F1-Pressestimmen: "Löwe Alonso gegen Lamm Massa"

"Ein Überholmanöver, das das Klima vergiftet": Die internationalen Zeitungen verurteilen Ferraris fragwürdige Aktion beim Großen Preis von Deutschland einhellig. Massa habe seinem Teamkollegen Alonso den "Sieg schenken müssen" - und bei Ferrari herrsche "Heuchelei an der Macht".

Frustrierter Massa, jubelnder Alonso: "Triumph und böses Blut"Zur Großansicht
dpa

Frustrierter Massa, jubelnder Alonso: "Triumph und böses Blut"

ITALIEN

La Stampa: "Ferrari - Der Doppelsieg kostet 100.000 Dollar. Auf dem Triumph lastet der Schatten des Überholmanövers im Ferrari-Team. (...) Der endlich lächelnde Fernando Alonso und der traurige Felipe Massa: Das sind die beiden Gesichter des Ferrari-Siegs von Hockenheim."

La Repubblica: "Das Überholmanöver. Ein Doppelsieg für Ferrari, aber mit Skandal: Massa lässt sich von Alonso überholen. (...) Der Triumph ist eindeutig, doch eindeutig ist auch der Befehl vonseiten des Rennstalls zum (un-)passenden Überholmanöver des Löwen Alonso gegen das Lamm Massa.

Corriere della Sera: "Triumph und böses Blut. Alonso Erster, Massa Zweiter und ein Überholmanöver, das das Klima vergiftet. (...) Und dennoch: Hätte bei der aktuellen Gesamtwertung in Hockenheim Felipe gewonnen, hätten alle dem roten Rennstall den Vogel gezeigt."

Corriere dello Sport: "Absurder Prozess gegen Ferrari - die Heuchelei an der Macht."

FRANKREICH

Libération: "Ferrari ist in der Tat kein Team wie die anderen. Wenn die Scuderia nicht von politischen Intrigen ins Wanken gebracht wird, schießt sie sich selbst eine Kugel ins Knie. Der zweite Doppelsieg der Saison ist von der kaum verschleierten illegalen Stallorder getrübt worden."

Le Parisien: "Alonso und Ferrari - Sieger auf Bewährung"

L'Équipe: "Der Sieg war Felipe Massa so gut wie sicher, aber weil es übergeordnete Teaminteressen gab, fuhr ihn Fernando Alonso ein. Die Affäre hat das Wichtigste in den Hintergrund gerückt: Die von Ferrari erzielten Fortschritte bringen die Scuderia in die erste Reihe des sportlichen Wettbewerbs zurück."

SPANIEN

El País: "Massa macht Platz: Auf das kontroverseste Rennen der Saison folgte die glanzloseste Siegerehrung in der Geschichte der Formel 1."

El Mundo: "Fernando Alonso zieht das Unheil an wie ein Magnet. Er ist eine große Persönlichkeit, die Staub aufwirbelt. In Hockenheim war er schuldlos, er hat bloß Vollgas gegeben."

Marca: "Jetzt hat die Formel-1-Weltmeisterschaft begonnen. Nach einem kontroversen Sieg ist für Alonso wieder alles drin."

As: "Alonsos Aufholjagd beginnt mit einer Kontroverse."

ÖSTERREICH

Die Presse: "Die Formel 1 hat endlich wieder einen handfesten Skandal. Eine klare Stallorder des Ferrari-Teams bestimmte den Sieger des Deutschland-GP."

Der Standard: "Ferrari greift Massa zugunsten Alonsos ins Steuer - Felipe Massa muss den Sieg auf Geheiß der Ferrari-Box Fernando Alonso schenken."

Kurier: "Die Formel 1 ist ein verlogenes Geschäft - und das Rennen gestern in Hockenheim war ein Paradebeispiel dafür. (...) Es roch nicht nach Stallorder, es stank nach einem abgekarteten Spiel."

Kronen Zeitung: "Ferrari sorgt für Mega-Skandal."

GROßBRITANNIEN

The Sun: "Aufruhr nach Alonso-Schummelei. Ferrari droht der Rauswurf aus der Formel 1."

Daily Mirror: "Ferrari greift zu alten Tricks."

Daily Mail: "Riesenärger in der Formel 1: Ferrari verschiebt den Deutschland-Grand-Prix."

The Guardian: "Zweifel am Ferrari-Sieg nach dem Regelbruch beim Deutschland-Grand-Prix."

Daily Telegraph: "Ferrari vor dem Richter wegen verbotener Teamorder."

Zusammengestellt von der dpa

Diesen Artikel...
Aus Datenschutzgründen wird Ihre IP-Adresse nur dann gespeichert, wenn Sie angemeldeter und eingeloggter Facebook-Nutzer sind. Wenn Sie mehr zum Thema Datenschutz wissen wollen, klicken Sie auf das i.
Auf anderen Social Networks teilen
  • Xing
  • LinkedIn
  • Tumblr
  • studiVZ meinVZ schülerVZ
  • deli.cio.us
  • Digg
  • reddit
insgesamt 2793 Beiträge
saul7 11.12.2009
Formel- 1- Saison 2010 bringt wieder nur zahllose Rennen in denen junge Leute mit schnellen Autos ständig im Kreis herumfahren, um als Erster ins Ziel zu kommen. Die Folge davon ist eine extreme Luftverschmutzung und eine [...]
Zitat von sysopNeues Punktesystem, Nachtanken verboten, insgesamt 13 Teams. Die neue Formel-1-Saison wartet mit einigen Änderungen auf. Wird die Serie von ihnen profitieren oder nicht?
Formel- 1- Saison 2010 bringt wieder nur zahllose Rennen in denen junge Leute mit schnellen Autos ständig im Kreis herumfahren, um als Erster ins Ziel zu kommen. Die Folge davon ist eine extreme Luftverschmutzung und eine wahrscheinlich hohe Einschaltquote von RTL.
m-pesch 11.12.2009
Was ändert sich durch das neue Punktesystem außer das sich taktisches Hinterherfahren nun noch mehr lohnt? Schumachers Punkterekord könnte so natürlich doch irgendwann mal wackeln. :-))
Zitat von sysopNeues Punktesystem, Nachtanken verboten, insgesamt 13 Teams. Die neue Formel-1-Saison wartet mit einigen Änderungen auf. Wird die Serie von ihnen profitieren oder nicht?
Was ändert sich durch das neue Punktesystem außer das sich taktisches Hinterherfahren nun noch mehr lohnt? Schumachers Punkterekord könnte so natürlich doch irgendwann mal wackeln. :-))
CJ Stroem 11.12.2009
Da erkennt man gleich den Motorsport Begeisterten. Aber es stimmt schon. Junge Leute wie Rubens Barichello (Alter 38) wollen wissen wer am schnellsten einen Rundkurs! (ein kreis ist meines wissens nach rund, das finden [...]
Zitat von saul7Formel- 1- Saison 2010 bringt wieder nur zahllose Rennen in denen junge Leute mit schnellen Autos ständig im Kreis herumfahren, um als Erster ins Ziel zu kommen. Die Folge davon ist eine extreme Luftverschmutzung und eine wahrscheinlich hohe Einschaltquote von RTL.
Da erkennt man gleich den Motorsport Begeisterten. Aber es stimmt schon. Junge Leute wie Rubens Barichello (Alter 38) wollen wissen wer am schnellsten einen Rundkurs! (ein kreis ist meines wissens nach rund, das finden Amerikaner spannend!) fahren kann. Sieht man dann, das in manchen Qualifikationen 5 verschiedene (sehr schnelle!) Autos und 7 verschiedene Fahrer eine Strecke auf 5,8 km Länge, mit 4 Zehntel Sekunden Unterschied vom ersten zum siebten, fast gleich schnell fahren, so ist das für mein Empfinden eine äußerst spannende Angelegenheit. Da merke ich dann wieder das es ein "RTL-Fernsehen" gibt. und ja, es gibt Abgase...
Brieli 11.12.2009
Da merke ich dann wieder, dass es wirklich Menschen gibt, die glauben, dass die F1 ein überaus spannender Sport sein soll. Die F1 wird sowas von künstlich gehypt. Da sind sogar die Boxer, Snooker- und Pokerspieler neidisch.
Zitat von CJ Stroem....Sieht man dann, das in manchen Qualifikationen 5 verschiedene (sehr schnelle!) Autos und 7 verschiedene Fahrer eine Strecke auf 5,8 km Länge, mit 4 Zehntel Sekunden Unterschied vom ersten zum siebten, fast gleich schnell fahren, so ist das für mein Empfinden eine äußerst spannende Angelegenheit. Da merke ich dann wieder das es ein "RTL-Fernsehen" gibt. und ja, es gibt Abgase...
Da merke ich dann wieder, dass es wirklich Menschen gibt, die glauben, dass die F1 ein überaus spannender Sport sein soll. Die F1 wird sowas von künstlich gehypt. Da sind sogar die Boxer, Snooker- und Pokerspieler neidisch.
CJ Stroem 11.12.2009
Definitiv wird die neue Saison spannend. Mehr Teams sind immer gut. Die unsägliche Tankanlage hatte zwar in der letzten Saison einige specktakuläre Momente, aber nachdem die Fia ja niemals in der Lage war ein wirklich [...]
Definitiv wird die neue Saison spannend. Mehr Teams sind immer gut. Die unsägliche Tankanlage hatte zwar in der letzten Saison einige specktakuläre Momente, aber nachdem die Fia ja niemals in der Lage war ein wirklich funktionierendes System bereitzustellen, ist die Abschaffung wohl der einzig sinnvolle Weg. Zudem ist es auch wieder eine weitere Herausforderung an die Fahrer, mit dann wohl vollem Tank, eine Qualifikation zu gewinnen. Da der Reifenwechsel während eines Rennens wohl nicht zur Disposition steht, werden sich auch hier interessante Situationen ergeben. Schade ist nur das KERS wieder abgeschafft wurde. Der Weltmeister 2010 heisst im übrigen Niko Rossberg, aber man wird sehen...
Diskussion geschlossen - lesen Sie die Beiträge! zum Forum...
News verfolgen

HilfeLassen Sie sich mit kostenlosen Diensten auf dem Laufenden halten:

alles aus der Rubrik Sport
alles aus der Rubrik Formel 1
alles zum Thema Großer Preis von Deutschland

© SPIEGEL ONLINE 2010
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH



  • Montag, 26.07.2010 – 13:58 Uhr
  • Drucken Versenden Feedback

Vote
Großer Preis von Deutschland

Wie beurteilen Sie Alonsos Überholmanöver?

  • Das war unfair - eine Anweisung von der Teamleitung
  • Das war in Ordnung - Alonso war einfach schneller





TOP



TOP