24.04.2006

INDIENScheuer Staatsgast

Premierminister Manmohan Singh sollte bei seinem Deutschland-Besuch diese Woche eigentlich eine symbolische Ehre zuteil werden - ein Doktorhut der Freien Universität Berlin. Doch daraus wird nun nichts. Obwohl Indiens Botschaft die Verleihung ursprünglich selbst angeregt hatte, bekam die FU nach monatelangem Hin und Her von Singh kurzfristig einen Korb: Der wichtigste Politiker Südasiens ließ ausrichten, er könne bedauerlicherweise den für Montag angesetzten Termin nicht wahrnehmen. "Uns wurde mitgeteilt", bestätigt ein FU-Sprecher, "dass Herr Singh während seiner Amtszeit, mit Ausnahme der Würdigung seiner Alma mater Oxford im letzten Jahr, keine Ehrendoktortitel entgegennimmt." An der FU, wo man ohnehin mit solchen Ehrungen sparsam ist, gibt man sich gelassen: Man habe dem Drängen der Berliner Botschaft in erster Linie deshalb nachgeben wollen, weil der Ökonom Singh nun mal ein Wissenschaftler von internationaler Ausnahmestellung sei. Hochrangige Mitarbeiter Singhs in Neu-Delhi nennen hingegen einen weiteren Grund für die Absage - und setzen damit ihre eigenen Leute in Berlin in ein schiefes Licht. Sie ließen durchblicken, Singh sei von den Organisatoren der zweitägigen Reise, also von seiner eigenen Botschaft, über den angesetzten Termin nicht rechtzeitig informiert worden. Hintergrund des Organisationsdebakels sind offenbar alte Rivalitäten zwischen dem Außenministerium und dem Stab des Premierministers in Neu-Delhi.
Eilig spielen Diplomaten beider Seiten jetzt den Vorgang herunter: Ehrentitel seien für die bilateralen Beziehungen nur Beiwerk, entscheidend seien allemal die politischen und wirtschaftlichen Gespräche. Singhs wichtigste Termine seien die Hannover-Messe und das Treffen mit Kanzlerin Angela Merkel. Angesäuert sind hingegen viele deutsche Akademiker in Indien: Die wissenschaftlichen Beziehungen beider Staaten seien der Grundstein der nun intensivierten Freundschaft. Bereits in den fünfziger Jahren hatten deutsche Ingenieure Indiens renommiertestes Technologie-Institut in Chennai gegründet. Und ein gutes Jahrzehnt vor dem jetzt einsetzenden Indien-Boom waren deutsche Fachhochschulen unter den Ersten, die Forschertalente der aufstrebenden Großmacht rekrutierten. Umso sinnfälliger wäre die Ehrung des Prof. Dr. Singh gewesen.

DER SPIEGEL 17/2006
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGEL-Verlag Rudolf Augstein GmbH & Co. KG.

Dieser Artikel ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt. Sie dürfen diesen Artikel jedoch gerne verlinken.
Unter http://www.spiegelgruppe-nachdrucke.de können Sie einzelne Artikel für Nachdruck bzw. digitale Publikation lizenzieren.


DER SPIEGEL 17/2006
Titelbild
Abo-Angebote

Den SPIEGEL lesen oder verschenken und Vorteile sichern!

Jetzt Abo sichern
Ältere SPIEGEL-Ausgaben

Kostenloses Archiv:
Stöbern Sie im kompletten SPIEGEL-Archiv seit
1947 – bis auf die vergangenen zwölf Monate kostenlos für Sie.

Wollen Sie ältere SPIEGEL-Ausgaben bestellen?
Hier erhalten Sie Ausgaben, die älter als drei Jahre sind.

Artikel als PDF
Artikel als PDF ansehen

INDIEN:
Scheuer Staatsgast

Video 03:51

Deutsche Rentner verlassen Venezuela "Die Leute schlachten Katzen und Hunde"

  • Video "Royal Wedding: Die schönsten Momente" Video 03:38
    Royal Wedding: Die schönsten Momente
  • Video "Kurioser Außeneinsatz auf der ISS: Astronauten verzweifeln an Kleinkamera" Video 01:26
    Kurioser Außeneinsatz auf der ISS: Astronauten verzweifeln an Kleinkamera
  • Video "Bauern gegen Wölfe: Immer Angst, dass hier ein gerissenes Kalb liegt" Video 03:20
    Bauern gegen Wölfe: "Immer Angst, dass hier ein gerissenes Kalb liegt"
  • Video "Eintracht-Feier nach Pokalerfolg: Zum Dank eine Dusche" Video 01:09
    Eintracht-Feier nach Pokalerfolg: Zum Dank eine Dusche
  • Video "Eine Niederlage zum Schluss: Ich muss erstmal zur Ruhe kommen" Video 00:50
    Eine Niederlage zum Schluss: "Ich muss erstmal zur Ruhe kommen"
  • Video "#MeToo-Rede in Cannes: Ihr werdet nicht davonkommen" Video 01:17
    #MeToo-Rede in Cannes: "Ihr werdet nicht davonkommen"
  • Video "Luftaufnahmen: Heiße Lava frisst sich durch Hawaii" Video 01:20
    Luftaufnahmen: Heiße Lava frisst sich durch Hawaii
  • Video "Planespotter-Video: Boeing 787 startet durch" Video 00:54
    Planespotter-Video: Boeing 787 startet durch
  • Video "Spritztour zur Hochzeitsfeier: See you!" Video 01:21
    Spritztour zur Hochzeitsfeier: See you!
  • Video "Berührende Royal Predigt: Die erlösende Kraft der Liebe" Video 00:57
    Berührende Royal Predigt: "Die erlösende Kraft der Liebe"
  • Video "Royal Wedding: Meghan dürfte einiges verändern" Video 02:38
    Royal Wedding: "Meghan dürfte einiges verändern"
  • Video "Magischer Moment bei der Royal Wedding: Gospelchor singt Stand by me" Video 03:25
    Magischer Moment bei der Royal Wedding: Gospelchor singt "Stand by me"
  • Video "Filmstarts im Video: Schlagfertiger Superheld auf Schurkenjagd" Video 08:23
    Filmstarts im Video: Schlagfertiger Superheld auf Schurkenjagd
  • Video "Rassistischer Vorfall in Manhattan: Die Angestellten sollten Englisch sprechen" Video 00:57
    Rassistischer Vorfall in Manhattan: "Die Angestellten sollten Englisch sprechen"
  • Video "Deutsche Rentner verlassen Venezuela: Die Leute schlachten Katzen und Hunde" Video 03:51
    Deutsche Rentner verlassen Venezuela: "Die Leute schlachten Katzen und Hunde"