29.09.1965

ENGLAND / PRYTZ-TELEGRAMMAugenblick der Schwäche

Über das Grab Winston Churchills auf dem Dorffriedhof von Bladon ratterten im Tiefflug Propeller-Veteranen aus dem Zweiten Weltkrieg - Jagdflugzeuge der Royal Air Force vom Typ "Spitfire" und "Hurricane".
In der Kathedrale von Westminster fanden sich Königin Elizabeth und Prinz Philip ein, versammelten sich Regierung und Opposition Ihrer Majestät, Weltkrieg-II-Piloten, die Witwe Churchills und Sohn Randolph. Die Briten feierten am vorletzten Sonntag den 25. Jahrestag der Luftschlacht um England.
Das Vierteljahrhundert-Jubiläum einer Zeit britischer Stärke wurde jedoch durch Reminiszenzen an einen Augenblick britischer Schwäche getrübt: Die Engländer mußten sich mit einem diplomatischen Dokument auseinandersetzen, das diesen Schwächeanfall enthüllt - das sogenannte Prytz-Telegramm.
Björn Prytz war 1940 Gesandter Schwedens in London. Er vertrat ein Land, das damals unter schwerstem Druck Hitler-Deutschlands stand: Die Reichsregierung forderte von den neutralen Schweden die Erlaubnis für Truppentransporte nach Nordnorwegen. Stockholm weigerte sich.
Da brachen in ganz Europa die Anti -Hitler-Fronten zusammen. Binnen zwei Monaten überrannte die Wehrmacht Dänemark, Norwegen, Holland, Belgien und Luxemburg. Das geschlagene Frankreich bat um Waffenstillstand. In dieser Situation begab sich Gesandter Prytz - so schilderte es der heute 78jährige Ex-Diplomat im schwedischen Rundfunk - nach Whitehall, um zu erkunden, was England nun tun würde.
Der Gesandte wurde im Foreign Office von dem jungen Staatssekretär Richard Austen Butler empfangen. Und Butler vermittelte Prytz genau jenen Eindruck, den damals fast alle ausländischen Diplomaten in London hatten: England werde Hitler um Frieden bitten.
Der Krieg, so eröffnete Butler dem Schweden, müsse nicht bis zum bitteren Ende ausgekämpft werden. London würde sich "für einen Kompromiß-Frieden interessieren, falls er für England vernünftige Bedingungen enthält".
"Diehards" - also Fanatiker - dürften einer vernünftigen Lösung nicht im Wege stehen, fügte Butler hinzu. Der Staatssekretär zielte dabei auf seinen Premier Winston Churchill, der am gleichen Tage im Rundfunk Albions unerschütterlichen Durchhalte-Willen bekundet hatte.
Die Unterhaltung zwischen Butler und Prytz wurde unterbrochen, als der Staatssekretär dringend zu Außenminister Lord Halifax gerufen wurde. Minuten später erschien der Brite wieder. Er brachte eine Botschaft seines Ministers mit: Gesunder Menschenverstand und nicht Großsprecherei würde Englands Haltung bestimmen.
Das kabelte Prytz nach Stockholm. In der Kabinettssitzung am nächsten Vormittag beschlossen die nordischen Neutralen, sich den deutschen Forderungen zu beugen.
Dann brachte Kriegs-Premier Churchill seine Zauderer auf Vordermann. Der Friedensengel Butler wurde ins Erziehungsministerium abgeschoben. Das nachgiebige Schweden wurde herb gerügt.
1945 wollte die schwedische Regierung ein mit Vorwürfen gespicktes norwegisches Weißbuch mit der Veröffentlichung des Prytz-Telegramms beantworten. London gab jedoch zu verstehen, daß man dies als unfreundlichen Akt auffassen würde.
Der Generalsekretär im schwedischen Außenministerium, Erik Boheman, wollte das Telegramm in seinen 1964 erschienenen Memoiren bringen. Er verzichtete aber darauf, da damals der Staatssekretär von einst - Butler - gerade britischer Außenminister war.
Anfang dieses Jahres zog sich der in seiner politischen Karriere glücklose Butler aus der aktiven Politik zurück. Björn Prytz entschied nun, es sei an der Zeit, die historische Wahrheit zu enthüllen.
Die Briten begannen über die Enthüllung ihres schwachen Moments zu zanken. Der konservative Ex-Minister und Butler-Freund Quintin Hogg attackierte die Nordländer: Sie hätten damals um jeden Preis das Schicksal ihrer Nachbarn von sich abwenden wollen. "Der Versuch, die Verantwortung dafür jetzt Rab Butler und Lord Halifax zuzuschieben, steht ihnen in keiner Weise gut an."
Butler-Feind Randolph Churchill schrieb, das Gespräch vom 17. Juni 1940 sei "fraglos einer der Gründe, derentwegen Butler es nie zum Führer der Konservativen oder zum Premier gebracht hat und - mit erst 62 Jahren die Politik aufgab".
Gesandter Prytz (1940)
Wollte England ...
Prytz-Gesprächspartner Butler
... Hitler um Frieden bitten ?

DER SPIEGEL 40/1965
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGEL-Verlag Rudolf Augstein GmbH & Co. KG.

Dieser Artikel ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt. Sie dürfen diesen Artikel jedoch gerne verlinken.
Unter http://www.spiegelgruppe-nachdrucke.de können Sie einzelne Artikel für Nachdruck bzw. digitale Publikation lizenzieren.


DER SPIEGEL 40/1965
Titelbild
Abo-Angebote

Den SPIEGEL lesen oder verschenken und Vorteile sichern!

Jetzt Abo sichern
Ältere SPIEGEL-Ausgaben

Kostenloses Archiv:
Stöbern Sie im kompletten SPIEGEL-Archiv seit
1947 – bis auf die vergangenen zwölf Monate kostenlos für Sie.

Wollen Sie ältere SPIEGEL-Ausgaben bestellen?
Hier erhalten Sie Ausgaben, die älter als drei Jahre sind.

Artikel als PDF
Artikel als PDF ansehen

ENGLAND / PRYTZ-TELEGRAMM:
Augenblick der Schwäche

Video 01:37

Höhle in Thailand Neue Animation zeigt Details der Rettung

  • Video "Verwirbelt: Qualle verfängt sich in Luftkringel" Video 00:54
    Verwirbelt: Qualle verfängt sich in Luftkringel
  • Video "Freihafen Hamburg: Durch Schummel zum Weltruhm" Video
    Freihafen Hamburg: Durch Schummel zum Weltruhm
  • Video "Forscher entwickeln Unterwasserroboter: Sanfter Fangarm für Qualle und Co." Video 01:40
    Forscher entwickeln Unterwasserroboter: Sanfter Fangarm für Qualle und Co.
  • Video "Riskanter Stunt: Mountainbiker springt über Tour de France-Gruppe" Video 00:33
    Riskanter Stunt: Mountainbiker springt über "Tour de France"-Gruppe
  • Video "Licht aus für Trump: Der Versprecher, die Ausrede, das Desaster" Video 03:37
    Licht aus für Trump: Der Versprecher, die Ausrede, das Desaster
  • Video "Rettungsaktion: Helikopterpilot wagt spektakuläres Manöver" Video 01:27
    Rettungsaktion: Helikopterpilot wagt spektakuläres Manöver
  • Video "Wetterphänomen Habub: Frau von plötzlichem Sandsturm eingeschlossen" Video 01:47
    Wetterphänomen "Habub": Frau von plötzlichem Sandsturm eingeschlossen
  • Video "Land unter in Alcúdia: Mini-Tsunami auf Mallorca" Video 01:02
    Land unter in Alcúdia: Mini-Tsunami auf Mallorca
  • Video "Wie im Actionfilm: US-Polizist schießt durch eigene Windschutzscheibe" Video 01:11
    Wie im Actionfilm: US-Polizist schießt durch eigene Windschutzscheibe
  • Video "Gefahr am Badesee: Wie man Ertrinkende erkennt - und rettet" Video 03:06
    Gefahr am Badesee: Wie man Ertrinkende erkennt - und rettet
  • Video "Schwarzenegger zu Trump: Weichgekochte Nudel, Fanboy!" Video 01:07
    Schwarzenegger zu Trump: "Weichgekochte Nudel, Fanboy!"
  • Video "Amateurvideo von Hawaii: Lava-Bombe trifft Ausflugsboot - 23 Verletzte" Video 01:52
    Amateurvideo von Hawaii: "Lava-Bombe" trifft Ausflugsboot - 23 Verletzte
  • Video "Grönland: Riesiger Eisberg bedroht Dorf" Video 01:06
    Grönland: Riesiger Eisberg bedroht Dorf
  • Video "Höhle in Thailand: Neue Animation zeigt Details der Rettung" Video 01:37
    Höhle in Thailand: Neue Animation zeigt Details der Rettung