• Drucken
  • Senden
  • Feedback
22.08.2007
 

Länderspiel-Erfolg

Deutschland feiert ersten Gäste-Sieg im neuen Wembley

Ob alt oder neu: Das Wembley-Stadion ist für die deutsche Fußball-Nationalelf ein gutes Pflaster. Auch in der Neuauflage des Klassikers gegen England setzte sich das Team von Bundestrainer Joachim Löw durch. Dabei schoss ein Debütant das Siegtor.

Hamburg - Die deutsche Nationalmannschaft ist trotz großer Verletzungssorgen mit einem historischen Sieg in die EM-Saison gestartet. Nach Toren der Schalker Kevin Kuranyi (26.) und Christian Pander (40.) gewann das Team von Bundestrainer Joachim Löw im neuen Wembley-Stadion gegen England glücklich mit 2:1 (2:1). Damit sorgte die Auswahl des Deutschen Fußball-Bundes (DFB), die das letzte Spiel am 7. Oktober 2000 im alten Wembley gewonnen hatte, auch für die erste Niederlage der Gastgeber im Neubau.

Nach dem Führungstreffer durch Frank Lampard (9.) hofften die Engländer auf das Ende der schwarzen Serie gegen den alten Rivalen, doch Kuranyi und Debütant Pander mit einem Traumtor aus 25 Metern sorgten für den fünften deutschen Sieg in Folge in Wembley, wo die DFB-Elf zuletzt vor 32 Jahren verloren hat. Damit kann Löw trotz der Verletzungssorgen beruhigt auf das EM-Qualifikationsspiel am 8. September in Cardiff gegen Wales blicken.

"Wembley ist mit soviel Tradition und Historie verbunden, da ist ein Sieg schon etwas ganz Spezielles", sagte Löw. "Nach den ersten zehn Minuten hatte ich zwar leichte Bedenken, wir hatten zu wenig Mut und zu viel Respekt. Aber danach sind wir immer besser hinten rausgekommen. Es ist gut, dass einige junge Spieler hier ihre Erfahrungen sammeln konnten."

Nachdem die deutsche Elf in den ersten Minuten kaum in die englische Hälfte vorgedrungen war, fiel der Führungstreffer der "Three Lions" nicht überraschend. Der anfangs sehr nervöse Pander verlor den Zweikampf gegen Richards, Christoph Metzelder kam gegen Frank Lampard zu spät. Der Mittelfeldspieler des FC Chelsea schoss knallhart in die kurze Ecke des Tores von Jens Lehmann, der nach seinen jüngsten beiden Patzern beim FC Arsenal auch diesmal keine gute Figur machte.

Doch der Gegentreffer rüttelte die deutsche Mannschaft wach. Zunächst verfehlte Metzelder (21.) nach einer Ecke von Pander das englische Tor nur knapp. Zwei Minuten später ging ein Warnschuss von Thomas Hitzlsperger noch am Tor vorbei, doch in der 26. Minute leitete er das 1:1 ein. Einen Schuss des ehemaligen England-Legionärs konnte David Robinson nicht festhalten. Nach einem unkontrollierten Befreiungsschlag wehrte der Torwart der Gastgeber eine Flanke von Bernd Schneider gerade noch vor der Linie ab - doch Kuranyi schob den Abpraller unbedrängt ein.

Danach entwickelte sich ein offener Schlagabtausch. Zunächst scheiterte Joe Cole aus spitzem Winkel an Lehmann (33.), bevor Pander seinen Fehler auf beeindruckende Art wieder wettmachte: Der 23-Jährige überwand Robinson in der 40. Minute mit einem trockenen Schuss aus dem Stand in den Winkel. Im Gegenzug reagierte Lehmann bei einem Kopfball von Michael Owen erneut klasse, bevor der Brite in der 45. Minute aus spitzem Winkel nur den Außenpfosten traf.

Nach der Pause erhöhten die Engländer, die in David James einen neuen Torwart brachten, den Druck weiter. Deutsche Angriffe waren kaum noch zu sehen. Auch Roberto Hilbert, der für Odonkor ins Spiel kam, sorgte kaum für Entlastung. In der 66. Minute hatten die Gäste großes Glück, als Kieron Dyer nach einem Pass von Superstar David Beckham aus kurzer Distanz das Tor nur um Zentimeter verfehlte. In der 77. Minute klärte Lahm einen Kopfball von Englands Kapitän John Terry auf der eigenen Torlinie.

bri/sid

Diesen Artikel...

Aus Datenschutzgründen wird Ihre IP-Adresse nur dann gespeichert, wenn Sie angemeldeter und eingeloggter Facebook-Nutzer sind. Wenn Sie mehr zum Thema Datenschutz wissen wollen, klicken Sie auf das i.

Auf anderen Social Networks posten:

  • studiVZ meinVZ schülerVZ
  • deli.cio.us
  • Xing
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • reddit
  • Windows Live

News verfolgen

HilfeLassen Sie sich mit kostenlosen Diensten auf dem Laufenden halten:

alles aus der Rubrik Sport
alles aus der Rubrik Fußball
alles zum Thema Fußball-Nationalmannschaft

© SPIEGEL ONLINE 2007
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH



Vote

Deutscher Sieg: Wie hat Ihnen der Auftritt der Deutschen in Wembley gefallen?







TOP



TOP