ThemaFußball-WM 2006

30.06.2006

Elfmeterkrimi

Lehmann ist der Held von Berlin

Die WM-Party geht weiter: Deutschland steht nach einem hochdramatischen Spiel gegen Argentinien im Halbfinale - dank Keeper Jens Lehmann, der zweimal im Elfmeterschießen parieren konnte.

Berlin - Kurz vor Beginn des Elfmeterschießens saß Jens Lehmann auf dem Boden, schaute starr vor sich hin. Oliver Kahn kam heran und wünschte ihm Glück. Er schaute ihn aufmunternd an, eine bewegende Szene.

Wenige Minuten später kamen auch die anderen Mitspieler auf die deutsche Nummer eins zu, sie waren ungleich stürmischer als Kahn zuvor. Wieder reagierte Lehmann gelassen, trank aus seiner Wasserflasche und verschwand in der Kabine.

Zwischen der Szene mit Kahn und dem Gang in die Katakomben hatte Lehmann die Elfmeter der Argentinier Roberto Ayala und Esteban Cambiasso gehalten. Weil im Gegenzug alle vier deutschen Elfmeterschützen verwandelten, war der 36-jährige Schlussmann der Spieler, der das ermöglichte, was im ganzen Land vor dem Turnier für unmöglich gehalten wurde: Die DFB-Elf steht durch ein 5:3 nach Elfmeterschießen gegen Argentinien im Halbfinale. Nach der Verlängerung, wie auch nach 90 Minuten, hatte es 1:1 gestanden.

"Das war ein Krimi wie ein Hitchcock-Film. Ich bin wahnsinnig stolz auf die Mannschaft, ich könnte nicht stolzer sein", bilanzierte Bundestrainer Jürgen Klinsmann das packende Viertelfinale. Sein Gegenüber, der argentinische Coach José Pekerman, zog ein ähnliches Fazit: "Es war eine sehr harte, sehr emotional geführt Partie - eines Viertelfinales absolut würdig. Argentinien hat wie ein Favorit gespielt, richtig gut, obwohl wir am Ende leider verloren haben", sagte Pekerman und fügte hinzu: "Im Elfmeterschießen hat immer der Glücklichere das bessere Ende für sich. Deutschland hat das Glück erzwungen, aber wir haben ein großes Turnier gespielt", so der 56-Jährige, der nach dem Spiel seinen Rücktritt bekannt gab.

Die deutsche Mannschaft hat indes noch lange nicht genug. "Das war sensationell. Es war ein Spiel auf hohem taktischen Niveau. Die Mannschaft hat gefightet bis zum Schluss", sagte Michael Ballack, "die Mannschaft hat auch nach dem Rückstand an sich geglaubt und dann die beste Phase gehabt. Wir haben momentan einen tollen Lauf. Wir spielen auf sehr hohem Niveau konstant, wir machen wenig Fehler und da sieht man, was in der Mannschaft steckt", so der Kapitän.

Dabei sah es bis kurz vor Schluss der regulären Spielzeit noch ganz nach einem Sieg der Südamerikaner aus. Roberto Ayala hatte die Argentinier in der 49. Minute per Kopf in Führung gebracht. Miroslav Klose gelang erst zehn Minuten vor Schluss ebenfalls mit einem Kopfball der verdiente Ausgleich. Neben diesen Toren gab es über die gesamten 90 Minuten und auch in den 30 Minuten der Verlängerung wenig Torraumszenen, geschweige denn gute Chancen.

Die 66.000 Zuschauer im Berliner WM-Stadion sahen ein kampfbetontes Spiel zwischen den bislang besten Teams dieser Weltmeisterschaft. Der Respekt der Mannschaften voreinander war deutlich zu spüren, niemand wollte den ersten Fehler machen, der bei Spielen auf diesem Niveau fast immer umgehend bestraft wird.

Nach dem Elfmeterschießen war das Spiel jedoch vergessen. "Wir haben überragend gespielt", sagte Klose, der mit dem Treffer zum 1:1 sein fünftes WM-Tor erzielte. Vor allem in der ersten Halbzeit sei es für das deutsche Team schwierig gewesen. Die Elf habe sich zurückdrängen lassen und "wir Stürmer sind ein bisschen in der Luft gehangen", sagte der Bremer.

Klose musste in der 86. Minute wegen Wadenproblemen ausgewechselt werden. "Ich bin mit dem Torwart zusammengeprallt und habe einen Krampf in der Wade bekommen. Zehn Minuten später hat es keinen Sinn mehr gemacht", sagte der Angreifer. Auch der argentinische Schlussmann Roberto Abbondanzieri musste nach dieser Szene durch Leo Franco ersetzt werden. Kapitän Ballack klagte wie Klose über Muskelprobleme in der Wade. Der Mittelfeldspieler musste jedoch über die volle Distanz auf die Zähne beißen, da das Auswechselkontingent der deutschen Nationalmannschaft bereits erschöpft war.

Unmittelbar nach dem Elfmeterschießen gab es noch Rangeleien auf dem Feld. Der Argentinier Gabriel Heinze und Teammanager Oliber Bierhoff gerieten aneinander. Aber kurz darauf herrschte nur noch Jubel im deutschen Lager. Die schnell abgelöst wurde von der Konzentration auf das Halbfinale. Am kommenden Dienstag (21 Uhr, Liveticker SPIEGEL ONLINE) trifft das Team in Dortmund auf Italien.

Deutschland - Argentinien 5:3 (1:1) n. E.
0:1 Ayala (49.)
1:1 Klose (80.)
Elfmeterschießen:
1:0 Neuville
1:1 Cruz
2:1 Ballack
Lehmann hält gegen Ayala
3:1 Podolski
3:2 Maxi Rodriguez
4:2 Borowski
Lehmann hält gegen Cambiasso
Deutschland: 1 Jens Lehmann; 3 Arne Friedrich, 21 Christoph Metzelder, 17 Per Mertesacker, 16 Philipp Lahm; 19 Bernd Schneider (62. Odonkor), 8 Torsten Frings, 13 Michael Ballack, 7 Bastian Schweinsteiger (74. Borowski); 20 Lukas Podolski, 11 Miroslav Klose (86. Neuville) Trainer: Klinsmann
Argentinien: 1 Roberto Abbondanzieri (71. Franco); 4 Fabricio Coloccini, 2 Roberto Ayala, 6 Gabriel Heinze, 3 Juan Pablo Sorin; 22 Luis Gonzalez, 8 Javier Mascherano, 10 Juan Roman Riquelme (72. Cambiasso), 18 Maxi Rodriguez; 11 Carlos Tevez, 9 Hernan Crespo (78. Cruz) Trainer: Pekerman
Schiedsrichter: Michel (Slowakei)
Zuschauer: 66.000 (ausverkauft)
Gelbe Karten: Podolski, Odonkor, Friedrich / Sorin, Mascherano, Cruz
Rote Karte: - / Reservespieler Cufre (nach Spielende/Tätlichkeit)

Diesen Artikel...

Aus Datenschutzgründen wird Ihre IP-Adresse nur dann gespeichert, wenn Sie angemeldeter und eingeloggter Facebook-Nutzer sind. Wenn Sie mehr zum Thema Datenschutz wissen wollen, klicken Sie auf das i.

Auf anderen Social Networks posten: