22.05.1995

Mauer in den Köpfen

Das Geschenk für Mickey Kantor hatte der japanische Abgesandte mit Bedacht gewählt. Nach frustrierenden Verhandlungen überreichte der Mann aus Tokio dem US-Handelsbeauftragten kürzlich einen Baseballschläger.
Kantor bedankte sich in der vergangenen Woche auf seine Art: Er erklärte den Japanern den Handelskrieg. Bis zum 28. Juni gaben die USA der Regierung in Tokio Zeit, ein Angebot zur Öffnung des japanischen Automarktes zu unterbreiten. Stelle sich die Nippon Company stur, so Kantors Ultimatum, werde Amerika alle eingeführten japanischen Luxusautos mit einem Strafzoll von 100 Prozent belegen.
Edel-Limousinen wie der Lexus von Toyota, Acura von Honda oder Infinity von Nissan, die im vergangenen Jahr in den USA rund 200 000fach verkauft wurden, wären über Nacht doppelt so teuer wie bisher. Diese Autos hätten in Amerika keine Chance mehr.
Kantor und sein Dienstherr im Weißen Haus wollen es nicht mehr hinnehmen, daß ihr Handelsdefizit mit der fernöstlichen Industrienation jedes Jahr größer wird. Rund 60 Prozent des bilateralen Defizits verursachen die Japaner mit ihren Autos und Ersatzteilen, schimpft Kantor.
Der Grund für das Mißverhältnis ist in den Augen von Präsident Bill Clinton klar: Japan schottet seinen Markt mit unfairen Regulierungen ab. Die Verflechtungen zwischen Japans Autoherstellern und den Händlern lassen US-Firmen keine Chance.
Zwar sind die Japaner dem erbosten Verbündeten bei Nebensächlichkeiten entgegengekommen. So müssen amerikanische Autos in Japan künftig nicht mehr automatisch zum "TÜV", nur weil ein neuer Gepäckträger aufs Dach montiert oder die Anhängerkupplung für den Wohnwagen ausgewechselt wird.
Auf Granit beißt Kantor bei Japans Handels- und Industrieminister Ryutaro Hashimoto aber mit der Forderung, Japans Autohersteller erneut auf "freiwillige" Pläne für den Einkauf amerikanischer Ersatzteile festzulegen.
Umfangreiche Einkaufslisten ließen sich die Japaner im Januar 1992 erstmals bei der Tokio-Visite von Amerikas ranghöchstem Autoverkäufer, Clintons Vorgänger George Bush, aufdrängen. Noch im vergangenen Frühjahr gelobten Toyota und Nissan aufs neue, den Amerikanern in den kommenden Jahren Zubehör für insgesamt 10,75 Milliarden Dollar abzunehmen. Doch nun reicht es den Japanern, die zu Hause unter Überkapazitäten leiden.
Die von Kantor entnervten Bürokraten im Ministerium für Handel und Industrie (siehe Interview) wollen diesmal hart bleiben. Als erste Antwort auf die US-Sanktionsdrohungen rief Tokio vergangene Woche die Welthandelsorganisation WTO in Genf an.
In ihrem Feldzug gegen den "gelenkten Handel" der USA sehen sich Japans beamtete Wirtschaftsplaner durch die Europäer ermutigt. Besonders die deutschen Autohersteller - unter den Ausländern in Japan am erfolgreichsten - sind über das Drängen der US-Konkurrenz nach Sonderbehandlung verärgert.
"Im Gegensatz zu den Amerikanern haben wir hier eine Menge getan und viel Geld in eigene Vertriebsnetze gesteckt", betont Robert H. Janson, Representative Director von VW-Audi in Tokio. Auch bei der örtlichen BMW-Tochter will man in die Klagen der Amerikaner nicht einstimmen. Handelsmauern, sagt BMW-Pressesprecher Akio Seki, existieren höchstens in den Köpfen der japanischen Kunden.

DER SPIEGEL 21/1995
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGEL-Verlag Rudolf Augstein GmbH & Co. KG.

Dieser Artikel ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt. Sie dürfen diesen Artikel jedoch gerne verlinken.
Unter http://www.spiegelgruppe-nachdrucke.de können Sie einzelne Artikel für Nachdruck bzw. digitale Publikation lizenzieren.


DER SPIEGEL 21/1995
Titelbild
Abo-Angebote

Den SPIEGEL lesen oder verschenken und Vorteile sichern!

Jetzt Abo sichern
Ältere SPIEGEL-Ausgaben

Kostenloses Archiv:
Stöbern Sie im kompletten SPIEGEL-Archiv seit
1947 – bis auf die vergangenen zwölf Monate kostenlos für Sie.

Wollen Sie ältere SPIEGEL-Ausgaben bestellen?
Hier erhalten Sie Ausgaben, die älter als drei Jahre sind.

Artikel als PDF
Artikel als PDF ansehen

Mauer in den Köpfen

Video 01:17

China Per Zipline über den Fluss

  • Video "Bierbrauerin in Palästina: Es geht um mehr als nur Bier" Video 04:24
    Bierbrauerin in Palästina: "Es geht um mehr als nur Bier"
  • Video "Filmstarts im Video: Der beste Pilot der Galaxie" Video 06:24
    Filmstarts im Video: Der beste Pilot der Galaxie
  • Video "FAQ-Video zur DSGVO: Was ist das, und was heißt das für mich?" Video 03:20
    FAQ-Video zur DSGVO: Was ist das, und was heißt das für mich?
  • Video "Webvideos der Woche: Im Zaum gehalten" Video 02:58
    Webvideos der Woche: Im Zaum gehalten
  • Video "Live-Band auf der Slackline: Konzert für Schwindelfreie" Video 01:10
    Live-Band auf der Slackline: Konzert für Schwindelfreie
  • Video "Amateurvideo aus Hawaii: Häuser werden von Lava verschlungen" Video 00:57
    Amateurvideo aus Hawaii: Häuser werden von Lava verschlungen
  • Video "Animation zur DSGVO: Was Sie jetzt wissen müssen" Video 01:22
    Animation zur DSGVO: Was Sie jetzt wissen müssen
  • Video "NBA-Spieler für Falschparken getasert: Bucks-Spieler? Ich kenne Sie nicht!" Video 01:18
    NBA-Spieler für Falschparken getasert: "Bucks-Spieler? Ich kenne Sie nicht!"
  • Video "Hydrofoil-Surfing: Auftrieb mit Tragfläche" Video 02:23
    Hydrofoil-Surfing: Auftrieb mit Tragfläche
  • Video "Abtreibungs-Referendum in Irland: Das sind die Pro- und Contra-Argumente der Iren" Video 02:27
    Abtreibungs-Referendum in Irland: Das sind die Pro- und Contra-Argumente der Iren
  • Video "Riskanter Einsatz: TV-Reporterin stoppt Rennpferd vor laufender Kamera" Video 01:00
    Riskanter Einsatz: TV-Reporterin stoppt Rennpferd vor laufender Kamera
  • Video "Saddam Husseins Luxusjacht: Vom Diktatorenspielzeug zum Seemannshotel" Video 01:50
    Saddam Husseins Luxusjacht: Vom Diktatorenspielzeug zum Seemannshotel
  • Video "Haarschnitt für Nervenstarke: Die ultrascharfe Was passiert dann-Maschine" Video 00:56
    Haarschnitt für Nervenstarke: Die ultrascharfe "Was passiert dann"-Maschine
  • Video "Ehemalige IS-Hochburg: Die Leichenräumer von Mossul" Video 03:53
    Ehemalige IS-Hochburg: Die Leichenräumer von Mossul
  • Video "China: Per Zipline über den Fluss" Video 01:17
    China: Per Zipline über den Fluss