Riwzan Ahmad Malik, 32, Chef einer kleinen Werbeagentur in Karatschi, ließ sich von der Online-Enthüllungsplattform WikiLeaks inspirieren. Er bot einem pakistanischen Hersteller von Damenbinden (Marke Butterfly) folgenden Slogan an: "WikiLeaks - Butterfly Doesn't", frei übersetzt: "Wiki ist undicht - Butterfly nicht". Nach kurzem Zögern nahm der Kunde Maliks Angebot an. Die Online-Werbung sorgte in dem islamischen Land für große Aufmerksamkeit. Malik überredete die Firma daraufhin, das Motiv auf einer riesigen Plakatwand zu zeigen: eine überdimensionale Damenbinde und ebenjenen Spruch - an einer mehrspurigen Straße, mitten in einem eher konservativen Viertel der pakistanischen Hafenstadt. Hunderte Menschen fotografierten das Plakat und stellten die Bilder ins Internet. "Der Chef des Bindenherstellers hat ein paar Beschwerden bekommen", sagt Malik, "aber ansonsten hat die Werbung ihren Zweck erfüllt. Jetzt kennt jeder in Pakistan diese Marke."
DER SPIEGEL 1/2011
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGEL-Verlag Rudolf Augstein GmbH & Co. KG.
Dieser Artikel ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt. Sie dürfen diesen Artikel jedoch gerne verlinken.
Unter http://corporate.spiegel.de finden Sie Angebote für die Nutzung von SPIEGEL-Content zur Informationsversorgung von Firmen, Organisationen, Bibliotheken und Journalisten.
Unter http://www.spiegelgruppe-nachdrucke.de können Sie einzelne Artikel für Nachdruck bzw. digitale Publikation lizenzieren.