25.09.1967

SCHIFFBAU / KONKURRENZKAMPFJapanische Kur

"Die sieben mageren Jahre sind vorbei", frohlockte in der vergangenen Woche auf einem Bankett in Rotterdam Cornelis Verolme, Herr über fünf Schiffsfabriken in Holland, Irland und Brasilien: "Nun kommen fette Zeiten."
Seit Jahren räumen Japans Werften den Schiffbaumarkt der Welt ab. Jetzt rüsten ihre europäischen Konkurrenten zum Gegenschlag.
Ohnmächtig hatten Verolme und seine deutschen, französischen und englischen Kollegen zusehen müssen, wie die Japaner ihnen die lukrativsten Aufträge wegschnappten. Noch 1956 liefen zwei von drei Schiffen der Welthandelsflotte in einem europäischen Hafen vom Stapel. Im vergangenen Jahr kam noch nicht einmal jedes zweite Schiff aus Europa. 47 Prozent der 1966 in Dienst gestellten Frachter, Tanker und Container-Schiffe sind "Made in Japan".
Der Grund für das Nachhinken der Europäer: Dank rationeller Arbeitsmethoden, niedriger Löhne und Staatsbeihilfen (bis zu zehn Prozent der Baukosten) konnten die Japaner die Preise der meisten europäischen Werften um 20 Prozent unterbieten. Europas Schiffbau geriet in seine bisher größte Krise.
Allein zwischen 1956 und 1966 mußte gut ein Dutzend Werften ihre Helgen stillegen, darunter Hamburgs Schlieker-Werft.
Als erstes europäisches Land nahm Schweden die japanische Herausforderung an. Nils Svensson, Chef der Göteborger Arendal-Werft, legte nach 1963 eine Serie von dreizehn 70 000-Tonnen-Tankern auf Kiel, die sich -- ähnlich wie die japanische Massenware -- nur in der Farbe ihrer Schornsteine unterschieden.
Svenssons französische und italienische Kollegen kopierten einen anderen japanischen Trick: Von ihren Regierungen forderten sie Zuschüsse in Höhe der japanischen Subventionen, Paris und Rom besannen sich auf nationales Interesse und zahlten 20 Prozent.
Aus Angst, nun auch durch ihre europäischen Nachbarn von den Weltmeeren verdrängt zu werden, beklagten sich hierauf Hollands und Westdeutschlands Schiffbauer bei der Brüsseler Zentrale des Gemeinsamen Marktes über die "Wettbewerbsverzerrung innerhalb der EWG". Europas Bürokraten wußten Rat. Sie legten den Schiffsfabrikanten nahe, ihre Unternehmen nach japanischem Vorbild zu rationalisieren und künftig stärker zusammenzuarbeiten.
Die Werftbosse hielten sich an die Empfehlung:
> Die Krupp-eigene AG Weser in Bremen schloß sich im Juli dieses Jahres mit der englischen Cammell Laird & Co. in Birkenhead und Verolmes Rotterdamer Unternehmen zum sogenannten Dorchester-Club zusammen;
> die Kieler Howaldtswerke AG will Anfang nächsten Jahres mit der Howaldtswerke Hamburg AG und der Deutschen Werft AG in Hamburg fusionieren; sie hat Aufträge für sieben 200 000-Tonnen-Schiffe;
> die Hamburger Großwerft Blohm + Voss AG legte Anfang dieses Jahres Pläne für einen nach dem Baukastenprinzip konzipierten Mehrzweckfrachter "Pioneer" vor (SPIEGEL 8/1967).
Der Technische Direktor der traditionsreichen Hamburger Werft Joseph H. Van Riet rechnet sich die besten Chancen aus, mit dem "Pioneer" die größte Schiffbau-Ausschreibung des Washingtoner Pentagon seit Jahren zu gewinnen: US-Verteidigungsminister McNamara braucht Ersatz für 100 veraltete "Victory"-Versorgungsschiffe.
Noch 1966 hatten Deutschlands Werften Orders für nur 540 000 Bruttoregistertonnen erhalten; allein in den ersten acht Monaten dieses Jahres waren es bereits 1,2 Millionen Tonnen.
Der Rotterdamer Unternehmer Verolme, der noch vor sieben Jahren die europäische Schiffbau-Krise durch den Import billiger Schiffbauer aus Hongkong beheben wollte, sucht jetzt in Holland 4000 neue Arbeitskräfte.
Über Strandbädern und Fußballplätzen in den Niederlanden läßt er Werbe-Flugzeuge mit Spruchbändern kreisen. Text: "Verolme hat Arbeit, auch für Sie."

DER SPIEGEL 40/1967
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGEL-Verlag Rudolf Augstein GmbH & Co. KG.

Dieser Artikel ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt. Sie dürfen diesen Artikel jedoch gerne verlinken.
Unter http://www.spiegelgruppe-nachdrucke.de können Sie einzelne Artikel für Nachdruck bzw. digitale Publikation lizenzieren.


DER SPIEGEL 40/1967
Titelbild
Abo-Angebote

Den SPIEGEL lesen oder verschenken und Vorteile sichern!

Jetzt Abo sichern
Ältere SPIEGEL-Ausgaben

Kostenloses Archiv:
Stöbern Sie im kompletten SPIEGEL-Archiv seit
1947 – bis auf die vergangenen zwölf Monate kostenlos für Sie.

Wollen Sie ältere SPIEGEL-Ausgaben bestellen?
Hier erhalten Sie Ausgaben, die älter als drei Jahre sind.

Artikel als PDF
Artikel als PDF ansehen

SCHIFFBAU / KONKURRENZKAMPF:
Japanische Kur

Video 01:20

Amateurvideo: "Pannenflieger" im Tiefflug

  • Video "Riffhai als Kuscheltier: Auf den Arm genommen" Video 01:37
    Riffhai als Kuscheltier: Auf den Arm genommen
  • Video "SPD-Parteitag: So lief der Tag der Entscheidung" Video 03:26
    SPD-Parteitag: So lief der Tag der Entscheidung
  • Video "Virales Samariter-Video: Autofahrer schenkt Obdachlosem seine Jacke" Video 01:06
    Virales "Samariter"-Video: Autofahrer schenkt Obdachlosem seine Jacke
  • Video "Hobbytüftler: Mit der fliegenden Badewanne zum Bäcker" Video 02:45
    Hobbytüftler: Mit der fliegenden Badewanne zum Bäcker
  • Video "Panne in Peru: Der Papst hat nen Platten" Video 01:19
    Panne in Peru: Der Papst hat nen Platten
  • Video "Erster deutscher ISS-Kommandant: Alexander Gerst trainiert fürs All" Video 01:41
    Erster deutscher ISS-Kommandant: Alexander Gerst trainiert fürs All
  • Video "Satisfaction-Parodie geht viral: Russische Pilotenschüler tanzen in Unterwäsche" Video 01:12
    "Satisfaction"-Parodie geht viral: Russische Pilotenschüler tanzen in Unterwäsche
  • Video "Ein Jahr Trump: Was halten Sie vom Präsidenten?" Video 03:32
    Ein Jahr Trump: Was halten Sie vom Präsidenten?
  • Video "Orkan Friederike: Spektakuläre Landemanöver am Flughafen Düsseldorf" Video 01:22
    Orkan "Friederike": Spektakuläre Landemanöver am Flughafen Düsseldorf
  • Video "Webvideos der Woche: Ein Fall für die Feuerwehr" Video 03:29
    Webvideos der Woche: Ein Fall für die Feuerwehr
  • Video "Orkantief: Amateurvideos zeigen Friederike-Drama" Video 01:37
    Orkantief: Amateurvideos zeigen "Friederike"-Drama
  • Video "Kolumbien: Webcam filmt Einsturz von gigantischer Autobahnbrücke" Video 02:01
    Kolumbien: Webcam filmt Einsturz von gigantischer Autobahnbrücke
  • Video "Umfrage über Einsamkeit: Meine Nachbarn passen schon auf mich auf" Video 02:01
    Umfrage über Einsamkeit: "Meine Nachbarn passen schon auf mich auf"
  • Video "Versunkenes Schiff vor Norderney: Hobbytaucher lösen Rätsel nach zehn Jahren" Video 01:45
    Versunkenes Schiff vor Norderney: Hobbytaucher lösen Rätsel nach zehn Jahren
  • Video "Amateurvideo: Pannenflieger im Tiefflug" Video 01:20
    Amateurvideo: "Pannenflieger" im Tiefflug