Inhaltsverzeichnis

• Titel

  Verkauft wie eine Kuh: Die Ermittlungen gegen Berliner Zuhälter, in die Fernsehmoderator Michel Friedman geriet, zeigen die Brutalität im Milliardengeschäft mit der Importware Sex: Menschenhändler locken junge Frauen aus Osteuropa mit Geld und Glitzer - und hier werden sie dann erniedrigt und zerstört. (S. 44)

• Alptraum in Disneyland: Wie eine osteuropäische Studentin in Deutschland ins Bordell geriet (S. 54)

• Das Dorf der toten Seelen: Die ehemals sowjetische Republik Moldawien ist Europas Armenhaus und wichtige Nachschubbasis für internationale Frauenhändler. Zehntausende Moldawierinnen arbeiten weltweit unter Zwang als Prostituierte - Opfer geplatzter Träume von einem besseren Leben. (S. 58)

• SONST

  1

  Titelbild - Importware Sex

• 3

  Hausmitteilung - 23. Juni 2003 Betr.: Segeln

• 3

  Hausmitteilung - 23. Juni 2003 Betr.: Hospiz

• 3

  Hausmitteilung - 23. Juni 2003 Betr.: SPIEGEL special

• 166

  Register - Enrico Baj

• 166

  Register - Hume Cronyn

• 166

  Register - Volker Kriegel

• 166

  Register - Hein ten Hoff

• 168

  Personalien - Prinz Charles

• 168

  Personalien - Norbert Blüm

• 168

  Personalien - Laeticia Boudou

• 168

  Personalien - Renate Künast

• 168

  Personalien - Willi Zylajew

• 169

  Personalien - Klaus-Peter Willsch

• 169

  Personalien - Máxima

• 169

  Personalien - Klaus Wowereit

• 169

  Personalien - George Orwell

• 170

  Rückspiegel - Zitate: Der "Tagesspiegel" zum SPIEGEL-Titel "Hillary Rodham Clinton: Mein anderes Amerika" (Nr. 24/2003):

• 170

  Hohlspiegel - Hohlspiegel

• 170

  Rückspiegel - Zitate: Gerhard Scheu, 1993 bis 1994 Vorsitzender des Aids-Untersuchungsausschusses des Bundestages, in seiner Dissertation "Grundrechtliche Gefahrenvorsorge" (Nomos Verlag, 2003) zum SPIEGEL-Titel "Aids - Eine Epidemie, die erst beginnt" (Nr. 23/1983):

• 170

  Rückspiegel - Der SPIEGEL berichtete ...: ... in Nr. 28/2002 "Ich bin ein Märtyrer" über ein Ermittlungsverfahren gegen acht Islamisten in Hamburg, die im Verdacht standen, im Umfeld der Attawhid-Buchhandlung eine terroristische Vereinigung gebildet zu haben. Auch wurde über den Polizeiangestellten Abdelhakim J. berichtet, der zum erweiterten Kreis dieser Gruppe gehören sollte, gegen den aber nur wegen Beihilfe zum Betrug ermittelt wurde.

• Deutschland

  17

  BUNDESTAG - Illegale Durchsuchung

• 17

  GESUNDHEIT - Politisch kalkuliert

• 17

  AFGHANISTAN-EINSATZ - Struck in der Klemme

• 18

  HANDWERK - Korrektur - oder Kündigungen

• 18

  NORDRHEIN-WESTFALEN - Steinbrücks Charme-Offensive

• 19

  PDS - Angst vor Dehm

• 19

  AUSSENPOLITIK - Mehr Geld für die Bundeswehr

• 19

  SCHILL-PARTEI - Offene Rechnungen

• 20

  KINDERSOLDATEN - Ab 17 darf geschossen werden

• 20

  UMFRAGE - Die Moral der Deutschen

• 20

  FÖDERALISMUS - Steuerfahndung an den Bund?

• 20

  Nachgefragt - Drohgebärde Krieg

• 22

  OPPOSITION - Das große Tohuwabohu: Der Streit um Fraktionsvize Horst Seehofer offenbart das Machtvakuum in der Union. Ob Steuer, Europa oder Gesundheit - die Konservativen finden keine gemeinsame Linie. Fraktionschefin Angela Merkel blieb bisher den Beweis schuldig, dass sie ihre Reihen zum Erfolg führen kann.

• 24

  Eine für alle: Ein Kölner Professor predigt die Bürgerversicherung - und begeistert nun selbst den CSU-Experten Horst Seehofer.

• 28

  REGIERUNG - Optimismus auf Pump: Sparen ist out. Wie vielerorts in Europa will Bundeskanzler Schröder bei der geplanten Steuerreform auf eine Gegenfinanzierung weitgehend verzichten.

• 32

  "Ich kann Strümpfe stricken": Katrin Göring-Eckardt, Fraktionsvorsitzende der Grünen im Bundestag, über den Kampf der Generationen, die Zeit nach Joschka Fischer und die kommenden Reformen

• 36

  PARLAMENTARIER - Die Vettern der Wirtschaft: Ob Uganda, Guatemala oder Peru: Fast überall auf der Welt gelten für Abgeordnete genauso harte Korruptionsgesetze wie für jeden Beamten - nur nicht in Deutschland. Der Bundestag windet sich, der Uno-Konvention gegen Korruption zuzustimmen. Es droht eine internationale Blamage.

• 40

  STRAFJUSTIZ - "Nur dargestelltes Entsetzen": Im Prozess um den Tod des elfjährigen Jakob von Metzler ist der Angeklagte ein volles Geständnis schuldig geblieben. Mit Strafmilderung darf er kaum rechnen.Von Gisela Friedrichsen

• Wirtschaft

  63

  BAHN - Streit um Schlafwagen

• 63

  WEST-LB - Hartes Urteil der Prüfer

• 63

  KONZERNE - VW-Chef sortiert den Vorstand neu

• 64

  LUFTHANSA - Rache für Bsirske

• 64

  WERBUNG - SPD sucht neues Image

• 64

  GELDWÄSCHE - Schwere Schlappe für die Schweiz

• 65

  WALL STREET - Rallye mit Risiken

• 65

  DAX - War's das?

• 66

  ARBEITSKAMPF - Der Wahnsinns-Streik: Mitten in der Rezession und ausgerechnet im Armenhaus der Republik kämpft die IG Metall für kürzere Arbeitszeiten. Betroffen ist besonders die Automobilindustrie. An ihr hängen in Ostdeutschland 100 000 Arbeitsplätze. Und die werden durch den Streik keineswegs sicherer.

• 70

  HAUPTSTADT - Der Chef und die Operette: Bei der Neuordnung des Musical-Marktes hat der Senat Öffentlichkeit und Investoren getäuscht. Profiteur: die niederländische Stage Holding, das Opfer: der denkmalgeschützte Admiralspalast.

• 72

  VERSICHERUNGEN - Der Geist des Hauses Gerling: Unfähige Manager wirtschafteten den Kölner Versicherungskonzern Gerling an den Rand der Pleite. So zerrann dem Enkel des Gründers binnen wenigen Jahren fast alles, was Vater und Großvater aufgebaut hatten. Ohne einen neuen Großinvestor hat das Unternehmen keine Chance.

• 75

  REFORMEN - Ohne Brief und Siegel: Die Abschaffung des Meisterzwangs in vielen Handwerksberufen schafft zusätzliche Arbeitsplätze - wie das Beispiel Südtirol zeigt.

• Gesellschaft

  77

  HAUSTIERE - Stubenreine Ponys

• 77

  Was war da los, Herr Neto?: Der portugiesische Kommissar José Neto, 33, über einen außergewöhnlichen Einsatz

• 77

  INTERNET - Lego auf dem Mars

• 78

  EINE MELDUNG UND IHRE GESCHICHTE - Feuer frei: Selbst ist der Mann - auch beim Bau einer Cruise Missile.

• 80

  FORSCHER - Die Virusjäger vom Amazonas: Scheinbar aus dem Nichts fallen unbekannte Viren über den Menschen her, vor allem in Tieren schlummern tödliche Krankheiten: Im brasilianischen Dschungel kämpfen Militärs und Wissenschaftler gemeinsam gegen Seuchen, die zur Gefahr für die Menschheit werden können. Von Jens Glüsing

• 88

  ISLAM - Die Machtprobe: Dürfen Musliminnen als Lehrerinnen Kopftücher tragen? Der Fall der Lehrerin Fereshta Ludin, findet die Publizistin Alice Schwarzer, ist nicht deren Privatsache: Es geht ums Prinzip.

• 92

  Die Spur des Falken: Ortstermin: Der Pentagon-Berater Richard Perle beim Frontbesuch im Prenzlauer Berg in Berlin

• Sport

  94

  "Ein irres Freiheitsgefühl": Die Segler Michael Illbruck und Jochen Schümann über die Leiden ihrer Crews, die Geheimnisse ihrer Boote und eine deutsche America's-Cup-Kampagne

• 99

  BEACHVOLLEYBALL - Punkte an der Decke: Susanne Lahme, in der Halle der einzige deutsche Weltstar, schult um. Sie will noch ein letztes Mal zu Olympia - mit Partnerin Danja Müsch auf Sand.

• Ausland

  101

  JAPAN - Hoffnung auf die Wende

• 101

  TERRORISMUS - Selbstmordversuche in Guantanamo

• 102

  RUSSLAND - Amnestie-Farce im Kaukasus

• 102

  CHINA - Korrupte Karrieren

• 102

  USA - Ansturm der Sechsbeiner

• 103

  SAUDI-ARABIEN - Friedlicher Staatsstreich

• 103

  INDIEN - Ende der Demut

• 104

  IRAN - Satan auf Sendung: Zerreißprobe für den Gottesstaat: Landesweit gehen Studenten auf die Barrikaden, von außen verstärken die USA vor allem wegen Teherans Atomprogramm den Druck. Reformer setzen auf Beistand aus Europa, die religiösen Ultras klammern sich an die Macht.

• 106

  Süßer Duft der Freiheit: Der Teheraner Erfolgsregisseur Rassul Sadr-Ameli über die Stimmung der Demonstranten in der iranischen Hauptstadt

• 108

  "Wir überwinden unsere Angst": Der Mitbegründer der Studentenbewegung, Heschmatollah Tabarsadi, über die Unruhen in Teheran, den Einfluss der USA auf die Reformer und die Zukunft des Mullah-Staates

• 110

  KONGO - Der Kessel von Kivu: Trotz eines Waffenstillstands rücken von Ruanda unterstützte Rebellen immer tiefer ins Nachbarland vor - wer nicht flüchten kann, sitzt in der Falle. Eine neue Katastrophe droht.

• 111

  Gefährliche Rutschbahn: Verkehrte Welt im Bundestag: Rot-Grün votiert geschlossen für den Kongo-Einsatz der Bundeswehr - unter den Konservativen wächst die Zahl der Zweifler.

• 113

  IRAK - Sheriff mit Krawatte: Geplatzte Träume in Bagdad: Washingtons neuer Zivilverwalter entledigt sich der alten Partner des Pentagon. Amerika muss sich auf eine jahrelange Besatzungszeit einstellen.

• 116

  PALÄSTINENSER - "Vom selben Gift trinken": Hamas-Führer Mahmud al-Sahar über die Gewaltstrategie seiner Organisation, über die Bedingungen für einen Waffen- stillstand und die Zusammenarbeit mit der Autonomiebehörde

• 118

  ITALIEN - Leidensweg durch die Justiz: Mit Sondergesetzen schützt sich Silvio Berlusconi vor dem Zugriff der Richter. Als neuer EU-Ratspräsident belastet er nun die Union.

• 120

  FRANKREICH - Schwarze Magie der Worte: Außenminister de Villepin hat sein Innerstes offenbart - nicht Staatsmänner imponieren ihm, sondern unglückliche Dichter.

• Wissenschaft+Technik

  123

  ARCHÄOLOGIE - Im Tiefflug durchs Tal der Pharaonen

• 123

  ELEKTRONIK - Sterbender Chip

• 123

  SUCHT - Verführung durch Film-Fluppen

• 124

  TIERE - Möwen beschießen Menschen

• 124

  KÜNSTLICHE INTELLIGENZ - Computer am Pokertisch

• 124

  VERKEHR - Jaguar mit Sparbremse

• 126

  STERBEN - Noch mal leben vor dem Tod: Die meisten Ärzte kapitulieren, wenn sie nicht mehr heilen können - zu Unrecht. Die Erfahrung in Hospizen wie dem Berliner Ricam beweist, dass sich das Leiden Todkranker immer besser lindern lässt. Schwerer ist es oft, die Seele des Sterbenden mit dem Tod zu versöhnen.

• 132

  FORTPFLANZUNGSMEDIZIN - Hellblau oder lieber Rosa?: In Belgien können Eltern das Geschlecht ihres Kindes vorherbestimmen lassen - die erste Wunschtochter Europas ist bereits geboren.

• 134

  PHYSIK - Schwindsucht der Masse: Das Pariser Ur-Kilogramm, das Maß aller Waagen auf Erden, wird leichter. Deshalb wollen die Forscher jetzt nachzählen, wie viele Atome ein Kilo Silizium hat.

• 136

  AUTOMOBILE - Lounge für Raver und Rentner: Die alternative Kultmarke Smart wandelt sich zum vollwertigen Autohersteller. Mit Mitsubishi-Technik und über 100 PS geht der Viertürer Forfour an den Start.

• Medien

  138

  PRESSE - Neue Bieter für den "Tagesspiegel"

• 138

  KIRCH - Wieder Aktenschwund im Kanzleramt

• 138

  MEDIENPOLITIK - Clement unerwünscht

• 139

  TV-Vorschau

• 140

  FOTOGRAFIE - Bilder-Stürmer in Not: Mit dem weltweiten Handel digitaler Fotos wollten Bill Gates und Mark Getty die Branche revolutionieren und Millionen verdienen. Doch nun kämpfen beide mit den Folgen ihrer zu raschen Expansion - und den Klagen wütender Fotografen, die ihr Handwerk bedroht sehen.

• 142

  FERNSEHRECHTE - Grandioses Eigentor?: Die Bundesliga kehrt wohl zu den Öffentlich-Rechtlichen zurück. Doch gegen den Deal regt sich heftiger Widerstand - die Privatsender planen eine Beschwerde in Brüssel.

• 144

  MUSIKINDUSTRIE - Offensive im Netz: Fast zwei Jahre arbeitete die deutsche Musikbranche an einer Internet-Plattform. Doch jetzt, kurz vor dem Ziel, haben sich die Konzerne tief zerstritten.

• Kultur

  147

  OPER - Petersburg feiert den "Ring"

• 147

  LITERATUR - Die schöne Chinesin

• 147

  POP - Courtney sucht den Superstar

• 148

  Kino in Kürze - "Auto Focus"

• 148

  Kino in Kürze - "September"

• 148

  FILM-OSTALGIE - Slang von drüben

• 149

  BIENNALE - Rendezvous bei Minztee: Der taiwanische Künstler Lee Mingwei, 39, über sein interaktives Schlafprojekt auf der Biennale in Venedig und seine Erfahrungen mit zutraulichen Fremden

• 149

  ARCHITEKTUR - Botschaft in Pink

• 149

  BESTSELLER - Hillary im Nirwana

• 150

  KUNSTRAUB - Die Beichte des Schmugglers: Bei einem riesigen Raubzug verschoben Kriminelle Kunstschätze von Weltrang aus Zypern nach München. Obwohl sie erwischt wurden, blieben sie straffrei - Zypern aber wartet seit Jahren auf die Rückgabe des Diebesguts. Einer der Täter schildert jetzt Einzelheiten des grotesken Falls.

• 154

  Kultur - Belletristik

• 155

  Sachbücher

• 156

  FILMWIRTSCHAFT - Südkorea hat's besser: Trotz jüngster Erfolge wie "Good Bye, Lenin!" leidet das deutsche Kino an Geldnot. Die Initiative "Film 20" fordert neue Anreize für private Finanziers.

• 157

  KINO - Härtetest in Greenock: Dem britischen Klassenkampf-Veteranen Ken Loach ist ein überraschend vitales Sozialdrama gelungen: "Sweet Sixteen".

• 158

  ZEIT DER RECHTHABER

• 160

  MUSIK - Verflixt und zugenäht: Von der Wiederentdeckung des "Zweyten Theils der Zauberflöte" versprach sich die Oper Chemnitz einen Theatercoup. Doch nun kommt das Stück vom Spielplan und der Intendant vor Gericht.

• 162

  SOZIOLOGIE - Erna kommt bald wieder: Wie erklärt sich der Siegeszug von Paul und Sophie? Eine neue Studie geht der Frage nach, was die Lieblingsvornamen der Deutschen über den Zustand der Gesellschaft aussagen.

• Chronik

  165

  Chronik: 14. bis. 20. Juni