19.12.1966

NEU IN DEUTSCHLANDLeichen unter Eichen

Die Nibelungen, 1. Teil (Deutschland). Am Hof zu Worms rasseln die Recken mit Rüstzeug, und König Gunther fragt mahnend den Ankömmling Siegfried: "Ihr seid doch getauft?" Siegfried: "Im Namen des dreifaltigen Gottes." Gunther. "Das macht uns zu Brüdern."
Zehn Jahre lang besann der Filmproduzent Artur Brauner, 48, der Nibelungen Not und Tod. Allensbachs Fragefirma konnte ihm schließlich verkünden, 35 Prozent der befragten Deutschen wollten einen Siegfried-Film sehen, aber Siegfried müsse blond und unbekannt sein.
Aus 14 Test-Blonden wurde der Hammerwerfer Uwe Beyer, 21, gekürt. Die knapp acht Millionen Mark Produktionskosten vertraute Brauner dem Regisseur seiner Wahl an. Brauner: "Wer könnte so etwas besser machen als Harald Reinl?"
Reinl, 58, Dr. jur., Österreicher, zeitweiliger Leni-Riefenstahl-Assistent, hatte schon immer alles gut gemacht - die Heimatfilme ("Rosen-Resli"), die Kriegsfilme ("Die grünen Teufel von Monte Cassino"), die Krimis ("Der Frosch mit der Maske") und die Karl-May -Western ("Winnetou I, II, III"). "Man sollte", empfahl der Cineasten-Kurier
"Cahiers du Cinéma", "sich jährlich einen Reinl-Film ansehen."
Jetzt faßte Reinl wieder Tritt in einer Bewegung - die "Nibelungen" strudeln im Kielwasser der "Herkules" - und "Maciste"-Spektakel, wie sie die Italiener simpel, bunt und leichenreich vormachen.
Reinl hatte beide Nibelungen-Teile (der erste endet mit Siegfrieds Tod) in einem halben Jahr unter jugoslawischen Eichen, in Spanien und auf dem geysirsprühenden Island fabriziert - mit "gutaussehenden Gesichtern, die in die Zeit passen", und seiner Frau Karin Dor als Brunhilde. "Schließlich", erklärt Reinl die Gatten-Wahl, "stand sie bei der Otto-Wahl (der beliebtesten Schauspieler) an achter Stelle."
So geriet ihm das gereimte Helden -Epos (12. Jahrhundert) zum kindlichen Heroen-Kino: Siegfried spielt mit den Muskeln, ein hydraulisch betriebener Drache pufft Feuer aus der Düsen -Nase, Damen in Glanzpapier-Gotik schneiden Gesichter, und Burgunds wortkarger Kriegerverein blickt ernst in die Runde.
Mit Fritz Langs stilisiertem "Nibelungen"-Film des Jahres 1923 - Filmhistoriker Georges Sadoul: "Vorspiel zum Pomp der großen Nürnberger Paraden" - ist der Reinl-Fall nicht zu vergleichen. Nur mit Reinls "Winnetou".
Siegfried-Spieler Uwe Beyer ist "fürs erste ganz froh, tot zu sein".
Beyer in "Die Nibelungen"
Hydraulik für den Drachen

DER SPIEGEL 52/1966
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGEL-Verlag Rudolf Augstein GmbH & Co. KG.

Dieser Artikel ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt. Sie dürfen diesen Artikel jedoch gerne verlinken.
Unter http://www.spiegelgruppe-nachdrucke.de können Sie einzelne Artikel für Nachdruck bzw. digitale Publikation lizenzieren.


DER SPIEGEL 52/1966
Titelbild
Abo-Angebote

Den SPIEGEL lesen oder verschenken und Vorteile sichern!

Jetzt Abo sichern
Ältere SPIEGEL-Ausgaben

Kostenloses Archiv:
Stöbern Sie im kompletten SPIEGEL-Archiv seit
1947 – bis auf die vergangenen zwölf Monate kostenlos für Sie.

Wollen Sie ältere SPIEGEL-Ausgaben bestellen?
Hier erhalten Sie Ausgaben, die älter als drei Jahre sind.

Artikel als PDF
Artikel als PDF ansehen

NEU IN DEUTSCHLAND:
Leichen unter Eichen

Video 00:52

Totale Sonnenfinsternis in den USA "Wir machen uns Sorgen um die Stromversorgung"

  • Video "Totale Sonnenfinsternis in den USA: Wir machen uns Sorgen um die Stromversorgung" Video 00:52
    Totale Sonnenfinsternis in den USA: "Wir machen uns Sorgen um die Stromversorgung"
  • Video "Endstation BER!: Zugfahrt zum Geisterflughafen" Video 01:27
    "Endstation BER!": Zugfahrt zum Geisterflughafen
  • Video "Bei Singapur: US-Zerstörer kollidiert mit Tanker - zehn Vermisste" Video 00:53
    Bei Singapur: US-Zerstörer kollidiert mit Tanker - zehn Vermisste
  • Video "Kopf-Cam: Forscher belauschen Eselspinguine" Video 01:22
    Kopf-Cam: Forscher belauschen Eselspinguine
  • Video "70 Jahre nach Untergang: Wrack von legendärem US-Kriegsschiff entdeckt" Video 01:22
    70 Jahre nach Untergang: Wrack von legendärem US-Kriegsschiff entdeckt
  • Video "Mehr Wels als Wasser: Großer Fischschwarm kämpft um Futter" Video 00:41
    Mehr Wels als Wasser: Großer Fischschwarm kämpft um Futter
  • Video "Seidlers Selbstversuch: Robo-Doc, bitte in den OP!" Video 03:47
    Seidlers Selbstversuch: Robo-Doc, bitte in den OP!
  • Video "Vor laufender Kamera: Giftschlange beißt Besitzer" Video 01:04
    Vor laufender Kamera: Giftschlange beißt Besitzer
  • Video "Schallwellen fürs Seelenheil: Gong-Bad mit Wolfgong" Video 04:55
    Schallwellen fürs Seelenheil: Gong-Bad mit "Wolfgong"
  • Video "Neugieriger Gigant: Buckelwal am Anglerboot" Video 00:44
    Neugieriger Gigant: Buckelwal am Anglerboot
  • Video "Spurensuche nach Anschlag: Die Terrorzelle aus Ripoll und der verschwundene Imam" Video 01:51
    Spurensuche nach Anschlag: Die Terrorzelle aus Ripoll und der verschwundene Imam
  • Video "Webvideos der Woche: Elchtest am Abgrund" Video 03:35
    Webvideos der Woche: Elchtest am Abgrund
  • Video "Seidlers Selbstversuch: Robo-Doc, bitte in den OP!" Video 03:47
    Seidlers Selbstversuch: Robo-Doc, bitte in den OP!
  • Video "Rausschmiss von Stephen Bannon: Ich glaube nicht, dass jetzt Ruhe einkehrt" Video 01:38
    Rausschmiss von Stephen Bannon: "Ich glaube nicht, dass jetzt Ruhe einkehrt"
  • Video "Vor laufender Kamera: Giftschlange beißt Besitzer" Video 01:04
    Vor laufender Kamera: Giftschlange beißt Besitzer