolf Augstein GmbH & Co. KG.

Dieser Artikel ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt. Sie dürfen diesen Artikel jedoch gerne verlinken.
Unter http://www.spiegelgruppe-nachdrucke.de können Sie einzelne Artikel für Nachdruck bzw. digitale Publikation lizenzieren.


DER SPIEGEL 32/1964
Titelbild
Abo-Angebote

Den SPIEGEL lesen oder verschenken und Vorteile sichern!

Jetzt Abo sichern
Ältere SPIEGEL-Ausgaben

Kostenloses Archiv:
Stöbern Sie im kompletten SPIEGEL-Archiv seit
1947 – bis auf die vergangenen zwölf Monate kostenlos für Sie.

Wollen Sie ältere SPIEGEL-Ausgaben bestellen?
Hier erhalten Sie Ausgaben, die älter als drei Jahre sind.

Artikel als PDF
Artikel als PDF ansehen

STELLENANGEBOTE:
Brifate Kunden

Video 00:00

Peter-Jackson-Film zum 1. Weltkrieg Originalaufnahmen, völlig neu bearbeitet

  • Video "Video aus Texas: Hochwasser zerstört Brücke" Video 00:33
    Video aus Texas: Hochwasser zerstört Brücke
  • Video "Kia Stinger im Test: Koreanisch für Angeber" Video 06:33
    Kia Stinger im Test: Koreanisch für Angeber
  • Video "Rätselhaftes Verhalten: Wal schaufelt sich mit seinen Flossen Wasser ins Maul" Video 01:18
    Rätselhaftes Verhalten: Wal schaufelt sich mit seinen Flossen Wasser ins Maul
  • Video "Brexit-Umfrage: Bitte Europa, denk´ nicht, dass Theresa May ganz England ist" Video 02:24
    Brexit-Umfrage: "Bitte Europa, denk´ nicht, dass Theresa May ganz England ist"
  • Video "Umstrittene Militär-Übung: Flugzeug steuert auf Hochhaus zu" Video 01:19
    Umstrittene Militär-Übung: Flugzeug steuert auf Hochhaus zu
  • Video "Meghan und Harry in Sydney: Koalas und ein Plüsch-Känguru" Video 01:24
    Meghan und Harry in Sydney: Koalas und ein Plüsch-Känguru
  • Video "Saudi-arabische Erklärung zum Fall Khashoggi: Das ist ein Märchen" Video 04:29
    Saudi-arabische Erklärung zum Fall Khashoggi: "Das ist ein Märchen"
  • Video "Erster Bike-Trial-Weltcup in Berlin: Die fliegenden Räder" Video 02:04
    Erster Bike-Trial-Weltcup in Berlin: Die fliegenden Räder
  • Video "Grünes Direktmandat in Würzburg: Wie Patrick Friedl die CSU besiegt hat" Video 04:13
    Grünes Direktmandat in Würzburg: Wie Patrick Friedl die CSU besiegt hat
  • Video "Drohnensteuerung: Körperbewegungen sollen Joystick ersetzen" Video 01:12
    Drohnensteuerung: Körperbewegungen sollen Joystick ersetzen
  • Video "Südfrankreich: Mindestens 10 Tote bei Überschwemmungen" Video 00:49
    Südfrankreich: Mindestens 10 Tote bei Überschwemmungen
  • Video "Humanoid-Roboter: Atlas läuft Parkour" Video 01:22
    Humanoid-Roboter: "Atlas" läuft Parkour
  • Video "Duell in Portugal: Rallye-Auto vs Mountainbike" Video 01:17
    Duell in Portugal: Rallye-Auto vs Mountainbike
  • Video "Atlantischer Wirbelsturm: Meterhohe Wellen treffen auf Madeira" Video 00:54
    Atlantischer Wirbelsturm: Meterhohe Wellen treffen auf Madeira
  • Video "Hindu-Tempel in Berlin-Neukölln: Elefantengott auf der Hasenheide" Video 03:10
    Hindu-Tempel in Berlin-Neukölln: Elefantengott auf der Hasenheide
  • Video "Peter-Jackson-Film zum 1. Weltkrieg: Originalaufnahmen, völlig neu bearbeitet" Video 00:00
    Peter-Jackson-Film zum 1. Weltkrieg: Originalaufnahmen, völlig neu bearbeitet