Hamburg - "Wenn jemand der Auffassung ist, dass ich dieser Vorbildfunktion nicht mehr nachkomme, trete ich selbstverständlich als Kapitän der Nationalelf zurück", sagte Kahn im "Kicker". Der 33-Jährige hatte den Leverkusener Angreifer Thomas Brdaric am Samstag bei der 1:2-Niederlage am Nacken gepackt und dafür die Gelbe Karte gesehen.
"Olli weiß, dass die Aktion nicht in Ordnung war. Er wird darüber nachdenken und es in Zukunft etwas anders machen. Aber er ist eben ein Torwart mit Emotionen, dadurch ist er auch so gut geworden", sagte DFB-Teamchef Rudi Völler, "man soll und darf die ganze Geschichte nicht so dramatisieren. Die Diskussionen werden den Olli nicht beeinflussen."
Ähnlich äußerte sich Bayer-Coach Klaus Toppmöller. "Das soll man nicht überbewerten. Fußball ist außerdem ein Männersport. Und Brdaric hat keine schwere Verletzung davon getragen", sagte der 51-Jährige vor dem Champions-League-Spiel am Dienstag in Nikosia gegen Maccabi Haifa.
"Bei uns ist und bleibt er Kapitän"
Auch Leverkusens Manager Reiner Calmund war darum bemüht, die Gemüter zu beruhigen. "Es gab an diesem Bundesliga-Spieltag 50 Fouls, über die nicht geredet wurde und die viel schlimmer gewesen sind", sagte Calmund, "nach dem nächsten Spiel sollte Oliver kalt duschen, mit DFB-Teamchef Rudi Völler sprechen und Kapitän bleiben."
Bayern-Trainer Ottmar Hitzfeld kritisierte die Anfeindungen durch Zuschauer, denen sich Kahn bei Auswärtsspielen ausgesetzt sieht. "Wenn Oliver überall in Deutschland ausgepfiffen und zum Sündenbock hingestellt wird, ist es absolut legitim, über einen Rücktritt als Kapitän der Nationalmannschaft nachzudenken", sagte der Münchner Coach, "aber bei uns ist und bleibt er Kapitän."
Auf anderen Social Networks posten:
HilfeLassen Sie sich mit kostenlosen Diensten auf dem Laufenden halten:
| alles aus der Rubrik Sport | Twitter | RSS |
| alles aus der Rubrik Fußball | RSS |
| alles zum Thema Fußball-Nationalmannschaft | RSS |
© SPIEGEL ONLINE 2002
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH